Нью-йоркская театральная труппа "Мгер Мкртчян" культурного центра "Текеян" собирается в октябре выступить с гастролями в Ереване. Об этом сообщил художественный руководитель театра Вартан ОВАНЕСЯН на пресс-конференции, посвященной культурным связям Армения-Диаспора.
СОЮЗ "ТЕКЕЯН" СВОЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ РАЗВЕРНУЛ В ПОЧТИ 50 СТРАНАХ МИРА. В октябре нынешнего года союз будет праздновать юбилей — ему исполняется 60 лет. Именно в связи с круглой датой в эти дни в Ереване находится худрук театра "Мгер Мкртчян". Он рассказал, что в октябре (10, 11 и 12 числа) артисты театра представят на суд армянского зрителя три спектакля: "Такси-такси" Перча Зейтунцяна, "Западня" Робера Тома и "Восточный дантист" Акопа Пароняна.
Как отметил Вартан Ованесян, в деле сохранения родного языка, национальной самобытности за пределами родины нью-йоркский театр "Мгер Мкртчян" играет весьма большую и серьезную роль. Между тем для мкртчяновцев этот год тоже является юбилейным. Театр был создан ровно 10 лет назад вдовой Мгера Мкртчяна Тамар Ованисян. Она ставила спектакли первые три года, потом ее сменил Вартан Ованесян. По его словам, в репертуаре театра в основном комедии, ибо сей жанр весьма востребован их зрителем. Мкртчяновцы играют спектакли как на западно-, так и на восточноармянском языке. Разумеется, основным их зрителем является армянская община. Впрочем, по словам Вартана Ованесяна, на каждом представлении в зрительном зале можно увидеть человек 10-15 американцев. Что касается посещения театра молодежью, то сейчас ситуация несколько изменилась: представителей молодого поколения среди зрителей стало больше. Вартан Ованесян не исключил, что это, быть может, объясняется тем, что в спектаклях сейчас задействовано больше молодых актеров. Кстати, коллектив мкртчяновцев насчитывает порядка четырех десятков актеров, однако основной костяк труппы составляет около 20 человек. "Хоть уровень и любительский, но играют они с огромной самоотдачей, не жалея сил, выкладываясь на полную катушку", — подчеркнул худрук театра "Мгер Мкртчян".
В СВОЮ ОЧЕРЕДЬ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ театральной труппы "ТЕКЕЯН" одноименного культурного центра в Ереване Арташес ОВАНЕСЯН поведал собравшимся о сотрудничестве с Папазяновским театром в Бейруте и Адамяновским в Алеппо. В течение 8 лет совместной работы А. Ованесян поставил там по три спектакля. Худрук театра "Текеян" не поскупился на лестные слова, говоря об этих творческих коллективах. "Это титанический труд. После работы они приходят на репетиции, которые длятся до двух часов ночи. А спозаранку, после нескольких часов сна, они отправляются на работу", — сказал Арташес Ованесян, пояснив, что в труппах работают ремесленники, а не профессиональные актеры.
Худрук текеяновского театра с радостью и воодушевлением воспринял идею создания своеобразного культурного моста между Нью-Джерси и Ереваном под эгидой Союза "Текеян". Ереванцы собираются вывезти за океан спектакль, поставленный по пьесе Перча Зейтунцяна "Не смотри в зеркало", где в главной роли выступает Тигран Нерсесян. В постановке заняты и другие актеры Государственного академического театра им. Сундукяна, а также актеры театра "Текеян". Не вдаваясь в подробности сюжета, Арташес Ованесян лишь отметил, что нью-йоркский зритель в этом спектакле сможет заново открыть для себя философскую мысль Перча Зейтунцяна.
Кроме того, Арташес Ованесян не исключил возможности пригласить в Нью-йорк народную артистку Армянской ССР Виолетту Геворкян (которая, как известно, ныне проживает в США) для того, чтобы задействовать в спектакле "Осеннее солнце". Кстати, первым режиссером-постановщиком этого спектакля (еще в начале 80-х) был именно Арташес Ованесян, за что и был удостоен звания лауреата Государственной премии. А еще в планах театральных коллективов Союза "Текеян" обмен худруками. Предполагается, что Вартан Ованесян поставит спектакль в Ереване, а Арташес Ованесян — в Нью-Йорке.
Menu
