Есть в армянском языке прекрасное слово гордзарар (գործարար), что в дословном переводе значит – созидать дело. Аналогичный термин на русском – предприниматель – имеет несколько иную смысловую нагрузку, с акцентом больше на предприимчивость, нежели созидание. В любом случае, говоря об успешном предпринимателе или гордзараре, мы мысленно представляем человека с фанатичной дисциплиной, идеями, поражающими своей смелостью и креативностью, ну и конечно же (а как без них!) – амбициями N-го уровня.
НА САМОМ ДЕЛЕ ТАКИХ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ МНОГО, ТЕХ, КТО СОЗДАЕТ ВАУ-ПРОЕКТЫ И КОМПАНИИ НА ВЕКА – от Microsoft, Apple, Amazon до Tesla и SpaceX. Но универсального рецепта успеха, такой вот единой формулы для всех – просто нет. Зато есть уникальные знания и опыт. А еще есть книги, много книг, где обо все этом рассказывается, заряжая читателя колоссальной мотивацией.
Большинство этих книг стали мировыми бестселлерами. Увы, армянских предпринимателей этот тренд обходил стороной. Ибо до сих пор не было ни одной книги, благодаря которой мы могли бы на основе реальных историй узнать, какой путь развития прошел армянский бизнес, с какими трудностями сталкивался, на какие «бизнес-грабли» наступали владельцы различных предприятий и как при этом выкручивались.
Пробел этот решила восполнить компания A.A.D.Project (Armenia—Artsakh—Diaspora), издав книгу «100 и 5 бизнес-историй армянских предпринимателей», презентация которой состоялась на днях с участием авторов и героев книги, а также представителей местных бизнес-сообществ.
«Впервые в Армении издается подобная книга, поэтому в определенном смысле она уникальна. Учитывая то, что предприниматели играют ключевую роль в экономике, создавая рабочие места, внедряя инновации и способствуя экономическому росту, мы должны относиться к ним с должным вниманием. Это значит, что помимо всего прочего, необходимо создать для них условия для постоянного саморазвития. В этом смысле новая книга как раз и является сборником, состоящим их более чем ста коротких, ярких, реальных бизнес-историй, на основе которых можно проанализировать опыт других и сэкономить время, изучив ошибки, с которыми в свое время они столкнулись», — прокомментировал в беседе с нами Ваагн Амбарцумян, председатель Республиканского союза работодателей Армении.
ДА, ПРОДОЛЖИЛ ОН, В ШИРОКОМ ДОСТУПЕ ЕСТЬ МНОЖЕСТВО КНИГ, на основе которых в том числе и армянские предприниматели могут исследовать международный опыт в сфере бизнеса и проанализировать путь, который прошли предприниматели, изменившие мир благодаря созданным ими компаниям. Но спроецировать эти истории с армянскими реалиями довольно сложно. Более того, как полагает наш собеседник, даже во временном отрезке произошли серьезные изменения. И потому бизнес-модели, применяемые у нас в 90-х годах, более недейственны, поскольку изменились правила игры.
«Эта книга будет крайне интересна и полезна как для владельцев действующего бизнеса, так и для тех, кто присматривается к собственному бизнесу, являясь при этом наемным работником. Повторяю, образование бизнесмена — это ценный актив для противостояния внешним вызовам. Последний должен уметь вступать в грамотный диалог с государством, поскольку среднестатистический бюрократ оторван от земли и не имеет делового мышления. Бизнесмены должны открыто проявлять активность в развитии экономики страны, а не ждать, что кто-то сделает это для него. В этом смысле книга «100 и 5 бизнес-историй армянских предпринимателей» придет на помощь многим бизнесменам и тем, кто имеет деловые интересы», — уверен глава Республиканского союза работодателей.
Бизнес — это не только про деньги и цифры
К слову, книга издана сразу на двух языках- армянском и английском. И главная мысль, которая красной нитью проходит через весь текст (в основном, конечно, в историях предпринимателей старой формации), прост и лаконичен: успех приходит к тем, кто умеет делиться своим опытом и вдохновлять других. Ведь бизнес — это не только про деньги и цифры. Это про идеи, мечты и самих людей.
ПРИБЫЛЬ ЛЮБОЙ ЦЕНОЙ — УЖЕ НЕ УСПЕХ, А ПРОБЛЕМА, УВЕРЯЮТ ПРЕДПРИНИМАТЕЛИ. А глава компании «Синопсис Армения», доктор-профессор Ерванд Зорян убежден, что каждый бизнесмен, какую бы деятельность не осуществлял, должен что-то возвращать своему народу.
«Одного только желания недостаточно, чтобы быть предпринимателем. Необходимы ресурсы для создания ценностей. Заработать деньги – это лишь кратковременное дело. Твои мысли всегда должны быть открыты для того, чтобы идти далеко и служить своему народу», — говорит ученый и предприниматель.
Подобную точку зрения высказал в беседе с нами и бизнес-эксперт Айк Манасян, являющийся учредителем и директором консалтинговой компании Manasyan Group, которая с 2011 года предоставляет консалтинговые услуги представителям в основном среднего и крупного бизнеса Армении. Для начала он вкратце обрисовал проблемы, которые выделил при общении с местными предпринимателями.
«Я заметил очень важную закономерность. То поколение бизнеса, которое пришло из прошлых лет, не особо любит получать образование, не любит вкладывать образовательный компонент в свой бизнес. Это главное препятствие, которое существует и сегодня. А бизнес — это серьезная наука, требующая постоянного образования. Но многие хотят всего и сразу. Здесь возникает вторая проблема: отсутствие созидания. Большинство армянских бизнесменов связывают бизнес только с зарабатыванием больших денег. Однако компании, созданные исключительно ради денег, обречены на провал. Это самые плохие бизнесы, потому что не создают ничего, кроме денег. Настоящий бизнес должен создавать ценность, в этом главная его миссия», — говорит эксперт, добавляя, что новая книга об армянских предпринимателях станет отличной мотивацией для всего бизнес-сообщества нашей страны.