С 9 по 31 июля в Армении успешно прошла летняя школа «Спюрк». Эта программа, инициированная Министерством диаспоры РА в 2012 г., с первых дней приобрела широкую популярность в армянских общинах зарубежья. Программа проводится совместно с Ереванским государственным университетом и с каждым годом не только привлекает все большее число участников, но и предлагает новые направления деятельности.
С ПРОШЛОГО СЕЗОНА ЛЕТНЯЯ ШКОЛА «СПЮРК» ФУНКЦИОНИРУЕТ ПО 6 НАПРАВЛЕНИЯМ, это ускоренные курсы обучения армянскому языку, переподготовка преподавателей армянского языка и организаторов образовательной деятельности в Диаспоре, курсы журналистов для представителей армянских СМИ Спюрка, курсы национального танцевального и песенного искусства, а также молодых лидеров и организаторов общинного дела Диаспоры. Этот формат сохранился и в нынешнем году, наиболее плодотворном как в плане числа участников, так и результативности самого проекта. В свободное от занятий время участники программы знакомились с достопримечательностями Еревана и Армении, посещали музеи и выставочные залы, участвовали в культурных мероприятиях, встречались с известными специалистами разных сфер.
Первыми начали работу курсы ускоренного обучения армянскому языку, собравшие в этом году около 130 участников из России, Украины, Грузии, Ливана, США, Румынии, Италии, Испании и Чехии, где спрос на качественные преподавательские кадры особенно велик. Как отметила министр Диаспоры Грануш Акопян, обучение армянскому языку — западному и восточному — остается насущной потребностью для армянских общин зарубежья, оторванных от исторической Родины и прилагающих все усилия для сохранения и развития в своих странах языка предков. Цель курсов ускоренного обучения армянскому языку – сохранить и поддержать профессиональный уровень учителей и организаторов системы национального образования в общинах Спюрка, дать необходимые знания как можно большему числу преподавателей. По словам Грануш Акопян, преподавание родного языка в Диаспоре осуществляется на более высоком уровне после посещения исторической родины, учителя знакомятся с культурно-историческими памятниками, очагами культуры, соотечественниками, заряжаются особой энергией национального духа.
ЗА 3 НЕДЕЛИ УЧАСТНИКИ ЯЗЫКОВЫХ КУРСОВ ЛЕТНЕЙ ШКОЛЫ «СПЮРК» не только обрели знания, но и познакомились с издательской деятельностью в Армении. Для них была устроена презентация произведений художественной литературы, в том числе детской, учебных пособий, научно-популярных изданий, а также электронных книг и материалов, вышедших в свет в издательствах «Зангак», «Эдит Принт», «Манмар», «Аревик» и др. Студенты летней школы с интересом ознакомились не только с печатной и электронной литературой, но и интерактивными обучающими играми и познавательными дисками. Не обошлось и без дискуссий с сотрудниками Министерства образования и науки РА, Министерства диаспоры РА, издателями и полиграфистами относительно проблем образовательных очагов и школ Спюрка. Участники летней школы поблагодарили за предоставление им учебников и пособий для организации качественных уроков в школах зарубежных общин.
Не менее активно прошла и работа курсов для журналистов Диаспоры, участниками которых стали представители армянских СМИ Франции, России, Казахстана, Украины, Сирии, Ливана, Ирана, работающие в разных направлениях журналистики — от освещения социально-политических и экономических вопросов до обращения к культурным и спортивным событиям и достижениям. За 10 дней, проведенных на родине предков, для них были организованы уроки по истории армянского народа и Армении, Армянскому вопросу и политике Турции в вопросе Геноцида, ситуации в Арцахе и др. Одна из важных тем – вызовы арменоведению в сети интернет — вызвала горячие споры и дискуссии, заострив внимание журналистов на точной и грамотной подаче своих материалов в ответ на дезинформацию. Заведующий отделом виртуального арменоведения и информации Института арменоведческих исследований ЕГУ Мгер Ованнисян познакомил участников летней школы «Спюрк» с 8 арменоведческими сайтами, на которых размещена огромная информация об истории, культуре, языке, религии, обычаях и традициях армянского народа. Здесь же уникальные видеофильмы, фотографии, документы и карты, которые дают ответы на вопросы журналистов, возникающие в ходе подготовки материалов.
Журналисты также обсудили проблемы Диаспоры, особенности работы национальных СМИ, коснулись вопросов языка и стиля. Так, по рассказам участников курсов, газета «Ноев ковчег», выходящая в России, имеет большую русскоязычную аудиторию, а вот газета «Аспарез», популярная не только среди армян, издается в США на английском языке, что позволяет привлечь и неармянскую читательскую аудиторию. Выходящий в Турции «Агос» также имеет армянский отдел, но по сравнению с информацией газеты на турецком языке он беден. В ходе работы курсов также были затронуты вопросы смены пафосного стиля на более простой, повседневный, что также позволяет увеличить число читателей. Журналисты Спюрка встретились и с преподавателем факультета журналистики ЕГУ Грайром Зоряном, выслушали его профессиональные советы и обменялись опытом.
БОЛЬШОЙ ПОПУЛЯРНОСТЬЮ У ЗАРУБЕЖНЫХ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ пользуются курсы национального песенного и танцевального искусства. Уроки, которые проводились специалистами армянского народного и этнографического танца из разных стран, в этом году прошли в особой атмосфере подъема национального духа. Хореографы и хормейстеры обменивались опытом и совершенствовали свое мастерство прямо в ходе занятий. Здесь же происходил удивительный процесс обмена знаниями и корректировки танцевальных движений, песенных текстов и нюансов мелодий. Большинство участников этих курсов руководят национальными творческими коллективами в разных странах мира, бережно сохраняя народное искусство. Однако проводить исследовательскую работу по уточнению деталей в выбранной сфере вдали от родины не удается, поэтому 10 летних дней в школе «Спюрк» — не только радость встреч с коллегами, но и возможность обогатить свои знания. И в этом вопросе им помогают ведущие специалисты Армении, встречи с которыми стали неотъемлемой частью программы.
Одна из таких встреч — с Гагиком Мхитаряном, председателем Союза деятелей танцевального искусства Армении им. В.Ханамиряна, вышла за рамки обучающего процесса, вылившись в дружеский обмен информацией. Еще одна встреча – с представителями семьи Гянджумян стала незабываемой для участников летней школы «Спюрк». Народный артист Армении, художественный руководитель детско-юношеского танцевального ансамбля «Гарун» Сурен Гянджумян рассказал о своем творческом пути, а заслуженный деятель культуры РА, композитор Эдгар Гянджумян представил видеоклипы своих сочинений, поделился секретами композиторского искусства.
Курсы организаторов общинного дела продлились всего 5 дней, но их хватило, чтобы обсудить общинные проблемы, работу по сохранению в Диаспоре национальной идентичности, новые пути сотрудничества с Министерством диаспоры РА по вопросам реализации совместных проектов. Участники курсов прослушали лекции на темы «Навыки лидера», «Современные вызовы арменоведению в интернете», «Общинная работа», «Основные проблемы истории Армении», «Программы по репатриации» и другие.
Работа летней школы «Спюрк»-2015 была подытожена 31 июля. Отметив важность программы в деле сохранения армянства, министр диаспоры Грануш Акопян указала на одну из ее главных целей – сохранения национальной самобытности в Диаспоре в условиях влияния различных культур. «Разнообразие армянских общин разных стран – наше общее богатство, — сказала Грануш Акопян. – Мы должны быть сплочены в вопросах национальных приоритетов, прилагать все усилия к усилению и процветанию нашей общей родины – Армении, сообща решить проблему Арцаха, содействовать признанию и осуждению Геноцида армян». На торжественной церемонии закрытия летней школы «Спюрк» всем участникам были вручены свидетельства.
Добавим, что вовлеченные в программу соотечественники посетили мемориальный комплекс «Цицернакаберд» и почтили память жертв Геноцида.
С ПРОШЛОГО СЕЗОНА ЛЕТНЯЯ ШКОЛА «СПЮРК» ФУНКЦИОНИРУЕТ ПО 6 НАПРАВЛЕНИЯМ, это ускоренные курсы обучения армянскому языку, переподготовка преподавателей армянского языка и организаторов образовательной деятельности в Диаспоре, курсы журналистов для представителей армянских СМИ Спюрка, курсы национального танцевального и песенного искусства, а также молодых лидеров и организаторов общинного дела Диаспоры. Этот формат сохранился и в нынешнем году, наиболее плодотворном как в плане числа участников, так и результативности самого проекта. В свободное от занятий время участники программы знакомились с достопримечательностями Еревана и Армении, посещали музеи и выставочные залы, участвовали в культурных мероприятиях, встречались с известными специалистами разных сфер.
Первыми начали работу курсы ускоренного обучения армянскому языку, собравшие в этом году около 130 участников из России, Украины, Грузии, Ливана, США, Румынии, Италии, Испании и Чехии, где спрос на качественные преподавательские кадры особенно велик. Как отметила министр Диаспоры Грануш Акопян, обучение армянскому языку — западному и восточному — остается насущной потребностью для армянских общин зарубежья, оторванных от исторической Родины и прилагающих все усилия для сохранения и развития в своих странах языка предков. Цель курсов ускоренного обучения армянскому языку – сохранить и поддержать профессиональный уровень учителей и организаторов системы национального образования в общинах Спюрка, дать необходимые знания как можно большему числу преподавателей. По словам Грануш Акопян, преподавание родного языка в Диаспоре осуществляется на более высоком уровне после посещения исторической родины, учителя знакомятся с культурно-историческими памятниками, очагами культуры, соотечественниками, заряжаются особой энергией национального духа.
ЗА 3 НЕДЕЛИ УЧАСТНИКИ ЯЗЫКОВЫХ КУРСОВ ЛЕТНЕЙ ШКОЛЫ «СПЮРК» не только обрели знания, но и познакомились с издательской деятельностью в Армении. Для них была устроена презентация произведений художественной литературы, в том числе детской, учебных пособий, научно-популярных изданий, а также электронных книг и материалов, вышедших в свет в издательствах «Зангак», «Эдит Принт», «Манмар», «Аревик» и др. Студенты летней школы с интересом ознакомились не только с печатной и электронной литературой, но и интерактивными обучающими играми и познавательными дисками. Не обошлось и без дискуссий с сотрудниками Министерства образования и науки РА, Министерства диаспоры РА, издателями и полиграфистами относительно проблем образовательных очагов и школ Спюрка. Участники летней школы поблагодарили за предоставление им учебников и пособий для организации качественных уроков в школах зарубежных общин.
Не менее активно прошла и работа курсов для журналистов Диаспоры, участниками которых стали представители армянских СМИ Франции, России, Казахстана, Украины, Сирии, Ливана, Ирана, работающие в разных направлениях журналистики — от освещения социально-политических и экономических вопросов до обращения к культурным и спортивным событиям и достижениям. За 10 дней, проведенных на родине предков, для них были организованы уроки по истории армянского народа и Армении, Армянскому вопросу и политике Турции в вопросе Геноцида, ситуации в Арцахе и др. Одна из важных тем – вызовы арменоведению в сети интернет — вызвала горячие споры и дискуссии, заострив внимание журналистов на точной и грамотной подаче своих материалов в ответ на дезинформацию. Заведующий отделом виртуального арменоведения и информации Института арменоведческих исследований ЕГУ Мгер Ованнисян познакомил участников летней школы «Спюрк» с 8 арменоведческими сайтами, на которых размещена огромная информация об истории, культуре, языке, религии, обычаях и традициях армянского народа. Здесь же уникальные видеофильмы, фотографии, документы и карты, которые дают ответы на вопросы журналистов, возникающие в ходе подготовки материалов.
Журналисты также обсудили проблемы Диаспоры, особенности работы национальных СМИ, коснулись вопросов языка и стиля. Так, по рассказам участников курсов, газета «Ноев ковчег», выходящая в России, имеет большую русскоязычную аудиторию, а вот газета «Аспарез», популярная не только среди армян, издается в США на английском языке, что позволяет привлечь и неармянскую читательскую аудиторию. Выходящий в Турции «Агос» также имеет армянский отдел, но по сравнению с информацией газеты на турецком языке он беден. В ходе работы курсов также были затронуты вопросы смены пафосного стиля на более простой, повседневный, что также позволяет увеличить число читателей. Журналисты Спюрка встретились и с преподавателем факультета журналистики ЕГУ Грайром Зоряном, выслушали его профессиональные советы и обменялись опытом.
БОЛЬШОЙ ПОПУЛЯРНОСТЬЮ У ЗАРУБЕЖНЫХ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ пользуются курсы национального песенного и танцевального искусства. Уроки, которые проводились специалистами армянского народного и этнографического танца из разных стран, в этом году прошли в особой атмосфере подъема национального духа. Хореографы и хормейстеры обменивались опытом и совершенствовали свое мастерство прямо в ходе занятий. Здесь же происходил удивительный процесс обмена знаниями и корректировки танцевальных движений, песенных текстов и нюансов мелодий. Большинство участников этих курсов руководят национальными творческими коллективами в разных странах мира, бережно сохраняя народное искусство. Однако проводить исследовательскую работу по уточнению деталей в выбранной сфере вдали от родины не удается, поэтому 10 летних дней в школе «Спюрк» — не только радость встреч с коллегами, но и возможность обогатить свои знания. И в этом вопросе им помогают ведущие специалисты Армении, встречи с которыми стали неотъемлемой частью программы.
Одна из таких встреч — с Гагиком Мхитаряном, председателем Союза деятелей танцевального искусства Армении им. В.Ханамиряна, вышла за рамки обучающего процесса, вылившись в дружеский обмен информацией. Еще одна встреча – с представителями семьи Гянджумян стала незабываемой для участников летней школы «Спюрк». Народный артист Армении, художественный руководитель детско-юношеского танцевального ансамбля «Гарун» Сурен Гянджумян рассказал о своем творческом пути, а заслуженный деятель культуры РА, композитор Эдгар Гянджумян представил видеоклипы своих сочинений, поделился секретами композиторского искусства.
Курсы организаторов общинного дела продлились всего 5 дней, но их хватило, чтобы обсудить общинные проблемы, работу по сохранению в Диаспоре национальной идентичности, новые пути сотрудничества с Министерством диаспоры РА по вопросам реализации совместных проектов. Участники курсов прослушали лекции на темы «Навыки лидера», «Современные вызовы арменоведению в интернете», «Общинная работа», «Основные проблемы истории Армении», «Программы по репатриации» и другие.
Работа летней школы «Спюрк»-2015 была подытожена 31 июля. Отметив важность программы в деле сохранения армянства, министр диаспоры Грануш Акопян указала на одну из ее главных целей – сохранения национальной самобытности в Диаспоре в условиях влияния различных культур. «Разнообразие армянских общин разных стран – наше общее богатство, — сказала Грануш Акопян. – Мы должны быть сплочены в вопросах национальных приоритетов, прилагать все усилия к усилению и процветанию нашей общей родины – Армении, сообща решить проблему Арцаха, содействовать признанию и осуждению Геноцида армян». На торжественной церемонии закрытия летней школы «Спюрк» всем участникам были вручены свидетельства.
Добавим, что вовлеченные в программу соотечественники посетили мемориальный комплекс «Цицернакаберд» и почтили память жертв Геноцида.
