Последние новости

АРМЯНСКАЯ ТЕМА В РИГЕ

"Армения на старинных картах". Так называлась выставка, которая на днях открылась в просторном и модерновом здании Латвийской национальной библиотеки. Посетители целый месяц смогут лицезреть развернутую экспозицию, на которой представлены экспонаты начиная с VI века до н.э. и до наших дней.

На церемонии открытия гости услышали компактное и содержательное выступление истинного специалиста по данной тематике Рубена Галичяна из Еревана. На радость дипломатическому корпусу, лекция г-на Галичяна прозвучала на безупречном английском. Важно, что посетителям на память раздали альбомы Historic maps of Armenia – the cartographic heritage, изданные в этом году в Америке в издательстве Bennett&Bloom. Это уже повторное издание книги!

 ХУДОЖЕСТВЕННУЮ ЧАСТЬ МЕРОПРИЯТИЯ УКРАСИЛО выступление этнотрио из Дрездена "Агуас". Возглавляет ансамбль и задает тон музицированию наш соотечественник Григор Шагоян, который поет, аккомпанирует себе на уде, интерпретирует песни Саят-Новы. Коллеги Григора - украинец и молдаванин охотно и умело подхватывают музыкальные идеи армянского музыканта.

 А организовало все это Посольство Армении в странах Балтии. Посол Тигран Мкртчян помимо высокого профессионализма не раз уже радовал почитателей армянской культуры Вильнюса, Таллина, Риги достойными внимания мероприятиями. На открытии выставки он, как и директор ЛНБ Андрис Вилкс (кстати, недавно побывавший с визитом в Матенадаране и восторженно отзывающийся об этом уникальном собрании рукописей), произнес речь перед аудиторией, в которой нельзя было не заметить людей, пользующихся в Латвии заслуженным авторитетом: депутатов сейма, профессоров, видных представителей интеллигенции страны. Разумеется, не оставили выставку без внимания и активисты армянской диаспоры Латвии.

Днем позже, 26 октября, и тоже в Латвийской национальной библиотеке состоялась другая лекция на армянскую тематику. Она называлась "Армянский дом (очаг) и его значение в создании армянской идентичности". Говорила на эту тему Сюзанна Фелинг, исследователь Университета Гете во Франкфурте. Мероприятие было организовано Латвийской ассоциацией антропологов и литературным центром Латвийской госбиблиотеки и тоже в сотрудничестве с Посольством Армении.

  Выступает Рубен ГаличянХОЧЕТСЯ РАССКАЗАТЬ ЕЩЕ ОБ ОДНОЙ АРМЯНСКОЙ НОТКЕ в художественной жизни столицы Латвии. Ею стал полнометражный фильм, режиссера Андрея Загданского, ныне живущего в США. Это совместный фильм Украины и США об уроженце Харькова, где, как известно, издавна имеется крупная армянская диаспора, художнике Вагриче Бахчаняне. Фильм оставляет сильное и яркое впечатление. Снимали ленту, размышляли над ней не один год, привлекли к съемкам знающих, думающих, известных людей, в частности, из русскоязычной эмиграции США. Жаль только, что за рамками картины остался прекрасный художник Рубик Кочарян, ныне проживающий в Калифорнии, который дружил с Бахчаняном и даже написал его выразительнейший портрет!

Авторы картины начали фиксировать материал (героя) еще при жизни художника, добровольно покинувшего сей мир в 2009 г. В США, куда он, иронизировавший над властью и образом жизни Страны Советов и, соответственно, не особо рекламируемый, в чем-то существенном ограничиваемый, эмигрировал (сумел!) еще в 1974 г. Воспользовался преимуществами для еврейского населения СССР, хотя в его жилах не было ни капли еврейской крови.

 Жена Вагрича Ирина – супруги были бездетными – прах мастера частично (две трети в иных местах) развеяла в Гегамских горах Армении, недалеко от озера Севан. Развеяла по его собственному завещанию, предала воле ветра в стране, которую, как ни парадоксально, художник и литератор знал лишь как землю предков - по легендам и рассказам. Не бывал в Армении ни разу! Хотя его бесконечно искристый юмор, смеющиеся черные глаза - абсолютно армянские - никаких сомнений в этническом происхождении не оставляют. Фильм датирован 2014 годом и отмечен своеобразием. Например, музыка за почти полтора часа возникает лишь пару раз (!) - скупо звучит И.С.Бах в записи знаменитой петербургской пианистки Полины Осетинской.

 В Риге фильм про Бахчаняна показали в программе Дней украинского кино. А вот в Ереван на международный фестиваль "Золотой абрикос", имеющий вполне солидную репутацию, он каким-то образом (!), как поведал продюсер Г.Кофман, не был допущен (!). Что, понятное дело, попросту оскорбительно! И между прочим, не особенно умно - при всем уважении к фестивалю! Продюсер отметил, что и сегодня они фильм про человека, говорившего: "Мы рождены, чтобы Кафку сделать былью", - готовы без особых финансовых претензий продемонстрировать в достойных залах Еревана и других городов Армении.

Работ Вагрича-художника, как ни печально, в Армении тоже нет вовсе. Между тем они чем-то - хотя бы методом создания - коллажные, или, например, неожиданностью, парадоксальностью художественного взгляда - перекликаются с параджановскими. И, конечно, если супруга мастера поделится (на тех или иных основах), они могли бы найти уголочек в этом замечательном художественном собрании Еревана, в Музее Параджанова. Хотя бы на временном вернисаже.

 'Армения на старинных картах'ИНТЕРЕСНО, ЧТО "АРМЯНСКИЙ ОТСВЕТ" КОСНУЛСЯ ЕЩЕ ОДНОЙ ЛЕНТЫ, вошедшей в программу Дней украинского кино в Латвии. Речь идет о фильме режиссера Юрия Ильенко (1936-2010) "Белая птица с черной отметиной" (1971). Ильенко работал оператором у Сергея Параджанова на съемках всемирно признанной ленты "Тени забытых предков" (1964), что самым натуральным и позитивным образом отразилось на стилистике его картины, также ставшей явлением в кинематографе.

До конца года рижан ожидают еще два интересных явления армянской тематики. В красивейшем старинном особняке Ассоциации национальных культурных обществ Латвии в середине ноября пройдет показ программы "Уроки Армении", подготовленной латвийским Армянским культурным центром. Она посвящена знаменитой книге петербургского прозаика, почетного гражданина Армении Андрея Битова, который в нынешнем году отметил 80-летие.

А в декабре в Риге в галерее Art Figaro впервые в Балтии покажут экспозицию полотен Мгера Чатиняна. Профессор Раффи Хараджанян высмотрел талант молодого парня в социальной сети facebook и посоветовал Ирине Буряченко - хозяйке галереи Art Figaro - пригласить его в Ригу. Теперь вот в латвийской столице на Рождество ждем яркого художника из Ванадзора.

Асмик ХАРАДЖАНЯН, собкор "ГА" в странах Балтии

Основная тема:
Теги:

    ПОСЛЕДНИЕ ОТ АВТОРА

    • ДНИ ГРИГОРА НАРЕКАЦИ В РИГЕ
      2017-04-03 15:52
      2250

      Пресс-конференция, посвященная изданию латышского перевода "Книги скорбных песнопений", прошла в рижском ресторане Armenia. В ней приняли участие видные политические и общественные деятели Латвии, бизнесмены, интеллигенция. 

    • ЭХО СТОЛЕТНЕЙ ДАВНОСТИ
      2016-12-20 11:02
      4197

      Хаапсалу – маленький эстонский городок в часе езды от Таллина. Летом от наплыва туристов его население увеличивается чуть ли не вдвое. Любители размеренного отдыха в экологически чистой зоне приезжают сюда из Финляндии, России, Латвии. Армянам Хаапсалу дорог еще и тем, что здесь жила женщина, которую многие армяне, спасшиеся в годы Геноцида, ласково называли Бюль-майрик. 

    • НАШ ДЕСАНТ В РИГЕ
      2016-10-20 13:31
      2335

      Субботним днем, 15 октября, в столице Латвии перед рижанами и ее гостями распахнулся Ереванский парк. По случаю его открытия из Армении прибыла официальная делегация: мэр Еревана Тарон Маргарян, вице-мэр Арам Сукиасян, глава округа Аван Манвел Джавадян и другие.

    • БАЛТИЙСКИЕ НАСЛЕДНИКИ МАНТАШЯНА
      2016-09-27 14:13
      5776

      Всегда радует, когда армяне наследуют лучшие традиции предков, в том числе и в сфере благотворительности. О двух таких случаях сегодня говорят в Балтии. С 10 по 17 сентября в Брюсселе проходила Европейская неделя спорта. В рамках этого мероприятия персоне, которая активно влияет на образ жизни общества, популяризирует занятия спортом, Еврокомиссия вручала премию под названием Be Active Awards 2016.






    ПОСЛЕДНЕЕ ПО ТЕМЕ

    • HIGHFEST ОТМЕЧАЕТ СОВЕРШЕННОЛЕТИЕ
      2018-09-24 17:24
      184

      28 сентября в Ереване возьмет старт Международный фестиваль исполнительских искусств HIGHFEST, который продолжает знакомить отечественную публику с новейшими трендами современного театра. И хотя сложностей у фестиваля не убавилось, его президент Артур ГУКАСЯН уверен, что HIGHFEST есть и будет оставаться проходом, переходом, трамплином и прочее в большой мир театра.

    • ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА
      2018-09-24 17:12
      203

      В первые дни сентября в Москве прошел V Международный конгресс переводчиков под слоганом "Литературный перевод как средство культурной дипломатии", в рамках которого состоялось вручение премии "Читай Россию/Read Russia" - единственной российской премии за лучший перевод произведений русской литературы на иностранный язык. Задумывалась эта премия как способ популяризации русской литературы, поощрения ее переводчиков и зарубежных издательств, эти переводы публикующих.

    • ПРОГРАММА ПОСВЯЩЕНА 2800-ЛЕТИЮ ЕРЕВАНА
      2018-09-24 17:00
      204

                Дни европейского наследия - это крупное всеевропейское культурное мероприятие, в рамках которого общественности откроются двери многих интересных культурных и исторических памятников, в том числе и закрытые для посещения в обычное время. Идея этой интересной и познавательной акции родилась во Франции в 1984 году. Армения присоединилась к ней в 2001 году

    • В ПЕЩЕРАХ АГИТУ СТИРАЮТ ПЫЛЬ ВЕКОВ
      2018-09-24 16:49
      209

                Cлои верхнего палеолита показывают, что пещера "Агиту-3", которая находится на высоте 1600 метров, интенсивно использовалась в течение 15000 лет, в период с 40 000  до 23 000 календарных  лет до настоящего времени