Когда я смотрел музыкальные фильмы, всегда пытался понять: как же получается, что прекрасная актриса оказывается еще и замечательной певицей или танцовщицей? А недавно узнал: оказывается, если актер хочет получить роль в музыкальном фильме, он специально учится пению. Так поступали все известные голливудские актеры. Например, блистательная Николь Кидман достаточно долго готовилась к завоеванию премии "Золотой глобус" и к участию в мюзикле "Мулен Руж". То же можно сказать и об актерах Джоне Тартурро и Кэйт Уинслет, с успехом игравших и певших в нашумевшем фильме "Романс и Сигареты". А поговорить об этом я решил, потому что учила этих и многих других популярнейших киноактеров петь успешная певица и великолепный педагог Мэри СЕТРАКЯН.
Родилась и выросла Мэри в Сан-Франциско, но последние 20 лет живет в Нью-Йорке, обучая пению голливудских звезд. До того, как заняться преподаванием, Сетракян сама много выступала на Бродвее, разъезжала по Европе в составе бродвейских музыкальных коллективов и была членом постановочной команды многих популярнейших мюзиклов и музыкальных ревю. Так, ее можно было услышать на Бродвее в "Хелло, Долли!", она гастролировала по США и Европе в таких шоу, как "Призрак оперы", "Отверженные", "Эвита" и других. Позже она работала на студии "Дисней" в качестве педагога для участников бродвейского шоу Фила Колинза "Тарзан". Это не была первой ее работой с коллективами популярнейшего парка развлечений. Диснеевцы и раньше пользовались ее услугами для постановок на Бродвее и гастролей шоу Элтона Джона "Аида" и "Король Лев", а также шоу Эндрю Ллойда Вебера "Мечты Бомбея".
В качестве ее студентов отмечены такие суперзвезды, как Жульетт Бинош, Мила Йовович, Мэнди Мур, Кери Рассел, Элизабет Хендриксон и другие. Ее прекрасно знают все, кто хоть как-то связан с Бродвеем или Голливудом. Знают как прекрасного специалиста и добрейшего человека. Мэри Сетракян окончила Стэнфордский университет и с отличием отделение "Мастер вокала" консерватории Новой Англии. Кроме того у нее за плечами музыкальный центр Tanglewood Music.
Сегодня основной род занятий Мэри Сетракян — преподавание вокала в студии Black Nexxus в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе. Кроме Америки Мэри очень много и плотно сотрудничает с итальянскими музыкальными центрами и музыкантами. Так, в 2005 году Мэри шесть раз побывала в Риме, где преподавала и давала концерты. Во второй половине 2006-го в Италии, кроме обычных курсов, она выступала по всей Италии, включая Рим. Ее первый концерт с Avant Orchestra прошел в ноябре в Милане.
Студенты характеризуют Мэри как очень приятного и энергичного человека. Создаваемая Мэри теплая дружеская атмосфера помогает студентам раскрепоститься и показать все, на что они способны. Занятия Сетракян проходят очень интересно и необычно. Сначала она ставит всех в круг, предлагая взяться за руки и "освободить свои чувства". Так люди начинают петь, как могут, освобождаясь от комплексов. И лишь после такой "чистки" приступают к собственно занятиям вокалом. Мэри Сетракян — одаренный, оригинальный и необычайно талантливый педагог. Ее практические советы по технике пения ясны и очень продуктивны.
— Я начала учиться вокалу, когда поступила в колледж при Стэнфордском университете. Потом решила, что хочу продолжать эти занятия и совершенствовать свою технику пения, поэтому и отправилась в бостонскую консерваторию. После выпускного я посетила Центр музыки в Массачусетсе, где обучалась у замечательного педагога Филлис Кертэйн. После ее занятий решила поехать в Нью-Йорк, ибо очень хотела петь на Бродвее. Там я познакомилась с прекрасным преподавателем вокала Джоан Хеллер и после обретенного опыта поняла, что могу петь в любом стиле — будь то классический или музыкальный театр, поп, джаз или даже рок-н-ролл. Но поскольку я хотела сделать карьеру в музыкальном театре, я сошлась с невероятно деятельным педагогом Сьюзен Бэтсон, которая изменила всю мою жизнь и помогла мне сделать карьеру, научив применять свои возможности в живом пении. Ну а потом я наконец начала выступать на Бродвее и преподавать.
Моей первой студенткой была Николь Кидман — я готовила ее для съемок в "Мулен Руж". После работы с ней студенты стали приходить ко мне толпами. Мой метод, в котором пение начинает жить в симбиозе с актерским мастерством, олицетворяет, на мой взгляд, союз души и тела. А в современном обществе ведь часто нет места духовному; люди бегут от боли и отрицательных эмоций, дабы они не навредили телу. Нечто подобное происходит с певцами, работающими одну над техникой. У таких вокалистов выходит довольно неплохой звук, но в нем нет жизни. . .
Я происхожу из очень музыкальной семьи. Мои мама и папа — оба фантастические певцы. Мама имеет английские, ирландские и шотландские корни, а папа — армянин. Моя бабушка Роксанна Сетракян досталась моему дедушке Арпокситу Сетракяну в свадебном состязании, когда ей было пятнадцать, а ему — тридцать два. Она не получила высшего образования, но была оперной певицей. А еще она была экспертом по азиатскому искусству. А мой отец любил только петь. Я думаю, он достиг бы большого успеха, если бы стал профессиональным певцом и актером. Но он с головой ушел в семейный бизнес, связанный с виноделием. У меня до сих пор сохранилась замечательная запись, когда я пела дуэтом со своим отцом, того дуэта моего сердца, плачущего под гавайскую гитару, на которой играл папа. Именно он и был тем, кто привил мне любовь к музыке. И я всегда встречала большую поддержку в этой любви к музыке со стороны моей семьи.
Последний крупный концерт Мэри Сетракян состоялся в Италии, куда она вновь приехала давать мастер-классы. Свои программы Мэри называет "салонами". Наверное, потому, что атмосфера на них царит дружеская и доверительная, аудитория чувствует себя личным гостем певицы и музыкантов. На сей раз она пела в миланском Teatro delle Erbe с джаз-оркестром Avant Orchestra. Организовал этот концерт итальянский менеджер Мэри Сетракян Доменико Станте, который открыл ее итальянской аудитории около трех лет назад.
На концерте, о котором писала вся музыкальная пресса Италии, Мэри Сетракян исполняла в основном джазовые стандарты и широко известные арии из бродвейских мюзиклов. А когда Мэри пела итальянские песни, аудитория поражалась безупречному итальянскому произношению Мэри.
Во время исполнения композиций Мэри Сетракян ни минуты не задерживается без движения: то она плавной походкой скользит среди публики, то вновь поднимается на сцену или садится за рояль. В ходе концерта Сетракян показывает себя не только как прекрасная вокалистка, но и как талантливая актриса, поскольку со сменой вечерних нарядов меняется и настроение певицы — с удивительной легкостью и непринужденностью она переходит от одного характерного персонажа к другому. И, как обычно, отдавая долг уважения своим корням, Мэри всегда завершает свои выступления исполнением двух песен "You’ll Never Know" и "Come On-A-My House", принадлежащих Уильяму Сарояну и его кузену Россу Багдасаряну, и двух народных армянских песен "Луна взошла " и "Весна". Говоря о певице, пресса никогда не скупится на превосходные эпитеты: "Выдающийся голос, прекрасная актриса!", "Прекрасно! Великолепно! Шедевр!", "Мэри Сетракян ослепительна в своем искусстве!"