Последние новости

ТРИ ВОЗРАСТА ЛЮБВИ

"Любовный квадрат" - армянская драматургия на русской сцене

В рамках Ереванского международного театрального фестиваля HighFest состоялась премьера спектакля "Любовный квадрат", поставленного заслуженным деятелем искусств РА Акопом Казанчяном по пьесе нашего самого востребованного драматурга Карине Ходикян на сцене Ульяновского драматического театра им. И.А. Гончарова. И это тот случай, когда премьера на международном фестивале не пиар-ход, а подтверждение творческого сотрудничества и просто дружбы, которая уже успела пустить корни и продолжает развиваться.

ТОМУ, ЧТО ЗАЛ ГОСУДАРСТВЕННОГО ТЕАТРА МУЗКОМЕДИИ ИМ. А. ПАРОНЯНА, где прошел спектакль, был полон, удивляться не приходится. Не только потому, что ереванский зритель знает: русская актерская школа – это тебе не хухры-мухры, а такая школа у театра им. Гончарова есть, недаром его история начинается с 1879 года. Но, главное, ульяновские артисты играют в Ереване не в первый раз и уже успели не просто доказать ереванской публике свое качество, но даже обзавестись поклонниками. Наши театралы помнят и крепкую "Наташкину мечту", показанную в рамках фестиваля ARMMONO, и неожиданную в своих решениях искрометную "Двенадцатую ночь", ставшую украшением Шекспировского форума три фестиваля назад. Такого Мальволио, как заслуженный артист РФ Владимир Кустарников, навидавшимся шекспировской комедии в прочтении культовых режиссеров и именитейших трупп наблюдать не приходилось – блеск!

"Культурный обмен", превратившийся в творческое сотрудничество, начался четыре года назад, когда Акоп Казанчян был приглашен в театр им. Гончарова на постановку спектакля "Провинциальный анекдот" по пьесе Вампилова. Потом был "Мой внук Вениамин" по Улицкой, а через год в афише театра, полной классиков первой обоймы - Шекспир и Мольер, Шиллер и Гоцци, Грибоедов и Тургенев, Островский и Булгаков, - появился спектакль "Трактат о платке" по пьесе армянского драматурга Карине Ходикян. Теперь вот "Любовный квадрат". Может, для Ходикян, порядком избалованной вниманием режиссеров, в том числе и далеко за пределами Армении, ничего странного в этом нет, но для ульяновского театра это, оказывается, полный эксклюзив.

"В НАШЕМ РЕПЕРТУАРЕ ОСНОВНОЕ МЕСТО ЗАНИМАЕТ КЛАССИКА. Откровенно говоря, я не большой поклонник современной драматургии, - признается директор театра им. Гончарова заслуженный работник культуры России Наталья Никонорова. – Хотя постоянно читаю, ищу, но в основном как-то не цепляет. А тут прочла "Любовный квадрат" и сразу почувствовала – в десятку! Трудно представить женщину, в душе которой эта пьеса не нашла бы отклика. Так что я благодарю Карине за ее творчество и хочу сказать, что две пьесы современного автора в нашем репертуаре – случай совершенно беспрецедентный. Вообще мне хочется сказать спасибо этим двум художникам – Карине Ходикян и Акопу Казанчяну. У нашего театра давние академические традиции. И спектакли у нас все больше хрестоматийные, с тяжелыми декорациями, пышными костюмами – все обстоятельно и солидно. А драматургия, которую предложил Акоп Казанчян, его режиссерский почерк привнесли на нашу сцену новый театральный язык, а вслед за ним - и нового зрителя".

Вам приходилось встречаться с театральным директором мечты? С учетом наших реалий, скорее всего, нет. Тогда в следующий приезд ульяновского театра поспешите познакомиться с Натальей Александровной. Эта истинная дама с очаровательной улыбкой открыто называет актеров небожителями, но бархатная перчатка, очевидно, надета на железную руку. Самое то! И результат очевиден – прекрасная, работающая, как часы (труппа, две сцены – основная и малая, восемь – вы не ослышались) премьер в год. К такому директору прилагается еще попечительский совет, возглавляемый губернатором области Сергеем Морозовым, истым театралом и меценатом. Отсюда отсутствие проблем на финансирование постановок, актерская зарплата от 45 000 рублей – это, на минуточку, порядка 380 000 драмов, отдых всей труппы где-нибудь в Турции, квартиры, машины и экзотические круизы юбиляров и прочее. Чтоб наши артисты так жили! Но не будем завидовать чужому счастью, а обратимся к собственно теме – к спектаклю "Любовный квадрат".

Нашему зрителю довелось видеть эту пьесу на сценах ереванского ТЮЗа и театра им. А. Пароняна. Откажемся от параллелей и сравнений. Скажем только, что ульяновская версия Акопа Казанчяна – самая эксцентрическая, полная яркой театральности. Именно в этом ракурсе режиссер трактует пьесу Карине Ходикян о том, что мужчина и женщина – существа с разных планет, понять друг друга до конца им не дано. Зато дана возможность любить. Даже если это любовь в квадрате. Не в смысле силы ее качества, а в смысле количества действующих лиц, разнообразных граней чувств и острых углов.

МУЖЧИНА – В НОВОЙ ВЕРСИИ ОН СТАЛ ПИСАТЕЛЕМ - И ТРИ МУЗЫ. Любящие его так сильно, что готовы ради него на все, даже на убийство. На убийство его, любимого. Каково ему, мужчине, оказаться в эпицентре таких бушующих страстей? Николай Авдеев в роли Мужчины – мачо не по призванию, а волею любви своих женщин. Актеру удивительно тонко удалось сочетать эгоцентризм с самоиронией, донжуанство – с неподдельной нежностью. А когда выяснилось, что эта работа – экстремальный ввод с трех репетиций, только и осталось что встать и снять перед артистом шляпу.

Три женщины, которых объединяют красота и любовь к одному мужчине. В остальном же они совершенно разные. Элегантная, сдержанная в своих чувствах и в своем отчаянии жена - Ольга Новицкая. Богемная, страстная, взрывная Дарья Долматова – "двоюродная жена". Наконец, Анна Дулебова – его "последний полет", капелька цинизма, растворенного в трепете юности. Три женщины, выписывающие сложные "па" в этом пластически выстроенном спектакле, рисующие сложнейшие пируэты пути любви – пути непростых психологических виражей и неожиданных поворотов. По мере развития сюжета в их поначалу агрессивных голосах все тише звучит музыка завоевания. И все явственнее - нежность на миг. Минута нежности, возникающая словно из ниоткуда. Она подкатывает, как волна, и на мгновение сжимает зрительское сердце. Помогает понять всех участников этого любовного квадрата, в существовании которого никто не виноват. В том числе и мужчина, который ничего не хочет забыть и перечеркнуть прошлое тоже не хочет…

Судя по овации, с которой приняла ереванская публика совместную работу Карине Ходикян, Акопа Казанчяна и замечательных артистов из Ульяновска, все грехи героев спектакля "ныне отпущаеши". Все достоинства создателей "Любовного квадрата и отмечены и оценены по заслугам – браво, браво, браво!

"Любовный квадрат" - пьеса из Армении, спектакль из России, страсти – всемирные!" - такой рекламы удостоил постановку международный фестиваль "Театральный дивертисмент" в Израиле, на который спектакль отправится в начале ноября, через месяц после ереванской премьеры в рамках Международного театрального фестиваля HighFest. Остается выразить надежду, что нам доведется еще не раз порадоваться плодам такого удачного творческого сотрудничества. 

Основная тема:
Теги:

    ПОСЛЕДНИЕ ОТ АВТОРА

    • В ГЛАВНОЙ РОЛИ – ТЕАТРАЛЬНЫЙ КОСТЮМ
      2017-11-17 16:02
      1144

      Театральный костюм – субстанция магическая. Он словно та видимая точка отсчета, с которой начинается перевоплощение. Настоящий костюм, выполненный настоящим театральным художником - он не просто восхищает зрителя. Он неосознанно суфлирует актеру. Он строит художественный образ, в котором воплощена вся палитра роли, которую по ходу действа ему предназначено исполнить! Именно созданием и разработкой образа костюма, его воплощением и представлением об "идеальной роли костюма" занимается всю свою творческую жизнь Мэри САРКИСЯН.

    • САРЬЯН – ГОРДОСТЬ И АРМЕНИИ, И РОССИИ
      2017-11-17 12:49
      1073

      15 ноября в рамках Дней культуры Армении в России, посвященных установлению дипломатических отношений между РА и РФ, в Государственной Третьяковской галерее состоялось открытие выставки самой крупной фигуры армянского изобразительного искусства, великого Мартироса Сарьяна. Вернисаж состоялся при высоком участии президента Российской Федерации Владимира Путина и президента Республики Армения Сержа Саргсяна. Этой торжественной церемонии предшествовало еще одно знаменательное событие – открытие мемориальной доски Мартироса Сарьяна на доме, в котором Мастер жил в Москве. 

    • "…И МУДР ДРЕВНОСТИ ЯЗЫК"
      2017-11-13 12:20
      1727

      В России берет старт широкомасштабная программа Дней культуры Армении 15 ноября в храмовом комплексе Армянской Апостольской Церкви Москвы проектом "Молитва, звучащая в вечности" откроются Дни культуры Армении в России, приуроченные к 25-летию установления дипломатических отношений между Республикой Армения и Российской Федерацией. Дни культуры проходят в контексте официального визита в российскую столицу президента РА Сержа Саргсяна.

    • "МАНЮНЯ" ЗАГОВОРИЛА ПО-АРМЯНСКИ
      2017-11-06 15:39
      3801

      А Наринэ Абгарян закончила новую книгу – о Карабахской войне 11 ноября в Ереванском государственном камерном театре состоится презентация книги Наринэ Абгарян "Манюня", которая в переводе Наринэ Гижларян наконец вышла и на армянском языке. "Манюня" сделала ту, кто ее придумал, одной из самых популярных современных российских писательниц, в арсенале которой уже не один десяток книг – изданных, переизданных и ею составленных. Она принесла Наринэ Абгарян литературную премию "Ясная поляна". "Манюня" покорила театральные подмостки - очередная премьера "по мотивам" намечена на конец будущего года, и не где-нибудь, а в московском Российском академическом молодежном театре.






    ПОСЛЕДНЕЕ ПО ТЕМЕ

    • ХАЧАТУРЯН И ДЖАЗ
      2017-11-20 15:59
      240

      В Ереване продолжается V Международный фестиваль им.Хачатуряна, который продлится до 11 декабря. Уже прошло несколько концертов с участием известных мастеров исполнительского искусства из разных стран. А недавно в рамках фестиваля состоялся музыкальный вечер, ставший настоящим сюрпризом. Он вызвал огромный интерес у публики еще на стадии его анонсирования. Неудивительно: название концерта "Хачатурян и джаз" говорило о многом, разделяя ценителей классической музыки на скептиков и любопытствующих.

    • В ГЛАВНОЙ РОЛИ – ТЕАТРАЛЬНЫЙ КОСТЮМ
      2017-11-17 16:02
      1144

      Театральный костюм – субстанция магическая. Он словно та видимая точка отсчета, с которой начинается перевоплощение. Настоящий костюм, выполненный настоящим театральным художником - он не просто восхищает зрителя. Он неосознанно суфлирует актеру. Он строит художественный образ, в котором воплощена вся палитра роли, которую по ходу действа ему предназначено исполнить! Именно созданием и разработкой образа костюма, его воплощением и представлением об "идеальной роли костюма" занимается всю свою творческую жизнь Мэри САРКИСЯН.

    • По факту обнаружения подслушивающих устройств в кабинете Джигарханяна возбуждено уголовное дело
      2017-11-15 18:35
      359

      Московские следователи возбудили уголовное дело о вмешательстве в личную жизнь народного артиста СССР Армена Джигарханяна после обнаружения в его кабинете в театре подслушивающей аппаратуры. Об этом сообщил Интерфаксу информированный источник.

    • "БУДЕМ НАДЕЯТЬСЯ!"
      2017-11-15 16:38
      1562

      Новая театральная постановка Недавно тбилисский литератор и музыкант Артэм Григоренц (Киракозов) представил публике свою третью комедийную пьесу под названием "Будем надеяться". И снова в собственной постановке, вместе с небольшой труппой его любительской театральной студии "Обводный переулок", совместно с русским литературным обществом "Арион", под руководством журналиста и культуртрегера Михаила Айдинова.