В начале 1919г. бакинские армяне — братья Маиляны (Егия, Даниел, Ованес) — крупные рыбопромышленники, известные благотворители создали финансируемую ими же научно-экономическую экспедицию, цель которой — помочь и содействовать возрождению экономической, духовной жизни молодой Республики Армения, укреплению ее обороноспособности.
Экспедиция действовала в Тифлисе, где в это время находился ряд армянских общественных и научных организаций. Она располагала специальными отделами, которые занимались изучением потенциальных возможностей, ресурсов Армении. К работе привлекались как армянские, так и зарубежные ученые-специалисты.
В результате была создана основная программа деятельности экспедиции (опубликована доктором филологических наук А. Закаряном в Историко-филологическом журнале, N3, 2001) , в которой приоритетным считалось переселение и заселение армян в пределы республики. Сознавая важность данного вопроса, экспедиция решила обратиться за помощью к правительству Армении и армянской общественности.
Интервенция турецких войск в Закавказье и оккупация Баку, а также установление советской власти подорвали финансовые основы братьев Маиловых, и экспедиция прекратила существование.
Полагаем, что суть открытого письма имеет актуальное значение и в наши дни.
Письмо публикуется без сокращений.
Алвард ГАЗИЯН
Открытое письмо
Научно-экономической экспедиции братьев Маиловых
Март 1920г.
Научно-экономическая экспедиция в Армению бр. Маиловых просит вас установить с ней корреспонденцию и взаимное осведомление путем обмена имеющимися материалами, а также программами деятельности и предположениями по вопросам изучения Армении.
ВОССТАНОВЛЕНИЕ АРМЕНИИ И ЕЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ требуют незамедлительного всестороннего изучения страны, и здесь необходимо сотрудничество и совокупные усилия всех научных и общественных сил.
Безусловно, одной из важнейших очередных проблем общегосударственного значения является проблема переселения армян и заселения Армении. Судьба молодой республики в значительной мере будет зависеть от успешного разрешения этой проблемы.
История знает государственное собирание земель, но ей неизвестно собирание рассеянных сынов в родную страну. Не ошибемся, если скажем, что эту новую страницу истории открывает Армения.
Однако до настоящего времени в деле разработки этого вопроса — установления плана переселения и заселения если не совсем, то почти ничего не сделано.
Государство и общество теперь должны подготовиться к наиболее целесообразному разрешению этой задачи, которая является результатом всей прошлой политической жизни народа и свершившейся действительности. Начавшееся уже переселение может принять стихийный характер и застигнуть врасплох как общество, так и правительство, рискуя причинить невозвратимые потери.
Но разрешение этих тяжелых задач непосильно одному только государству, вернее, его исполнительному органу — правительству.
Здесь необходима согласованная работа трех сил: науки, общества и государства (правительства).
НАУЧНО-ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ БР. МАИЛОВЫХ, ясно сознавая всю историческую важность этого вопроса и имея своей задачей содействие строительству Армении, нашла необходимым включить в число очередных и неотложных своих работ освещение и разработку различных сторон означенной проблемы, желая дать материалы для построения плана по переселению армян и заселению Армении.
Изучение этого вопроса экспедицией производится одновременно в нескольких направлениях: 1) история иммиграции и колониальной жизни армян; 2) условия и возможность заселения Армении; 3) жизнь зарубежных армян; 4) какова должна быть политика Армении в деле переселения; 5) карта переселения и заселения Армении (кого, откуда и куда переселить) ; 6) организация переселения и заселения Армении; 7) техника переселения и заселения.
Работы ведутся силами экспедиции под непосредственным руководством членов ее коллегии.
В целях создания известного научного контроля и сотрудничества экспедиция сочла нужным организовать по данному вопросу совещательную комиссию из представителей научных армянских обществ г. Тифлиса и сведущих лиц.
ЭКСПЕДИЦИЯ СОЗНАЕТ, ЧТО В СТОЛЬ ВАЖНОМ И СЛОЖНОМ ДЕЛЕ она не может ограничиваться только своими силами и здесь необходимо всестороннее содействие со стороны всех тех, кому дороги интересы строительства Армении.
Без сомнения, исследованием этих вопросов заняты в настоящее время различные лица и учреждения, и их общие усилия должны привести к наиболее совершенному разрешению вопроса.
Поэтому экспедиция настоящим обращается к вам с просьбой прийти ей на помощь материалами, советами и указаниями.
Одновременно экспедиция просит вас в кратчайший срок представить подробные ответы на вопросы о «жизни зарубежных армян». Что же касается остальных вопросов переселения и заселения страны, то экспедиция с большой благодарностью примет и тут ваше сотрудничество, как и вообще все материалы, относящиеся к изучению Армении.
Со своей стороны экспедиция выражает готовность по мере возможности ответить на ваши вопросы и предоставить вам свои материалы.
Ввиду краткости времени экспедиция просит пересылать готовые материалы, не дожидаясь окончания работ по всей предполагаемой программе.
Пока отсутствует правильное сообщение, просим пользоваться всяким удобным случаем для взаимных сношений.
Наш адрес: Тифлис, ул. Лермонтовская, д. 16
Зампредседателя подпись
Секретарь подпись
Открытое письмо
Научно-экономической экспедиции братьев Маиловых
Март 1920г.
Научно-экономическая экспедиция в Армению бр. Маиловых просит вас установить с ней корреспонденцию и взаимное осведомление путем обмена имеющимися материалами, а также программами деятельности и предположениями по вопросам изучения Армении.
ВОССТАНОВЛЕНИЕ АРМЕНИИ И ЕЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ требуют незамедлительного всестороннего изучения страны, и здесь необходимо сотрудничество и совокупные усилия всех научных и общественных сил.
Безусловно, одной из важнейших очередных проблем общегосударственного значения является проблема переселения армян и заселения Армении. Судьба молодой республики в значительной мере будет зависеть от успешного разрешения этой проблемы.
История знает государственное собирание земель, но ей неизвестно собирание рассеянных сынов в родную страну. Не ошибемся, если скажем, что эту новую страницу истории открывает Армения.
Однако до настоящего времени в деле разработки этого вопроса — установления плана переселения и заселения если не совсем, то почти ничего не сделано.
Государство и общество теперь должны подготовиться к наиболее целесообразному разрешению этой задачи, которая является результатом всей прошлой политической жизни народа и свершившейся действительности. Начавшееся уже переселение может принять стихийный характер и застигнуть врасплох как общество, так и правительство, рискуя причинить невозвратимые потери.
Но разрешение этих тяжелых задач непосильно одному только государству, вернее, его исполнительному органу — правительству.
Здесь необходима согласованная работа трех сил: науки, общества и государства (правительства).
НАУЧНО-ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ БР. МАИЛОВЫХ, ясно сознавая всю историческую важность этого вопроса и имея своей задачей содействие строительству Армении, нашла необходимым включить в число очередных и неотложных своих работ освещение и разработку различных сторон означенной проблемы, желая дать материалы для построения плана по переселению армян и заселению Армении.
Изучение этого вопроса экспедицией производится одновременно в нескольких направлениях: 1) история иммиграции и колониальной жизни армян; 2) условия и возможность заселения Армении; 3) жизнь зарубежных армян; 4) какова должна быть политика Армении в деле переселения; 5) карта переселения и заселения Армении (кого, откуда и куда переселить) ; 6) организация переселения и заселения Армении; 7) техника переселения и заселения.
Работы ведутся силами экспедиции под непосредственным руководством членов ее коллегии.
В целях создания известного научного контроля и сотрудничества экспедиция сочла нужным организовать по данному вопросу совещательную комиссию из представителей научных армянских обществ г. Тифлиса и сведущих лиц.
ЭКСПЕДИЦИЯ СОЗНАЕТ, ЧТО В СТОЛЬ ВАЖНОМ И СЛОЖНОМ ДЕЛЕ она не может ограничиваться только своими силами и здесь необходимо всестороннее содействие со стороны всех тех, кому дороги интересы строительства Армении.
Без сомнения, исследованием этих вопросов заняты в настоящее время различные лица и учреждения, и их общие усилия должны привести к наиболее совершенному разрешению вопроса.
Поэтому экспедиция настоящим обращается к вам с просьбой прийти ей на помощь материалами, советами и указаниями.
Одновременно экспедиция просит вас в кратчайший срок представить подробные ответы на вопросы о «жизни зарубежных армян». Что же касается остальных вопросов переселения и заселения страны, то экспедиция с большой благодарностью примет и тут ваше сотрудничество, как и вообще все материалы, относящиеся к изучению Армении.
Со своей стороны экспедиция выражает готовность по мере возможности ответить на ваши вопросы и предоставить вам свои материалы.
Ввиду краткости времени экспедиция просит пересылать готовые материалы, не дожидаясь окончания работ по всей предполагаемой программе.
Пока отсутствует правильное сообщение, просим пользоваться всяким удобным случаем для взаимных сношений.
Наш адрес: Тифлис, ул. Лермонтовская, д. 16
Зампредседателя подпись
Секретарь подпись
