МНЕ ЧАСТО КАЖЕТСЯ, ЧТО С УХОДОМ ЛЮДЕЙ МОЕГО ПОКОЛЕНИЯ И ТЕХ, КТО моложе меня лет на десять-пятнадцать, это общее культурное пространство истончится и перестанет играть ту роль, что прежде. Может быть, эта мысль продиктована самоуверенной ограниченностью опыта и возраста. Понятно, что мы никогда уже не будем жить в той общей стране-коммуналке, где интеллигенция сбивалась вместе в своем неприятии неправедной власти. И отношения наших детей и внуков будут строиться по-другому, чем у нас…
А может быть, я ошибаюсь. И они — идущие нам на смену, сохранят наше почти болезненное тяготение к этому общему пространству культуры и любви, одно воспоминание о котором делает тебя моложе и лучше, хотя ты уже точно знаешь, что его не вернуть никогда. Можно только постараться сохранить эту ускользающую реальность человеческих чувств», — написал когда-то общественный, государственный и культурный деятель, художественный руководитель Театра мюзикла в Москве, спецпредставитель президента РФ по международному культурному сотрудничеству Михаил ШВЫДКОЙ.
В Государственном театре музыкальной комедии им. А. Пароняна состоялась премьера мюзикла «PRIME—TIME» — совместного проекта театров Москвы и Еревана, о которой еще будет повод поговорить. Прежде чем поднялся занавес была пресс-конференция создателей спектакля во главе с его идейным вдохновителем Михаилом Швыдким.
О рождении «Prime—Time«
Я всегда говорю о нашем Театре мюзикла — мы ничего не умеем, мы производим только радость… Дело в том, что всю свою жизнь я работал на телевидении и в театре. Так случилось, пришел на телевидение в 1967 году, а театром начал заниматься в 1966-го. А наш Театр мюзикла начинался с «Принцессы цирка», которую мы делали с нашими друзьями канадцами, и «Преступления и наказания», его поставил Андрей Кончаловский.
ДАЛЬШЕ СТАЛО ЯСНО, ЧТО НАМ НУЖНА КАКАЯ-ТО СОВРЕМЕННАЯ ИСТОРИЯ — без нее театра быть не может. Всегда вспоминаю письмо Немировича-Данченко к Чехову, в котором он писал: » Артисты считают, что театр существует, чтобы в нем играть. Но театр существует, чтобы ставить новые пьесы. Дай нам новую пьесу!» Вот это «Дай новую пьесу!» засело в моей голове, и я придумал спектакль о телевизионном конкурсе. Мы пришли к выводу, что для этой работы нам нужны наши канадские друзья — я очень хотел, чтобы музыку написал автор, который не слышал с детства «Гоп-стоп, мы подошли из-за угла…». Договорились с Максимом Лепажем, отгрузили ему всю советскую песню 20 века. Он все это перелопатил и в итоге прислал … совершенный «Гоп-стоп». Я его даже спросил, нет ли среди его предков какой-нибудь Варвары Ивановны, хотя знал, что он француз в седьмом поколении… Мы начали работать.
Мне показалось, что через эту историю можно рассказать о жизни, потому что на телевидении все очень сконцентрировано, и все эти музыкальные конкрусы проявляют многое. С другой стороны, эти конкурсы интернациональны и идут по всему миру. Вот почему наши канадские коллеги решили забрать этот проект и себе? Потому что и в Канаде есть девочки, которые мечтают стать звездами. И не у всех это получается. Вот такая история.
О совместном российско-армянском арт-проекте
Мы с Акобом Казанчяном, естественно, были знакомы. Он пришел к нам в театр, посмотрел спектакль «Prime—Time«, ему понравилось. И мы решили, что коль скоро мы можем поработать сообща, наш театр готов предоставить права постановки. Потом Акоб Ервандович предложил расширить формат «международности» — так в проект вошли сценограф из Грузии и художник по костюмам из Молдовы. А спектакль, который вы сегодня увидите, — это не калька нашего спектакля, это абсолютно авторский, режиссерский вариант.
Я очень благодарен руководству театра имени Пароняна, благодарен Акобу и директору театра Каро Шахбазяну. Для нас это необычный формат — первая на пространстве СНГ такая большая совместная работа. Еще раз подчеркну — это не государственная история, договоренность между чиновниками, когда министерства договариваются и дают поручения. Это ровно такая история, какой полагается быть в художественном творчестве: мы встретились, немножко выпили и — договорились!
О российско-армянском культурном сотрудничестве
Поскольку параллельно я еще представитель президента России по международному культурному сотрудничеству, завтра-послезавтра буду встречаться с руководителями разных ведомств — министерств иностранных дел, культуры и образования. Скажу кратко — мы готовы на все, к чему готова армянская сторона. Речь идет о развитии взаимодействия в самых разных сферах — в кинематографе, театральном деле, в исполнительском искусстве, художественном образовании и т.д.
Спасет ли культура мир?
Последние годы я менее оптимистичен, наверное, это приходит с возрастом… Мы видели, что еще в ХХ веке искусство не спасло от совершенно страшных вещей, хотя совершенно ясно — диалог культуры лучше, чем военное столкновение.
Когда-то Фрейд сказал, что в тот момент, когда человек, в которого бросили камень, просто обматерил того, кто ударил, но не ударил в ответ, человечество сделало большой шаг навстречу цивилизации. Наверное, это очень важно.
Конечно, культура — это не просто диалог, это еще и система запретов, система понимания того, что можно делать, а чего делать нельзя… Сейчас все призывают к мягкой силе, но знаете — изнасилованному все равно, его изнасиловали жестко или мягко…
А диалог культуры — это диалог людей, которые хотят услышать друг друга. И в этом смысле отношения Армении и России — это вековые отношения, и мы всегда несем друг другу любовь, а не меч. Это надо понимать. Любовь в сегодняшнем мире — единственное, что спасительно, а искусство — это всегда про гармонию.
