Почву к череде театральных фестивалей, которыми богата ереванская осень, готовили еще с лета и начинали в регионах. В Цахкадзоре прошел II Международный фестиваль пантомимы, в Дсехе — ставший уже традиционным фестиваль "Сказка зовет" кукольных спектаклей. А 15 сентября в нашей столице в восьмой раз возьмет старт Международный Шекспировский театральный фестиваль, организованный Союзом театральных деятелей при поддержке Министерства культуры РА.
Можно сколько угодно иронизировать над нашей любовью считать Армению второй родиной величайшего драматурга всех времен и народов, но факт остается фактом — интерес к творчеству Шекспира среди литературоведов, переводчиков, деятелей театра и зрителей был и остается неизменным. Достаточно отметить, что первая большая шекспировская конференция состоялась в Ереване в 1943 году, в разгар Второй мировой войны.
На протяжении полутора веков — с середины позапрошлого столетия — в шекспировских ролях блистали величайшие артисты армянской сцены. В историю армянского театра золотыми буквами вписано имя Сирануйш, переигравшей не только все женские роли шекспировского репертуара, но и завершившей свою творческую карьеру исполнением роли Гамлета. Отелло — блистательного Ваграма Папазяна помнит не только армянская публика, но и поклонники театрального искусства во многих городах мира. Многие шекспировские постановки вписаны золотыми буквами в историю армянского театра последних десятилетий советской эпохи. Так стоит ли удивляться, что при первой появившейся возможности армянский театр вновь обратил свои взоры к Шекспиру.
В нынешнем большом формате (напомним, что новейшая международная шекспировская эпопея на отечественной почве начиналась с показа моноспектаклей) фестиваль пройдет уже в третий раз. За эти годы фестиваль успел не только полюбиться зрителю, даря ему встречи с именитейшими театрами мира и звездными артистами.
В рамках завершившегося неделю назад в венгерском городе Гюле Шекспировском фестивале состоялся форум директоров этих самых фестивалей, где наряду с представителями Великобритании, Польши, Румынии и других европейских стран присутствовал и председатель СТД Акоп Казанчян. Ереванский фестиваль специалисты, успевшие за эти годы побывать на нем в качестве гостей и отборщиков, оценили по самому высокому счету. Было принято решение о создании международной ассоциации шекспировских фестивалей, которая будет способствовать более тесному сотрудничеству. А надежда на финансирование со стороны крупных европейских организаций, призванных поддерживать культуру, дает повод надеяться на создание больших международных проектов. Кстати, Россия, которую на форуме в Венгрии представляли знаменитый шекспировед Анатолий Бартошевич и один из ведущих московских театроведов, Роман Должанский, только собирается обзавестись Шекспировским фестивалем — удовольствие это очень недешевое во всех смыслах.
В нынешнем году финансовый кризис не позволил ереванскому фестивалю развернуться в полной мере. Тем не менее без деликатесных блюд не обошлось. Многие зрители помнят, с каким оглушительным успехом прошли два года назад спектакли знаменитой дочери великого Питера Брука Ирины Брук. Ныне фестиваль поднялся еще на одну ступень в этом направлении. Наши театроманы заполучили возможность говорить: я Брука видел! Вернее, самому культовому режиссеру возраст и состояние здоровья не позволяют приехать в Ереван, но в программе фестиваля номером раз выступает его последний спектакль — "Варум. Варум". К Анжелике Варум никакого отношения не имеет, зато имеет прямое отношение к женским образам Шекспира, из череды которых Мастер смикшировал спектакль в исполнении своей парижской ученицы — немецкой актрисы Мириам Голдшмидт, африканки, выросшей в еврейской семье в Берлине. Финансирование прибытия, пребывания и гонорара бруковской актрисы сотоварищи полностью взяло на себя Министерство культуры.
Еще одной фишкой нынешнего Шекспировского станет театр Ярослава Федоришина из Львова, успевший покорить многие страны мира своими роскошными уличными спектаклями. Украинский спектакль называется "Просперо", но включает в себя не только "Бурю", но и фрагменты из "Гамлета", "Ромео и Джульетты", "Сна в летнюю ночь". Это не столь модный сегодня экзерсис в лучших традициях средневековых бродячих артистов — расстелили коврик, натянули ширму, нацепили маски… Это грандиозное шоу с масштабными декорациями, сложным светом, ходулями, акробатикой, факельным жонглированием и, конечно, текстами Шекспира. Так что можно с уверенностью сказать: те, кто попадет вечером 24 сентября в парк театра им. Сундукяна, разочарованы не будут.
Нынешний фестиваль может гордиться не только, а может, даже не столько импортом, сколько "товаром отечественного производства". В репертуаре фестиваля оказалось несколько по-настоящему интересных работ армянских режиссеров, и, что особенно отрадно, все это спектакли нынешнего года. Премьера "Короля Лира", поставленного на сцене Ванадзорского драматического театра им.О.Абеляна, вообще состоится в рамках фестиваля. "Юлий Цезарь" Армена Хандикяна, показанный еще в апреле, не просто прошел апробацию, но и получил блестящую прессу. Это уже шестой шекспировский спектакль в репертуаре Драматического театра, который принято называть Шекспировским театром Еревана. В Государственном театре кукол им. Ованеса Туманяна Рубен Бабаян представил на суд зрителей "Комедию ошибок". Наконец, Национальный академический театр им. Г.Сундукяна открывает сезон "Макбетом" в постановке молодого, но многообещающего режиссера Ваана Бадаляна. Так что у директоров шекспировских фестивалей и критиков, которые приедут через неделю в Ереван, реально будет из чего проводить отбор и воочию судить о Шекспире на армянской сцене.
Возникновение в нашей культурной панораме Шекспировского фестиваля не только дало возможность ереванскому зрителю увидеть знаменитейшие постановки последних лет. Благодаря фестивальным контактам совсем недавно с большим успехом прошла на Гданьском Шекспировском фестивале "Двенадцатая ночь" Ереванского государственного театра музкомедии им. Пароняна. Три года назад Гданьск также аплодировал "Макбету" Драматического театра им. Капланяна, который уже на следующий год назвали главным открытием фестиваля в венгерском Гюле. Тюзовский спектакль "… И показательная тюрьма" отметили в прошлом году на международном фестивале в Тбилиси. Ну а моноспектаклям армянских артистов в шекспировских ролях аплодировали во Вроцлаве и Варшаве, Киеве и Киле, Варне и Риге. А если надеяться, что Международная ассоциация шекспировских фестивалей всерьез заработает, то перспективы можно рисовать самые отрадные.
