ПЛОВЕЦ ИЗ УНИВЕРСИТЕТА ШТАТА СЕВЕРНАЯ КАРОЛИНА с большим отрывом выиграл заплыв на дистанции 1650 ярдов (чуть более 1500 м) вольным стилем в чемпионате Конференции атлантического побережья (ACC). Уже задолго до финиша стало понятно, что победу Ллойд никому не уступит. Его лучший друг и партнер по команде Росс Дант финишировал вторым, уступив несколько секунд.
На радостях триумфатор решил поздравить своего товарища с серебряной медалью и перемахнул через разделительный трос между плавательными дорожками, заключив Росса в свои объятия. Однако эта невинное на первый взгляд проявление эмоций имело весьма серьезные спортивные последствия.
Дело в том, что заплыв на тот момент еще продолжался, и Оуэн нарушил правила, оказавшись на чужой дорожке. Судьи немедленно дисквалифицировали Ллойда, признав победителем Данта. В правилах NCAA говорится, что «любой участник, который мешает другому пловцу во время заплыва, должен быть дисквалифицирован по усмотрению рефери».
Ллойд был настолько ошарашен и подавлен, что едва сдерживал слезы.
«Я расстроен, зол и сбит с толку тем, что произошло, но не побежден. Они могут отобрать очки и официальную победу, но они никогда не смогут отнять у меня драйв, мою страсть и мою любовь к своей команде. Есть уроки, которые нужно извлечь, и я уверен, что найду положительные стороны в этом печальном опыте», — написал чуть позже Оуэн в соцсетях.
«Я думаю, что это самое глупое правило в плавании, — сказал в интервью Дант. – Оуэн победил меня чисто и честно. Он должен быть на этом подиуме. Он заслужил победу, и это его эмоции. Мы тренируемся весь год ради такого момента, и его дисквалификация – это самая глупая вещь на свете”.
Во время церемонии награждения победителя и призеров чемпионата ACC Росс демонстративно снял с себя медаль и отдал ее раздавленному столь нелепой развязкой товарищу.
