Логотип

«КНИЖНАЯ ПЛАТФОРМА» НА ДВА С ПОЛОВИНОЙ ГОДА

В конце марта в Тбилиси был дан официальный старт проекту "Книжная платформа", призванному поддержать книгоиздание в Армении, Грузии и Украине. В связи с этим 26-27 марта в грузинской столице состоялся первый тренинг на тему "Стратегическое мышление и сбор средств (фандрайзинг) для литературно-издательских организаций и ассоциаций", который провела опытный эксперт по вопросам управления культурой из Британии Сью Кэй.

"Книжная платформа" финансируется Европейским Союзом и реализуется в рамках Культурной программы Восточного партнерства. Руководит проектом фондация Next Page (Болгария), партнерами же от трех стран выступают Национальная ассоциация издателей Армении, Грузинская ассоциация издателей и книготорговцев и Международный фонд возрождения Украины. Проект рассчитан на два с половиной года: за этот срок страны-участницы получат разнообразную помощь для преодоления различных проблем: книгоиздание, книготорговля, литературное, библиотечное и переводческое дело и т.д.

КНИГОИЗДАНИЕ – ОДНА ИЗ РЕДКИХ ОТРАСЛЕЙ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩИХ СОБОЙ УНИКАЛЬНЫЙ СИМБИОЗ КУЛЬТУРЫ И ТОРГОВЛИ. Если первая составляющая этого симбиоза связана с индивидуальным творчеством и культурными традициями целого народа, то вторая больше зависит от экономического развития государства, социального уровня общества (а следовательно, и читательской аудитории), технологического роста и нормативно-правовой базы государства. Сегодня, в век технологического прогресса, смены формаций на территории многих государств и угрозы глобализации перед книгоиздателями встало множество проблем, требующих своевременного разрешения.

Как отмечают разработчики проекта "Книжная платформа", сегодня во всем мире наблюдается спад массового интереса к чтению и книге и привязанность к потреблению информации через интернет. В развивающихся странах и странах с переходной экономикой этот фактор усугубляется еще и ограничениями в инфраструктуре, отсутствием адекватной государственной политики в отношении книжного дела и ограниченностью книжного рынка в языковом плане. "Книжная платформа" нацелена на разработку разумной политики по созданию условий для развития здоровой, устойчивой и открытой книжной культуры.

Проект предназначен для тех, кто профессионально связан с книгой и озабочен ее будущим: издателей, писателей, переводчиков, книготорговцев, библиотекарей и их объединений, а также государственных органов культуры и культурных организаций. В перспективе же он заботится о читателях, которые имеют право на книги высокого качества, по доступным ценам и на родном языке. "Книжная платформа" базируется на трех основных столпах: наращивании потенциала книжной сферы, политике проведения исследований и создании международного диалога как в регионе, так и с Европейским Союзом. За период реализации проекта армянские, грузинские и украинские специалисты смогут развить свои навыки и углубить знания, найти вместе с зарубежными коллегами ключ к решению проблем.

ПРЕДУСМОТРЕНО ПРОВЕДЕНИЕ 9 ПРАКТИЧЕСКИХ ТРЕНИНГОВ И 10 НЕДЕЛЬНЫХ СЕМИНАРОВ С ЗАРУБЕЖНЫМИ КОЛЛЕГАМИ. Книжники Армении, Грузии и Украины вместе с экспертами обсудят разные вопросы: как издателям правильно организовать работу по выпуску книг высокого качества, оставаясь при этом коммерчески жизнеспособными, что происходит с современными читателями и как вернуть их к книге, как преподносить литературу для перевода на другие языки и т.д. Особое место в проекте займут количественные и качественные исследования читательской аудитории. Все исследования будут сопровождаться рекомендациями, а их результаты будут обсуждены совместно с государственными органами, СМИ и специалистами книжной сферы. Все это поможет разработать правильную стратегию развития книгоиздания, книготорговли и других звеньев сферы в Армении, Грузии и Украине.

"Участие Армении в проекте особенно важно в призме празднования в этом году 500-летия отечественного книгопечатания, — заметил исполнительный директор Национальной ассоциации издателей Армении, местный координатор проекта Ваан Хачатрян. — "Книжная платформа" — реальная площадка для человеческого общения и профессионального сотрудничества различных специалистов книжной отрасли. Она поможет не только овладеть современными инструментами, разработанными для поддержки и развития книгоиздания, но и даст возможность идти в ногу с мировыми процессами, не теряя свои национальные традиции. Мы уверены, что благодаря проекту через год получим измененную, насыщенную знаниями сферу и сможем правильно планировать деятельность нашей ассоциации, развивать производство книг, переводческой деятельности, содействовать развитию чтения, импорту и экспорту культурных ценностей посредством книги".