Уже семь лет в Матенадаране имени Месропа Маштоца действует студия миниатюры, в которой ереванские школьники получают альтернативное образование. Названная «Искусство иллюминирования» («Ծաղկելու արվեստ«) студия за короткий срок стала местом прекрасной подготовки юных художников, постигающих здесь секреты искусства украшения рукописей и приобретающих навыки создания тематических, декоративных и символических рисунков, характерных для древних армянских манускриптов.
ЗА ГОДЫ СВОЕГО СУЩЕСТВОВАНИЯ ЭТОТ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ПРОВЕЛ МАСШТАБНУЮ РАБОТУ, очередной результат которой был вынесен на днях на суд широкой общественности. Открывшаяся в научном корпусе Матенадарана выставка собрала сотни посетителей, которые буквально не могли оторвать взгляд от рисунков, созданных как подростками и старшеклассниками, так и совсем юными воспитанниками студии. В них отразились знания и умения, которые за годы обучения по крупицам осели в умах юных художников и освоены ими на практическом уровне. В экспозиции созданные по миниатюрам рисунки, тематические работы, украшенные детьми пергаментные рукописи, иллюстрированные книги и произведения в жанре графического дизайна.
На церемонии открытия выставки присутствовали министр ОНКС РА Жанна Андреасян, директор Матенадарана Ара Хзмалян, руководитель студии «Искусство иллюминирования» Лилит Вардумян, ее воспитанники разных поколений и члены их семей, а также сотрудники Матенадарана, которым было интересно посмотреть на творения студийцев․ Выставку открыл Ара Хзмалян, поздравивший всех с прекрасным результатом очередного этапа деятельности студии.
«Очень часто, говоря о безопасности культурных ценностей и наследия, люди представляют камеры, нацеленные на хранящиеся в музеях и других хранилищах экспонаты, сотрудников охраны и т.п. На самом деле лучший механизм безопасности — это знание собственной культуры и осознание важности наследия, — обратился к публике Ара Хзмалян. – Если мы знакомы со своей культурой, значит любим и ценим ее, если любим, то несем ответственность за ее сохранность. Воспитать в подрастающем поколении любовь и чувство ответственности за один из лучших пластов нашей культуры — рукописное искусство и призваны реализуемые в Матенадаране образовательные программы. Студия «Искусство иллюминирования» призвана сформировать не только особое отношение к наследию, которое в большинстве случаев дошло до нас благодаря преданности и героизму наших предков, но и мировоззрению детей и подростков. Именно так мы сможем вырастить ответственное поколение, которое встанет завтра на защиту культурных ценностей своей страны».
Ара Хзмалян также выразил уверенность в том, что подобные программы помогают школьникам в выборе дальнейшей профессии, и если кто-то из них решит стать востребованным в Матенадаране специалистом, то будут созданы возможности для их трудоустройства. Он поблагодарил Лилит Вардумян, которая сумела не только подружиться со своими воспитанниками, но и вдохнула в них уверенность в своих силах, раскрыла в них талант, передала обширный багаж знаний, привила любовь к искусству украшения рукописей и создания миниатюр. Работы юных художников, выставленные сегодня в Матенадаране, демонстрируют, что армянское средневековье — это не мрачная эпоха в истории нашего народа, а проявление жизнелюбия и жизнерадостности, отраженное в ярких красках, неповторимых образах и мудрых темах.
КАК РАССКАЗАЛА ЛИЛИТ ВАРДУМЯН, ВЫСТАВКА — ЭТО ЗЕРКАЛО, В КОТОРОМ отражен внутренний мир каждого ее воспитанника: то, что они видят и чувствуют, что постигают шаг за шагом и хотят передать окружающим через искусство миниатюры.
«Для нас это не просто выставка, а мечта, ставшая явью, и не только юных художников, но и моя личная, — продолжила Лилит Вардумян. – Много лет назад, когда я по работе часто посещала Матенадаран, в моей душе рождалось желание – видеть этот очаг культуры полным детьми. Но не в качестве посетителей, а его частички, чтобы они могли заняться здесь важным и приятным делом. Семь лет назад моя мечта обрела контуры: мы стали проводить разовые программы, которые полюбились детьми и их родителями. Мы поняли, что в обществе есть спрос на подобные проекты и встречи․ Сегодня у нас 72 ученика».
Первая детская группа, созданная в стенах Матенадарана, была названа «Փոքրիկ ծաղկողներ» — «Маленькие иллюминаторы». Именно им предстояло проложить путь в искусство миниатюры для последующих поколений. Со временем количество групп увеличилось, и с каждой из них у Лилит Вардумян рождались новые идеи и проекты, основанные на искусстве миниатюры и находящие свои пути их реализации.
«Миниатюра – это вид средневекового искусства, а это значит, что дети, обучаясь ее созданию, одновременно получали знания по средневековью, его истории, важным событиям и т.д. Владея техникой миниатюрной живописи, зная ее особенности и символы, дети и подростки создают не только копии оригиналов, но и тематические рисунки․ Наши воспитанники создавали книги, выступая их иллюстраторами, они же затем занимались и оцифровкой этих книг, — рассказала глава студии. — Во всех начинаниях нам помогали разные организации и структуры, в том числе гуманитарная инициатива «Аврора». Отделы и сотрудники Матенадарана всегда были рядом с нами, направляли в нужное русло нашу работу, делились теоретическими знаниями и практическими навыками».
В экспозиции самые необычные работы: «Вход Иисуса в Иерусалим», «Птицы в чудесном саду» и другие. Здесь представлена книжка по «Загадкам» Нерсеса Шнорали, альбом «Сотворение мира», рисунки к которому создали самые младшие ученики, а с написанием текстов помогли те, кто уже знаком с армянским алфавитом․ Одна из групп сейчас работает над иллюстрациями к сборнику арифметических задач «Вопросы и решения» Анании Ширакаци․
Выставка завершилась презентацией видео, подготовленного первыми выпускниками студии «Искусство иллюминирования», которые представили пройденный этим образовательным центром путь. Все без исключения студийцы получили сертификаты.
ЗА ГОДЫ СВОЕГО СУЩЕСТВОВАНИЯ ЭТОТ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ПРОВЕЛ МАСШТАБНУЮ РАБОТУ, очередной результат которой был вынесен на днях на суд широкой общественности. Открывшаяся в научном корпусе Матенадарана выставка собрала сотни посетителей, которые буквально не могли оторвать взгляд от рисунков, созданных как подростками и старшеклассниками, так и совсем юными воспитанниками студии. В них отразились знания и умения, которые за годы обучения по крупицам осели в умах юных художников и освоены ими на практическом уровне. В экспозиции созданные по миниатюрам рисунки, тематические работы, украшенные детьми пергаментные рукописи, иллюстрированные книги и произведения в жанре графического дизайна.
На церемонии открытия выставки присутствовали министр ОНКС РА Жанна Андреасян, директор Матенадарана Ара Хзмалян, руководитель студии «Искусство иллюминирования» Лилит Вардумян, ее воспитанники разных поколений и члены их семей, а также сотрудники Матенадарана, которым было интересно посмотреть на творения студийцев․ Выставку открыл Ара Хзмалян, поздравивший всех с прекрасным результатом очередного этапа деятельности студии.
«Очень часто, говоря о безопасности культурных ценностей и наследия, люди представляют камеры, нацеленные на хранящиеся в музеях и других хранилищах экспонаты, сотрудников охраны и т.п. На самом деле лучший механизм безопасности — это знание собственной культуры и осознание важности наследия, — обратился к публике Ара Хзмалян. – Если мы знакомы со своей культурой, значит любим и ценим ее, если любим, то несем ответственность за ее сохранность. Воспитать в подрастающем поколении любовь и чувство ответственности за один из лучших пластов нашей культуры — рукописное искусство и призваны реализуемые в Матенадаране образовательные программы. Студия «Искусство иллюминирования» призвана сформировать не только особое отношение к наследию, которое в большинстве случаев дошло до нас благодаря преданности и героизму наших предков, но и мировоззрению детей и подростков. Именно так мы сможем вырастить ответственное поколение, которое встанет завтра на защиту культурных ценностей своей страны».
Ара Хзмалян также выразил уверенность в том, что подобные программы помогают школьникам в выборе дальнейшей профессии, и если кто-то из них решит стать востребованным в Матенадаране специалистом, то будут созданы возможности для их трудоустройства. Он поблагодарил Лилит Вардумян, которая сумела не только подружиться со своими воспитанниками, но и вдохнула в них уверенность в своих силах, раскрыла в них талант, передала обширный багаж знаний, привила любовь к искусству украшения рукописей и создания миниатюр. Работы юных художников, выставленные сегодня в Матенадаране, демонстрируют, что армянское средневековье — это не мрачная эпоха в истории нашего народа, а проявление жизнелюбия и жизнерадостности, отраженное в ярких красках, неповторимых образах и мудрых темах.
КАК РАССКАЗАЛА ЛИЛИТ ВАРДУМЯН, ВЫСТАВКА — ЭТО ЗЕРКАЛО, В КОТОРОМ отражен внутренний мир каждого ее воспитанника: то, что они видят и чувствуют, что постигают шаг за шагом и хотят передать окружающим через искусство миниатюры.
«Для нас это не просто выставка, а мечта, ставшая явью, и не только юных художников, но и моя личная, — продолжила Лилит Вардумян. – Много лет назад, когда я по работе часто посещала Матенадаран, в моей душе рождалось желание – видеть этот очаг культуры полным детьми. Но не в качестве посетителей, а его частички, чтобы они могли заняться здесь важным и приятным делом. Семь лет назад моя мечта обрела контуры: мы стали проводить разовые программы, которые полюбились детьми и их родителями. Мы поняли, что в обществе есть спрос на подобные проекты и встречи․ Сегодня у нас 72 ученика».
Первая детская группа, созданная в стенах Матенадарана, была названа «Փոքրիկ ծաղկողներ» — «Маленькие иллюминаторы». Именно им предстояло проложить путь в искусство миниатюры для последующих поколений. Со временем количество групп увеличилось, и с каждой из них у Лилит Вардумян рождались новые идеи и проекты, основанные на искусстве миниатюры и находящие свои пути их реализации.
«Миниатюра – это вид средневекового искусства, а это значит, что дети, обучаясь ее созданию, одновременно получали знания по средневековью, его истории, важным событиям и т.д. Владея техникой миниатюрной живописи, зная ее особенности и символы, дети и подростки создают не только копии оригиналов, но и тематические рисунки․ Наши воспитанники создавали книги, выступая их иллюстраторами, они же затем занимались и оцифровкой этих книг, — рассказала глава студии. — Во всех начинаниях нам помогали разные организации и структуры, в том числе гуманитарная инициатива «Аврора». Отделы и сотрудники Матенадарана всегда были рядом с нами, направляли в нужное русло нашу работу, делились теоретическими знаниями и практическими навыками».
В экспозиции самые необычные работы: «Вход Иисуса в Иерусалим», «Птицы в чудесном саду» и другие. Здесь представлена книжка по «Загадкам» Нерсеса Шнорали, альбом «Сотворение мира», рисунки к которому создали самые младшие ученики, а с написанием текстов помогли те, кто уже знаком с армянским алфавитом․ Одна из групп сейчас работает над иллюстрациями к сборнику арифметических задач «Вопросы и решения» Анании Ширакаци․
Выставка завершилась презентацией видео, подготовленного первыми выпускниками студии «Искусство иллюминирования», которые представили пройденный этим образовательным центром путь. Все без исключения студийцы получили сертификаты.
