Всегда поражался, как люди, живущие в XX или XXI веке, пишут историю Древнего мира или описывают события, происходившие 50-60 лет тому назад, свидетелями которых они не были. Собирают материалы, написанные другими людьми, и на их основе составляют свою версию того или иного события? Насколько это выходит достоверно, спорить можно долго. Мне по душе источники, авторы которых основываются на собственном опыте, знании, впечатлениях и воспоминаниях. Правда, в этом случае имеешь дело с субъективным взглядом на факт или явление, зато информация идет из первых рук. "История", о которой хочется поведать, именно из этого рода.
В жизни нашего музыкального сообщества произошло довольно знаменательное, на мой взгляд, событие: в Америке увидела свет книга "История армянского джаза. Воспоминания" Константина Колтухчяна. Книга написана на трех языках — армянском, английском и русском — и к ней прилагаются два лазерных диска с аудиозаписями и два DVD с видеозаписями армянских джазменов разных лет. Повествование охватывает значительный отрезок времени — 1936-2004 годы — и включает информацию обо всех (почти) знаковых событиях джазовой жизни Армении. О книге уже положительно отозвались многие наши джазовые музыканты старшего поколения.
Автор в свободной и непринужденной манере рассказывает о своем видении развития этого жанра искусства в Армении. Честь и хвала ему за то, что он избегает псевдонаучных терминов, не теоретизирует, не старается быть "самым-самым", а главное, не пытается судить. Многие события происходили у него на глазах, во многих он был полноправным участником, а некоторые сам и организовывал, что, безусловно, дает ему право иметь персональный взгляд на происходившее. Близость и дружеские отношения со многими музыкантами также добавляют изложению правдивости. И если собственно "историческая" часть книги — 40-50-е годы — изложена в пересказе других источников, то начиная где-то с 60-х годов автор рассказывает о том, что видел собственными глазами.
Константин Колтухчян, долгие годы работавший секретарем правления Союза композиторов Армении, был тесно связан с джазом, причем не только как любитель и страстный коллекционер, но также и как организатор концертной деятельности. Он был одним из участников открытия в 1979 году в Ереване первого джаз-клуба, председателем оргкомитета смотра джазовых ансамблей Армении-83, одним из организаторов двух всесоюзных фестивалей в Ереване "Джазовая панорама" в середине 80-х годов, членом жюри многих фестивалей по всему Союзу и т.д.
Конечно, невозможно в небольшой книге охватить всю историю армянского джаза и даже просто упомянуть всех достойных музыкантов. Из-за этого о большинстве фактов читатель получает поверхностную информацию в форме перечисления. Недостатком я бы счел также громкое название книги. Хотя подзаголовок книги — "Воспоминания", но вынесенное на обложку "История…" все же обязывает и требует более проработанного и аккуратного подхода. Этого, к сожалению, в книге нет. Да и сам язык изложения, манера и тональность больше подходят обзорной журнальной статье, чем книге. Например, автор обвиняет в невнимании к армянскому джазу авторов старой книги о советском джазе. Но, на мой взгляд, Колтухчян напрасно обижается на Медведевых (авторов книги "Советский джаз"): по сравнению с, скажем, грузинским, азербайджанским, прибалтийским, не говоря уже об узбекском или казахском джазе, армянский представлен в достаточной мере. И уж совсем несправедлив автор к знаменитому американскому исследователю джаза Джеймсу Коллиеру. Непонятно, почему это американец, изучающий историю возникновения американского же джаза, должен был упоминать армянских джазменов…
Еще один недостаток — ошибки и опечатки в тексте и именах. Причем как в русской, так и в английской версии (неправильно написанные английские имена и фамилии в английском варианте текста совсем уж непонятны). Даже имя и фамилия — Татевик Ованесян — в разных местах написаны по-разному! Хотя в предисловии автор и просит не судить строго, так как практически всю работу по созданию книги он провел один, хотелось бы, чтобы таким "мелочам" было уделено больше внимания.
Вот чего в книге достаточно, так это фотографий и репродукций различных афиш, буклетов, программок старых джаз-фестивалей и концертов. По одним этим документам можно уже составить мнение о том, насколько популярен был джаз в Армении и армянский джаз в СССР и за рубежом. Еще одним плюсом книги является наличие богатого иллюстративного материала — два аудиодиска и два видео с уникальными, казалось, давно утерянными кадрами дают прекрасное представление о процессе развития джаза в Армении. Только за то, что автор сумел собрать воедино такое количество материала, его работу следует признать удачной.
То, что книга состоит из трех идентичных частей, написанных на трех языках, несомненно, делает ее доступной для большого круга читателей в Армении, России и в дальнем зарубежье. Часто приходится говорить о создании некоего имиджа нашей республики за ее пределами. Так вот, эта книга, конечно, большой "кирпич" в строящемся здании культурного имиджа Армении.
Ну а самым главным достоинством книги, ради чего можно простить любые упущения и неточности, является ее "первородство". За 70 лет существования нашего джаза в республике и за ее пределами не было написано ни одной, самой плохонькой книжонки об этом жанре. Исключение — биография К.А.Орбеляна, представленная М.Берко в 1990 году. В этом плане "История…" уникальна, и автор заслуживает большой похвалы.
Очень хочется надеяться, что книга эта прорвет завесу молчания вокруг армянского джаза и вслед за ней появятся новые подобные работы. Кстати, автор обещает издать и вторую часть, описывающую уже современный период. Как говорится, Бог в помощь. Уверен, что автором будут учтены все замечания и недочеты и вторая часть книги будет безупречна. На радость всем любителям джаза.
P.S. Насколько я знаю, Армен (Чико) Тутунджян в настоящее время также работает над книгой об истории армянского джаза, а еще один автор дозревает до того, чтобы представить свою версию сегодняшнего положения так любимого многими жанра. Так что лед тронулся, господа любители джаза!