На прошлой неделе мне попался вызвавший беспокойство восьмистраничный документ, представленный как «Белая книга» (White Paper – официальное сообщение в письменном виде, обычно этот термин применяется в США, Великобритании, Ирландии и других англоговорящих странах – «ГА») и озаглавленный «Уточнение отношений между церковью и государством в Армении: опровержение рассказов о религиозных преследованиях со стороны премьер-министра Никола Пашиняна». Документ датирован 5 сентября 2025 года.
Это явная попытка администрации Пашиняна оправдать свои позорные нападки на Армянскую Апостольскую Церковь путем выдвижения беспочвенных обвинений в адрес церковных лидеров и политической оппозиции.
СТРАННО, ЧТО ЭТОТ ПОДГОТОВЛЕННЫЙ ПО ЗАКАЗУ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА ДОКУМЕНТ размещен только на сайте действующей в Вашингтоне организации «Спасите преследуемых христиан». Его нет даже на сайте премьер-министра. Скорее всего, «Белая книга» была подготовлена пиар-компанией Mercury, которую правительство Армении наняло в апреле.
Этот пропагандистский документ содержит ряд безосновательных заявлений, направленных против Армянской Апостольской Церкви и политической оппозиции. Например, утверждается, что оппоненты Пашиняна обвиняют его в целенаправленных усилиях по привлечению 300 тысяч азербайджанцев с целью «исламизации» Армении». Это утверждение не подкреплено никакими источниками. Даже если кто-то и озвучил такое обвинение, «Белая книга» приписывает его всей оппозиции. В то же время, факт, что Пашинян неоднократно шел на уступки Алиеву, включая сдачу Арцаха Азербайджану, уступку определенных частей территории Республики Армения, изменение Конституции, согласие на роспуск Минской посреднической группы и сокращение оборонного бюджета.
В «Белой книге» также утверждается, что «использование провокационных высказываний и дезинформации подрывает демократические обсуждения и отвлекает внимание от насущных проблем безопасности и управления в Армении». Однако Пашинян и его напарница Анна Акопян на протяжении месяцев именно это и практикуют, делая на своих страницах в Facebook постыдные публикации. Кроме этого, «Белая книга» также обвиняет бизнесмена Самвела Карапетяна в «наличии прямых связей с Кремлем», таким образом оправдывая его арест и обосновывая захват его многомиллионного бизнеса в Армении. На самом деле Карапетян просто выразил свою поддержку Католикосу. Премьер-министр Армении не уважает свободу слова, которая является основой любого демократического общества.
Другим спорным заявлением «Белая книга» критикует Католикоса за публичное требование отставки Пашиняна, добавляя: «Однако в связи с этими заявлениями никаких мер со стороны правоохранительных органов принято не было». Но может ли выражение собственного мнения считаться преступлением?
Но что еще важнее: «Белая книга» искажает Конституцию Армении, утверждая, что «правительство Пашиняна продвигает политическую повестку, которая подчеркивает главенство граждан в отношении церковных учреждений – согласно принципам конституционного светского управления». На самом деле, Конституция предусматривает разделение Церкви и государства, что запрещает правительству вмешиваться во внутренние дела Церкви. Те, кто утверждает, что Церковь вмешивается в политику, ошибаются. Священнослужители имеют те же права, что и любой гражданин, – голосовать и баллотироваться на должность. Более того, патриотический долг каждого армянина, включая священнослужителей, видя, что политические руководители ведут страну к гибели, высказаться во имя спасения страны.
ПАШИНЯН РАСПОРЯДИЛСЯ АРЕСТОВАТЬ ТРЕХ ВЫСОКОПОСТАВЛЕННЫХ СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛЕЙ за якобы незаконные действия. Он послал полицию на территорию Первопрестольного Святого Эчмиадзина, опубликовал на своей странице в Facebook высказывания порнографического характера о своем половом органе, признался, что не состоит ни в церковном, ни в гражданском браке, призвал своих сторонников «собраться» в Эчмиадзине и «освободить» Патриаршую резиденцию, а также принял участие в литургии, проводимой отступниками-расстригами, которые оскверняют Церковь. Все это уже является достаточным основанием для отлучения Пашиняна от Армянской Апостольской Церкви.
В то же время напарница Пашиняна Анна Акопян на своей странице в Facebook назвала высшее духовенство Армении «главными педофилами страны» и «носящими черную сутану маньяками-извращенцами». Это абсолютно неподобающий способ обращения к священнослужителям – без предъявления каких-либо доказательств подобных обвинений. На нее подали бы в суд за клевету, если бы судьи Армении не находились под контролем Пашиняна.
«Белая книга» отчаянно пытается представить, что Пашинян противопоставляется Католикосу, но не Армянской церкви, отмечая, что общественное доверие к Церкви «высокое – около 60%, в то время как доверие к ее высшему руководству резко падает». Хотя цифра в 60% примерно соответствует действительности, однако в «Белой книге» нет никаких доказательств низкого уровня общественного доверия к руководству Церкви. В «Белой книге» не упоминается также, что рейтинг Пашиняна резко упал – с 82% на момент его прихода к власти в 2018 году до чуть более 10% в настоящее время.
Самый тревожный аспект «Белой книги» в том, что она, по всей вероятности, была подготовлена действующей в Вашингтоне пиар-компанией Mercury. Правительство Пашиняна наняло эту фирму за 600 тысяч долларов в год для защиты интересов Армении в Конгрессе и администрации США, а также с целью противодействия лоббистским и пиар-компаниям, нанятым Азербайджаном и Турцией. Полагаю, Mercury имеет к этому отношение, поскольку в подписанном договоре указано, что компания была нанята «для предоставления клиенту (Республике Армения) услуг стратегических коммуникаций и СМИ».
Однако вместо того, чтобы бороться с Азербайджаном и Турцией или защищать интересы Армении в Вашингтоне, Пашинян предпочел использовать дорогостоящие услуги пиар-кампании для атаки на Армянскую Апостольскую Церковь и ее руководство.
Арут САСУНЯН, издатель и главный редактор газеты TheCaliforniaCourier
Перевод – «ГА»
