Последние новости

ДЖОН МАЛКОВИЧ НА НАШЕЙ СЦЕНЕ

Несколько дней в Ереване находился голливудский актер театра и кино, сценарист, режиссер и продюсер Джон Малкович. Он прибыл в наш город по приглашению Государственного молодежного оркестра Армении под руководством Сергея Смбатяна. Малковичу была предоставлена особая честь: он открыл V Международный музыкальный фестиваль им. Арама Хачатуряна. 

ПОНАЧАЛУ МОЖНО БЫЛО ПОДУМАТЬ: ЧТО ОБЩЕГО МЕЖДУ ЭТИМИ ДВУМЯ СОБЫТИЯМИ? Однако, как оказалось, все взаимосвязано, ведь Малкович и Смбатян представили армянской публике и гостям нашей столицы совместный интересный и уникальный проект, в котором тесно переплелись музыка, литература и исполнительское мастерство знаменитого американского актера, о сотрудничестве с которым мечтают сегодня многие голливудские режиссеры и звезды, и не только они.

Не успев ступить на армянскую землю, уже в аэропорту "Звартноц" Малкович заявил, что приехал порадовать армянских зрителей отличным концертом. И сдержал свое слово.

В этот вечер под музыку Альфреда Шнитке Молодежный оркестр исполнил его Концерт для фортепиано и струнного оркестра, признанный одной из вершин творчества автора. Малкович декламировал вторую часть захватывающего романа аргентинского писателя Эрнесто Сабато "О героях и могилах" - "Сообщение о слепых". Обаяние американского актера, его харизма, особый тембр голоса заворожили зрителей сразу. Наверное, эта часть романа была выбрана Малковичем не случайно: она самая захватывающая и вся пронизана рассуждениями больного человека, находящегося в агонии, о тайнах жизни. Конечно, текст произведения звучал на английском языке, но его перевод титрами на армянском демонстрировался на экране, установленном над сценой, за что организатором концерта отдельное спасибо.

 Голливудский актер театра и кино, сценарист, режиссер и продюсер Джон МалковичВыразительность музыки, ее экспрессивность менялись и постепенно переходили в бесстрастный и выдержанный текст, а потом ударный текст гармонично сочетался со спокойной благозвучной мелодией. И так на протяжении всего действия...

Говоря о своем выступлении еще до концерта, Малкович заметил: "Это своеобразный синтез текста и музыки. Они дополняют друг друга. Для меня выступление в подобном формате – не первый опыт, это уже восьмой раз я выступаю с таким экспериментом. Музыка сама по себе обладает уникальной силой, особенно это касается живого исполнения классики. И мне нравятся подобные выступления".

Вместе с Малковичем и Молодежным оркестром не менее впечатляюще выступила блестящая пианистка Анастасия Теренкова.

С ЭТИМ УНИКАЛЬНЫМ МУЗЫКАЛЬНО-ЛИТЕРАТУРНЫМ ПРОЕКТОМ ВПЕРВЫЕ эти артисты с большим успехом выступили два года назад в Сеуле, а в прошлом году – в Аргентине. И уже тогда Сергей Смбатян обсуждал с Малковичем вопрос его выступлении в Армении. Эта идея, по словам американского актера, ему понравилась сразу, и он с нетерпением ждал приезда в Ереван.

Надо отдать должное актеру, для армянских зрителей он подготовил специальный сюрприз. Его выступление не ограничилось только чтением произведения Эрнесто Сабато: Малкович по своей инициативе захотел декламировать и отрывок из какого-либо произведения одного из армянских авторов, хотя заранее это не планировалось. Когда организаторы фестиваля предложили представить публике отрывок из "Книги скорбных песнопений" Григора Нарекаци, они удивились, что легенда американского кинематографа осведомлен о творчестве средневекового армянского поэта и философа, более того, он заранее подготовил отрывок, который хотел представить зрителям, чем весьма приятно удивил их проникновенным прочтением.

По завершении концерта Малкович посетил Эчмиадзин, где его принял Католикос Всех Армян Гарегин II, который поблагодарил актера за чтение Нарекаци. В распоряжении актера имелось свободное время, которое он с удовольствием потратил на знакомство с армянской культурой, посетив Матенадаран и Музей-институт Геноцида армян. Осмотрев экспозицию Музея-института Геноцида, Малкович оставил в мемориальной книге запись: "Болезненный урок", - и возложил цветы к памятнику жертвам Геноцида в Цицернакаберде, отметив: "Я не уверен, могу ли я сказать больше, чем было сказано. Это болезненный урок о том, что делают люди, на какие ужасные вещи они способны по совершенно глупым причинам". А затем добавил, что он в шоке от того, что видел и слышал в музее.

Уже в конце своего пребывания в Ереване Малкович заключил:

- Я рад визиту в Армению, так как открыл для себя здесь новый мир, новую культуру и историю, о которой раньше мало что знал.

Основная тема:
Теги:

    ПОСЛЕДНИЕ ОТ АВТОРА

    • ЗАКРЫВАЯ СЕЗОН, ТЕАТР ОТПРАВЛЯЕТСЯ НА ГАСТРОЛИ
      2018-07-25 14:30
      2725

      Спустя 57 лет на сцене главного Оперного театра России - в Большом - состоялось знаменательное событие. Коллектив Национального театра оперы и балета Армении выступил с ярким, темпераментным балетным спектаклем "Гаянэ" Арама Хачатуряна в постановке народного артиста Армении Вилена Галстяна. Гастроли в Москве были посвящены 115-летию великого композитора, 100-летию Первой Республики Армения и предстоящему 2800-летию Еревана.

    • АРМЕНИЯ И КУБА СТАСА НАМИНА
      2018-07-23 15:38
      1047

      По приглашению организаторов Международного кинофестиваля "Золотой абрикос" в Ереване побывал рок-музыкант, композитор и продюсер, художник и фотограф, режиссер театра и кино, создатель и лидер группы "Цветы" Стас Намин. Приехал он не с пустыми руками: привез для представления армянскому зрителю два своих документальных фильма. С одним из них - "Древние храмы Армении" ереванцы познакомились в прошлый приезд Намина в наш город, а вот "Реальная Куба" - это одна из последних киноработ гостя, еще не известная нашей публике.

    • ФЕСТИВАЛЬ ДОБРОТЫ И ДУХОВНОСТИ
      2018-07-16 16:19
      980

      В Ереване и марзах успешно прошел Пятый международный фестиваль современного искусства и духовно-нравственных фильмов FRESCO. Такое название для своего фестиваля организаторы выбрали не случайно, так как формат его заключается в том, что основную программу фестиваля показывают на стенах древних церквей под открытым вечерним небом. Так, в прошлые годы это были древний монастырь в Ахтале, церкви Тавуша, Артика. В этом году кинофестиваль взял направление на Горис, Татев. А на фестиваль приезжают участники из разных стран, и потому такой формат служит своеобразной платформой для привлечения в Армению не только представителей киномира, но и многочисленных туристов.

    • КОНЦЕРТ И ВПЕЧАТЛЕНИЯ ОЛЕГА ПОГУДИНА
      2018-07-13 15:48
      1805

      День семьи, любви и верности - так называется российский праздник, который отмечается 8 июля. Он приурочен ко дню памяти святых князя Петра и его жены Февронии, покровительствующих семье и браку. Благодаря Федеральному агентству Россотрудничества и Министерству культуры РФ он отмечается и в Армении.






    ПОСЛЕДНЕЕ ПО ТЕМЕ

    • КОНЦЕРТ И ВПЕЧАТЛЕНИЯ ОЛЕГА ПОГУДИНА
      2018-07-13 15:48
      1805

      День семьи, любви и верности - так называется российский праздник, который отмечается 8 июля. Он приурочен ко дню памяти святых князя Петра и его жены Февронии, покровительствующих семье и браку. Благодаря Федеральному агентству Россотрудничества и Министерству культуры РФ он отмечается и в Армении.

    • ВЕРДИЕВСКОЕ СОПРАНО ЛИАННА АРУТЮНЯН
      2018-06-27 15:10
      2101

      Благодаря организаторам концерта - руководству фестиваля "Ереванские перспективы" удалось встретиться и поговорить с замечательной певицей, одним из лучших вердиевских сопрано своего поколения, нашей соотечественницей Лианной Арутюнян. Певица востребована во многих театрах мира, среди которых Метрополитен-опера, Королевский театр Мадрида, Сан-Карло в Неаполе, Франкфуртская опера, театры Берна, Цюриха, Тура. Она активно участвует в фестивалях в Вербье, Анси, Шанхае. 28 июня она выступит с концертом в Большом зале ереванской филармонии.

    • КОРОЛЕВА РОМАНСОВ
      2018-02-23 16:23
      1976

      Недавно в Ереване побывала народная артистка СССР и Грузии, певица и педагог Нани Брегвадзе. Ее по праву называют королевой романса. Ее выступления всегда затрагивают тонкие струны души и покоряют слушателей. И, несмотря на солидный возраст, она и сейчас продолжает радовать своих почитателей.

    • Горан Брегович даст концерт в Ереване
      2018-01-29 16:44
      6175

      Известный сербский музыкант и композитор Горан Брегович даст концерт в Ереване, передает Новости-Армения.