Логотип

МЕЖДУНАРОДНЫЙ «ТЕАТРОН» ОТ ЕРЕВАНА ДО КАПАНА

Прошедший в Армении Международный фестиваль «Театрон», основанный на таких видах искусства, как танец, перформанс и драматургия, подвел итоги. Охватив Ереван, Капан, Горис и Гавар, он преследовал цель укрепить культурный диалог между Арменией и франкофонными странами путем создания платформы для сотрудничества и организации творческих встреч.

На протяжении двух недель – с 22 октября по 3 ноября – вокруг фестиваля собрались ведущие деятели культуры Франции и Армении — видные хореографы, режиссеры, танцоры и другие, а также ценители танцевального искусства и его сценического воплощения. Фестиваль включал большое разнообразие мероприятий — мастер-классы, воркшопы, показы оригинальных танцевальных спектаклей и т.д.

РЕАЛИЗОВАТЬ ЭТОТ МАСШТАБНЫЙ ПРОЕКТ УДАЛОСЬ ПО ИНИЦИАТИВЕ Культурной общественной организации «Арт-Имаж» и действующего во Франции театрального союза «Сате-Атх» (Saté-Atre), который уже несколько лет активно занимается пропагандой французской культуры в Армении, а также армянского искусства во Франции. Главным спонсором фестиваля выступила мэрия Еревана, он был поддержан руководствами французских городов–побратимов Еревана – Марселя и Лиона, а также МИД РА и другими организациями.

Как не раз отмечала в дни проведения «Театрона» основатель и художественный руководитель театрального союза «Сате-Атх», наша соотечественница из Франции Сате Хачатрян, она давно мечтала осуществить в Армении Международный франкофонный фестиваль, способный объединить на армянской культурной платформе видных деятелей мирового искусства, являющихся носителями идей Франкофонии, готовых окунуться в армянское искусство и создать нечто общее в гармонии культурных традиций и достижений Армении и франкоязычных стран. За последние годы Сате Хачатрян не раз приезжала в Армению, где устраивала яркие культурные события. Достаточно вспомнить армяно-французский хореографический спектакль «Цвет граната», приуроченный к 100-летию всемирно известного режиссера и коллажиста Сергея Параджанова, или прошедшую в марте этого года «Манушяновскую неделю», организованную как дань памяти одному из известных борцов с фашизмом, герою Французского Сопротивления, нашему соотечественнику Мисаку Манушяну. Тем не менее, идея фестиваля оставалась одной из важных в планах Сате Хачатрян, и сегодня она стала реальностью.

«В перспективе нам хотелось бы добиться того, чтобы однажды Армения стала местом культурных встреч франкоязычных деятелей искусства и чтобы, прощаясь, они обещали вновь встретиться здесь в следующем году, — поделилась поставленными перед собой целями Сате Хачатрян. — Я надеюсь, что нынешняя инициатива будет иметь продолжение, поскольку мы стремимся создать платформу, где будет возможно основание и развитие новых коллабораций, в рамках которых станут возможными как приезд знаковых деятелей искусства в Армению, так и творческие командировки и турне представителей армянской культуры в другите страны, объединенные Франкофонией».

По словам заместителя мэра Еревана Левона Ованнисяна, Международный фестиваль «Театрон» — одно из важных достижений культурной жизни Армении. Он не только привносит в жизнь нашей страны высокое искусство и предлагает проживающей в разных городах Армении публике богатую программу, но и служит важной цели —  развитию межкультурного диалога и культурного многообразия, а также углубляет распространение и признание ценностей франкофонии в Армении.

«Ереван всегда был городом с богатым культурным наследием и традициями, а его сцены — открытыми для творческой мысли, новых идей и смелых экспериментов. Неслучайно именно здесь реализуются прекрасные и значимые инициативы», — отметил Левон Ованнисян, подчеркнув, что другим достижением проекта является его «миграция» в регионы Армении и возможность более широкого охвата аудитории марзов, вовлеченной в разные программы фестиваля.

ДЕБЮТНЫЙ «ТЕАТРОН» ПРИНЯЛ НА СВОЕЙ ПЛОЩАДКЕ ИМЕНИТЫХ ФРАНЦУЗСКИХ ХОРЕОГРАФОВ Мурада Мерзуки, Йоанна Буржуа, Кадера Атту. Талантливый франко-алжирский танцор и хореограф Мурад Мерзуки, поднявший на классическую сцену один из городских танцевальных видов — хип-хоп и тем самым изменивший стереотипы в мировой хореографии, знаком армянской публике по работе над спектаклем «Цвет граната» в качестве режиссера-постановщика. С другими хореографами отечественная публика встретилась впервые в рамках «Театрона».

Последний день октября ознаменовался показом танцевального спектакля «Пиксель» в постановке Мурада Мерзуки, прошедшего на сцене Национального академического театра им. Г.Сундукяна. 1 ноября фестиваль приняла у себя Национальная галерея Армении, где был представлен перформанс Йоанна Буржуа «Попытки подхода к многоточию. Подход 1: Противопоставление. Подход 17: Раскрытие». Будучи по первой профессии цирковым артистом, Йоанн Буржуа пришел в искусство хореографии с необычными для танцевальной сферы взглядами и навыками, став первым артистом и постановщиком циркового перфоманса, объединившего театр, акробатику и модерн-танец в одном проекте. Его нашумевшая постановка «Тот, кто падает» с использованием батута и лестницы-пьедестала стала самой необычной попыткой раскрыть идею того, каким бывает путь к успеху. Перфоманс, показанный в рамках «Театрона», позволил отечественной публике проследить за дальнейшим развитием творческого взлета этого неординарного артиста и хореографа. В Национальной галерее Армении также прошел фестивальный показ постановки Кадера Атту «Прелюдия».

Закрытие Международного фестиваля «Театрон» состоялось на территории Малого Каскада – сквера скульптур им.Ал․Таманяна․ Жители Еревана и гости столицы получили уникальную возможность вновь посмотреть постановки Йоанна Буржуа и Кадера Атту.

«Мы рады, что фестиваль вышел за границы Еревана, где культурная жизнь всегда насыщена. В Драматическом театре Капана нам удалось организовать творческие резиденции с участием французского драматурга Натали Филлион, а в Драмтеатре Гавара — с участием бельгийского драматурга Женевьев Дамас. Совместно с коллегой Астрид Байи они презентовали свои пьесы в переводе на армянский язык, — рассказала Сате Хачатрян. —  Особенно важным стал проект, ориентированный на юных зрителей с диагнозом лейкемия, онкология в Центре гематологии и онкологии им.профессора Еоляна. Его в виде красочных и веселых антре осуществили артисты швейцарской театральной труппы La Temeraria, специализирующейся на организации клоунад. Для танцоров стиля хип-хоп и воспитанников Ереванского государственного хореографического колледжа были проведены воркшопы. Мы надеемся на продолжение этого чудесного праздника армяно-французского единения на базе искусства».