С 18 по 22 июля армянская программа Международного театрального фестиваля ARMMONO, а именно семь моноспектаклей в исполнении популярных и любимых артистов, выехала с гастролями в Нагорный Карабах. На арцахской земле прошло 18 показов, причем не только в Степанакерте, но и в самых отдаленных селах.
ИНИЦИАТИВА ПОЕХАТЬ СО СПЕКТАКЛЯМИ В АРЦАХ ПРИНАДЛЕЖАЛА ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СТД АКОПУ КАЗАНЧЯНУ. А главной целью фестиваля было привлечь внимание властей и общественности к степанакертскому Драматическому театру им. В.Папазяна, здание которого находится буквально в аварийном состоянии. "Театр – это место, где воспитываются поколения, приобщаются к родной культуре. А сегодня эта связь прервана. И из Еревана туда редко возят спектакли, а состояние местного театра таково, что играть просто невозможно. Наш долг – приложить все усилия, чтобы в максимально краткие сроки изменить ситуацию", — считает Акоп Казанчян. Шаги по исполнению долга стали возможны благодаря финансовой поддержке двух министерств – культуры и спюрка.
"Степанакертский театр – это театр с историей. На его сцене выступали все наши корифеи начиная с Папазяна, имя которого он носит. А сейчас в Карабахе выросли целые поколения (особенно в селах) которые впервые увидели на сцене живого актера. В факте проведения в Карабахе монофестиваля была доля риска – все-таки это формат достаточно специфический, рассчитанный на более приобщенную публику. Но тот интерес, который проявили жители Арцаха, превзошел все ожидания", — говорит директор ARMMONO Марианна Мхитарян.
Среди артистов, выехавших в Карабах, были такие любимцы публики, как Артур Карапетян, Самвел Багинян, Заруи Арутюнян, Роберт Акопян, народный артист республики Армен Сантросян. И репертуар, представленный на суд зрителя, был самый добротный — от Шекспира и Нарекаци до современной армянской драматургии. Открытие фестиваля прошло, как и ожидалось, воодушевленно и торжественно, в присутствии министра культуры Карабаха Нарине Захарян, которая от всей души приветствовала ереванских гостей и их замечательную инициативу.
"НАШИХ АРТИСТОВ ПРИНИМАЛИ БУКВАЛЬНО ВОСТОРЖЕННО, ведь все они знакомы и любимы зрителями по сериалам, — рассказывает Марианна. — Нравится не нравится, но сериалы стали составляющей нашей жизни, и Карабах не является исключением. И эти артисты были для людей, наполняющих залы, не только любимыми телеперсонажами, но и теми, на чьем примере они учат армянский язык. Это я к тому, что над языком, звучащим в эфире, нужно лишний раз задуматься. С каким воодушевлением Самвел Багинян, который когда-то работал в степанакертском театре, отдавал дань памяти этому этапу своей биографии, как это было для него важно, сколько воодушевления он вкладывал в общение со зрителями вне спектакля! Каждый выход из гостиницы Артура Карапетяна или Роберта Акопяна сопровождался эскортом молодежи, с которой они подолгу общались. Я думаю, это очень важно не только для зрителя, но и для самих актеров.
Спектакли приходилось играть в крайне сложных в техническом плане условиях. И хочется сказать большое спасибо работникам степанакертского театра, особенно его молодым актерам, которые помогали нам во всем, не гнушаясь никакой работой. Пока ставили декорацию, мы общались с публикой, особенно с молодежью и детьми, рассказывали о театре. Здесь лично меня ждал сюрприз – очаровательная девочка лет 14-15 сказала, что у них при Доме культуры есть драмкружок, где они поставили не что-нибудь, а "Ромео и Джульетту", которую она и играла.
Спектакль, кстати, получил первую премию в Горисе на смотре такой вот детской самодеятельности. Когда видишь эту тягу – залы, заполненные нарядной публикой, детьми, пришедшими, как на праздник – испытываешь не просто воодушевление. Особенно когда осознаешь, что многие первый раз в жизни смотрят на сцену и видят живого актера, – это стоит очень и очень многого. Всех актеров принимали замечательно, но самая бурная реакция была на спектакль Роберта Акопяна "К вам обращаюсь, дамы и господа", посвященный теме Геноцида. Он и здесь пользуется большим успехом, но в Каринтаке, например, были женщины, которые, не будучи в состоянии сдерживать рыдания, просто выходили из зала".
Изначально выезд монофестиваля в Арцах планировался как благотворительная акция – весь сбор от спектаклей должен был пойти в фонд восстановления театра имени Папазяна. Однако на месте стало очевидно, что идея продавать билеты, особенно в селах, увы, не самая удачная. Так что спектакли стали благотворительными сами по себе не просто благотворительными – богоугодными. А степанакертский театр, кажется, встанет на ноги и без материальной лепты артистов и зрителей. Весной этого года, когда Серж Саргсян находился в Карабахе, вместе с Бако Саакяном они приняли решение о капитальном ремонте театра, который начнется с 2012 года.
"ПОСЛЕ ВОЙНЫ СТЕПАНАКЕРТ ВОССТАНАВЛИВАЕТСЯ, И ВОССТАНАВЛИВАЕТСЯ БЫСТРЫМИ ТЕМПАМИ. И, конечно, настало время, чтобы руководство и нашей страны, и Нагорного Карабаха обратило внимание на театр. Потому что для Степанакерта наряду с теми древними и прекрасными храмами, которые находятся на Арцахской земле, театр тоже является храмом. Храмом сохранения культуры, языка и чувства национальной самоидентификации, если проще, чувства армянства", — считает Марианна Мхитарян.
А председатель СТД уверен, что гастрольный выезд ARMMONO в Карабах станет традицией, причем не только в "армянской версии", но в полном международном формате. Были бы желание и деньги. Желание есть – значит, деньги найдутся.
