В зале Малого театра при Национальном центре эстетики на днях прошла презентация книги воспоминаний Заслуженного артиста Арм.ССР, певца, которого по праву прозвали «патриархом русского романса», — Эдуарда Сергеевича Багдасаряна. Называется книга «Не петь я не мог».
НА МЕРОПРИЯТИЕ СОБРАЛИСЬ деятели музыкальной культуры Армении разных поколений. Старшим довелось работать с Эдуардом Багдасаряном, другие помнят его как прекрасного друга, третьим он запомнился как наставник, готовый своим профессиональным опытом помочь в становлении молодых коллег. Присутствующие вспоминали именитого певца теплыми словами, отмечая его непревзойденный вклад в историю отечественной музыки.
Презентация вышла за рамки традиционного представления книжной новинки и стандартных хвалебных речей. Устроители вечера в лице дочерей Эдуарда Сергеевича выбрали живой формат, позволивший гостям окунуться в атмосферу прошлого и пройтись по следам ярких музыкальных событий, связанных с его выступлениями, услышать неповторимый голос, вникнуть в мысли, которыми он делился в своих многочисленных интервью.
Часть материалов, использованных для презентации-концерта – фотографии, видео- и аудиозаписи сохранились в семейном архиве, другую удалось раздобыть из официальных хранилищ, в том числе архива Государственного радио Армении. Это позволило перемежать рассказ о «короле романса», выстроенный по всем канонам классической драматургии старшей дочерью Эдуарда Сергеевича Маргаритой Багдасарян, с историческими фотоснимками его насыщенной творческой биографии, видеокадрами и аудиозаписями выступлений на разных этапах музыкальной карьеры.
Полтора часа пролетели как один миг, информативно и эстетически насыщенный и заставивший публику стоя рукоплескать талантливой семье Багдасарянов.
Идея создания книги «Не петь я не мог» родилась, как выяснилось, задолго до ухода из жизни Эдуарда Сергеевича.
«У папы была творчески насыщенная биография и широкая гастрольная карта, — начала вечер дочь виновника торжества, музыковед, доцент кафедры музыкальной педагогики АГПУ им.Х.Абовяна Маргарита Багдасарян. – На карте СССР он отмечал все города и села, где бывал на гастролях и выступал с концертами — от Бухты Провидения, Мыса Шмидта на Чукотке и плавбазы в Баренцевом море до самых южных окраин СССР, и далее – в Польше, Чехословакии, Венгрии, Румынии, Афганистане, Японии…
Во время гастролей он вел дневники и делал путевые заметки, на страницах которых делился впечатлениями, достижениями и неудачами. Как-то раз старший брат Вазген посоветовал ему взяться за создание мемуаров, но папа отказался, заметив, что ему не до этого. После развала СССР все изменилось: советская интеллигенция оказалась не у дел. Последний концерт папа спел в 2010 г. и ушел на заслуженный отдых. Тогда я напомнила ему о предложении брата – начать работу над мемуарами, но папа вновь отмахнулся. Но однажды к нам в гости пришли известный композитор Вилли Вайнер и популярный актер Армен Арнаутов, которые в ходе общения начали экспрессивно уговаривать папу записать воспоминания. И он сдался, сказав: «Я попробую».
ЭДУАРД БАГДАСАРЯН АКТИВНО взялся за описание собственной жизни, протекавшей на фоне разных событий эпохи, с выплеском собственных эмоций и переживаний. К сожалению, он ушел из жизни в 2015 г., остановившись в своих записях на 1965 г. Маргарита, пережив боль утраты, взяла на себя смелость продолжить работу отца.
«В обширном папином архиве я нашла огромное количество материалов: пожелтевшие газеты с рецензиями, афиши, программки, путевые заметки, дневники, фотографии с известными личностями, его записи об исполнении того или иного произведения и т.д. Материала хватило не на одну книгу. Пришлось все разложить по предполагаемым частям, и вдруг выстроилась последовательная драматургия будущей книги. Я поняла: отступать некуда».
Книга состоит из 4 частей и 5 приложений. Каждая часть посвящена подробному и увлекательному описанию автобиографии – от ранних лет, когда, будучи подростком, он подрабатывал автомехаником, до романтической истории первой любви к однокласснице Жене, от знакомства с музыкой и вокальным искусством до огромного пути, пройденного им с песней по всей жизни. В своих мемуарах Эдуард Сергеевич увлеченно делится информацией о том, как становился музыкантом, об учебе, переезде из Баку в Ереван, пути в армянское музыкальное искусство.
Встречи со звездными музыкантами, дирижерами, певцами той эпохи проходят яркой нитью через всю биографию Багдасаряна. Где бы он ни работал – в оперном театре, филармонии, эстрадном ансамбле или выступал с сольными концертами как исполнитель романса, везде за короткий срок удостаивался признания ведущих специалистов сферы, находил друзей, еще больше раскрывал свое природное дарование при их профессиональной поддержке и шел вперед, к высотам музыкального Олимпа.
Особое место уделено знакомству в Магадане с Вадимом Козиным – знаменитым исполнителем романса, который буквально заразил Эдуарда Багдасаряна этим жанром. Последняя часть книги содержит воспоминания друзей и коллег об Эдуарде Сергеевиче. Среди них Владилен Бальян, Мартын Вартазарян, Георгий Териков, Светлана Колосарян, Вилли Вайнер, Нарине Зарифян и другие.
В «Приложениях» читатель найдет избранные рецензии, опубликованные в разные годы по следам творческой деятельности Эдуарда Багдасаряна, список государственных наград и почетных грамот, которыми он награжден за свои заслуги, поздравления и благодарственные письма, его богатейший исполняемый репертуар, собранный почти на 30 страницах и включающий многообразие жанров: оперные партии, арии, народные, эстрадные и авторские песни, романсы и т.д.
В книгу вошел также компакт-диск с номерами разных жанров в исполнении Эдуарда Сергеевича. Среди них как известные широкой публике, так и редкие записи: песня воина из оперы «Давид Бек», ария Фауста из одноименной оперы Гуно, армянские народные песни, песни Артемия Айвазяна, Арно Бабаджаняна, русские, армянские романсы и другие музыкальные жемчужины.
Отдельную часть книги составила глава «Письма вослед…» Это воспоминания членов семьи Эдуарда Багдасаряна — младшей дочери Зары, внучек Эммы, Аданы, Анны, написанные по просьбе Маргариты Багдасарян специально к данному изданию. Сборник мемуаров полон архивных и семейных фотографий, а форзацы оформлены афишами концертов Эдуарда Сергеевича. Начинается книга предисловием самой Маргариты.
ПРЕЗЕНТАЦИЯ КНИГИ «НЕ ПЕТЬ Я НЕ МОГ» прошла в праздничной атмосфере. После музыкально-литературной части вечера своими воспоминаниями об Эдуарде Багдасаряне поделились коллеги и знатоки его творчества. По словам редактора книги Софы Азнавурян, мемуары «короля романса» сродни рассказам Чехова, и их по праву можно назвать продолжением русской классической литературы. Композитор Нарине Зарифян рассказала о роли Эдуарда Багдасаряна в своем творческом развитии, отметив, что именно благодаря ему она полюбила вокальное искусство, занявшее позднее важное место в ее композиторской деятельности в виде вокальных циклов, вокально-симфонических, камерных, эстрадных и других сочинений.
По мнению куратора культурного сектора ОО «Россия» Лилии Аристакесян, книга «Не петь я не мог» является не только семейным архивом с воспоминаниями как самого Эдуарда Сергеевича, так и знавших его людей, но и представляет огромный пласт культурной жизни Армении и России.
«Одна из главных заслуг Эдуарда Багдасаряна в том, что он, будучи армянином, научил весь Советский Союз, как петь русские романсы, — заметил музыковед, заслуженный деятель искусства РА Армен Будагян. – Он был достоянием не только армянской, но и всей советской культуры, поэтому я считаю, что большое количество экземпляров книги должно попасть в Россию и найти свое место в ведущих российских библиотеках».
Добавим, что фото-видео коллаж вечера подготовил внук Эдуарда Багдасаряна Александр, с исполнением романса «Если она спрашивает…» выступил известный гитарист Акоп Джагацпанян. В работе над книгой Маргарите Багдасарян помогли Армен Арнаутов, концертмейстер Саеник Магакян, Софа Азнавурян, а также сестры Эдуарда Сергеевича Седа и Жанна, предоставившие архивные материалы.
Вечер в Малом театре состоялся благодаря поддержке председателя общества «Россия» Елены Акопян, главного режиссера, генерального директора НЦЭ Ваана Бадаляна и директора театра Нары Макарян.
НА МЕРОПРИЯТИЕ СОБРАЛИСЬ деятели музыкальной культуры Армении разных поколений. Старшим довелось работать с Эдуардом Багдасаряном, другие помнят его как прекрасного друга, третьим он запомнился как наставник, готовый своим профессиональным опытом помочь в становлении молодых коллег. Присутствующие вспоминали именитого певца теплыми словами, отмечая его непревзойденный вклад в историю отечественной музыки.
Презентация вышла за рамки традиционного представления книжной новинки и стандартных хвалебных речей. Устроители вечера в лице дочерей Эдуарда Сергеевича выбрали живой формат, позволивший гостям окунуться в атмосферу прошлого и пройтись по следам ярких музыкальных событий, связанных с его выступлениями, услышать неповторимый голос, вникнуть в мысли, которыми он делился в своих многочисленных интервью.
Часть материалов, использованных для презентации-концерта – фотографии, видео- и аудиозаписи сохранились в семейном архиве, другую удалось раздобыть из официальных хранилищ, в том числе архива Государственного радио Армении. Это позволило перемежать рассказ о «короле романса», выстроенный по всем канонам классической драматургии старшей дочерью Эдуарда Сергеевича Маргаритой Багдасарян, с историческими фотоснимками его насыщенной творческой биографии, видеокадрами и аудиозаписями выступлений на разных этапах музыкальной карьеры.
Полтора часа пролетели как один миг, информативно и эстетически насыщенный и заставивший публику стоя рукоплескать талантливой семье Багдасарянов.
Идея создания книги «Не петь я не мог» родилась, как выяснилось, задолго до ухода из жизни Эдуарда Сергеевича.
«У папы была творчески насыщенная биография и широкая гастрольная карта, — начала вечер дочь виновника торжества, музыковед, доцент кафедры музыкальной педагогики АГПУ им.Х.Абовяна Маргарита Багдасарян. – На карте СССР он отмечал все города и села, где бывал на гастролях и выступал с концертами — от Бухты Провидения, Мыса Шмидта на Чукотке и плавбазы в Баренцевом море до самых южных окраин СССР, и далее – в Польше, Чехословакии, Венгрии, Румынии, Афганистане, Японии…
Во время гастролей он вел дневники и делал путевые заметки, на страницах которых делился впечатлениями, достижениями и неудачами. Как-то раз старший брат Вазген посоветовал ему взяться за создание мемуаров, но папа отказался, заметив, что ему не до этого. После развала СССР все изменилось: советская интеллигенция оказалась не у дел. Последний концерт папа спел в 2010 г. и ушел на заслуженный отдых. Тогда я напомнила ему о предложении брата – начать работу над мемуарами, но папа вновь отмахнулся. Но однажды к нам в гости пришли известный композитор Вилли Вайнер и популярный актер Армен Арнаутов, которые в ходе общения начали экспрессивно уговаривать папу записать воспоминания. И он сдался, сказав: «Я попробую».
ЭДУАРД БАГДАСАРЯН АКТИВНО взялся за описание собственной жизни, протекавшей на фоне разных событий эпохи, с выплеском собственных эмоций и переживаний. К сожалению, он ушел из жизни в 2015 г., остановившись в своих записях на 1965 г. Маргарита, пережив боль утраты, взяла на себя смелость продолжить работу отца.
«В обширном папином архиве я нашла огромное количество материалов: пожелтевшие газеты с рецензиями, афиши, программки, путевые заметки, дневники, фотографии с известными личностями, его записи об исполнении того или иного произведения и т.д. Материала хватило не на одну книгу. Пришлось все разложить по предполагаемым частям, и вдруг выстроилась последовательная драматургия будущей книги. Я поняла: отступать некуда».
Книга состоит из 4 частей и 5 приложений. Каждая часть посвящена подробному и увлекательному описанию автобиографии – от ранних лет, когда, будучи подростком, он подрабатывал автомехаником, до романтической истории первой любви к однокласснице Жене, от знакомства с музыкой и вокальным искусством до огромного пути, пройденного им с песней по всей жизни. В своих мемуарах Эдуард Сергеевич увлеченно делится информацией о том, как становился музыкантом, об учебе, переезде из Баку в Ереван, пути в армянское музыкальное искусство.
Встречи со звездными музыкантами, дирижерами, певцами той эпохи проходят яркой нитью через всю биографию Багдасаряна. Где бы он ни работал – в оперном театре, филармонии, эстрадном ансамбле или выступал с сольными концертами как исполнитель романса, везде за короткий срок удостаивался признания ведущих специалистов сферы, находил друзей, еще больше раскрывал свое природное дарование при их профессиональной поддержке и шел вперед, к высотам музыкального Олимпа.
Особое место уделено знакомству в Магадане с Вадимом Козиным – знаменитым исполнителем романса, который буквально заразил Эдуарда Багдасаряна этим жанром. Последняя часть книги содержит воспоминания друзей и коллег об Эдуарде Сергеевиче. Среди них Владилен Бальян, Мартын Вартазарян, Георгий Териков, Светлана Колосарян, Вилли Вайнер, Нарине Зарифян и другие.
В «Приложениях» читатель найдет избранные рецензии, опубликованные в разные годы по следам творческой деятельности Эдуарда Багдасаряна, список государственных наград и почетных грамот, которыми он награжден за свои заслуги, поздравления и благодарственные письма, его богатейший исполняемый репертуар, собранный почти на 30 страницах и включающий многообразие жанров: оперные партии, арии, народные, эстрадные и авторские песни, романсы и т.д.
В книгу вошел также компакт-диск с номерами разных жанров в исполнении Эдуарда Сергеевича. Среди них как известные широкой публике, так и редкие записи: песня воина из оперы «Давид Бек», ария Фауста из одноименной оперы Гуно, армянские народные песни, песни Артемия Айвазяна, Арно Бабаджаняна, русские, армянские романсы и другие музыкальные жемчужины.
Отдельную часть книги составила глава «Письма вослед…» Это воспоминания членов семьи Эдуарда Багдасаряна — младшей дочери Зары, внучек Эммы, Аданы, Анны, написанные по просьбе Маргариты Багдасарян специально к данному изданию. Сборник мемуаров полон архивных и семейных фотографий, а форзацы оформлены афишами концертов Эдуарда Сергеевича. Начинается книга предисловием самой Маргариты.
ПРЕЗЕНТАЦИЯ КНИГИ «НЕ ПЕТЬ Я НЕ МОГ» прошла в праздничной атмосфере. После музыкально-литературной части вечера своими воспоминаниями об Эдуарде Багдасаряне поделились коллеги и знатоки его творчества. По словам редактора книги Софы Азнавурян, мемуары «короля романса» сродни рассказам Чехова, и их по праву можно назвать продолжением русской классической литературы. Композитор Нарине Зарифян рассказала о роли Эдуарда Багдасаряна в своем творческом развитии, отметив, что именно благодаря ему она полюбила вокальное искусство, занявшее позднее важное место в ее композиторской деятельности в виде вокальных циклов, вокально-симфонических, камерных, эстрадных и других сочинений.
По мнению куратора культурного сектора ОО «Россия» Лилии Аристакесян, книга «Не петь я не мог» является не только семейным архивом с воспоминаниями как самого Эдуарда Сергеевича, так и знавших его людей, но и представляет огромный пласт культурной жизни Армении и России.
«Одна из главных заслуг Эдуарда Багдасаряна в том, что он, будучи армянином, научил весь Советский Союз, как петь русские романсы, — заметил музыковед, заслуженный деятель искусства РА Армен Будагян. – Он был достоянием не только армянской, но и всей советской культуры, поэтому я считаю, что большое количество экземпляров книги должно попасть в Россию и найти свое место в ведущих российских библиотеках».
Добавим, что фото-видео коллаж вечера подготовил внук Эдуарда Багдасаряна Александр, с исполнением романса «Если она спрашивает…» выступил известный гитарист Акоп Джагацпанян. В работе над книгой Маргарите Багдасарян помогли Армен Арнаутов, концертмейстер Саеник Магакян, Софа Азнавурян, а также сестры Эдуарда Сергеевича Седа и Жанна, предоставившие архивные материалы.
Вечер в Малом театре состоялся благодаря поддержке председателя общества «Россия» Елены Акопян, главного режиссера, генерального директора НЦЭ Ваана Бадаляна и директора театра Нары Макарян.
