Последние новости

ШАХМАТНАЯ СКАЗКА О СВОБОДЕ

Сюник, V век до н.э. Мидийский царь Аждаак подошел со своим войском к реке Аракс, собираясь перейти ее и напасть на Армению. Первыми удар врага должны принять на себя гордые и трудолюбивые сюникцы. Интересно, что царь не сразу нападает на народ, который собирается завоевать...

ВОТ ТАКУЮ ЛЮБОПЫТНУЮ ЗАВЯЗКУ СЮЖЕТА ВСТРЕЧАЕТ читатель в сказке Георгия Арутюняна "Гор из Сюника". Начинается она так: "Как ты думаешь, может ли двенадцатилетний мальчик отстоять Родину и вернуть своему народу свободу и счастье? Может. И вот как это случилось". Сказку смело можно назвать шахматной. Потому что Аждаак, вступая в ту или иную страну, предлагает правителю этого государства сыграть с ним в одну игру, обещая, что если он проиграет две партии из трех, то "не тронет и камешка на этой земле". При этом царь мидийцев, разумеется, всегда выигрывает.

А дальше начинаются захватывающие события. 12-летний пастушок Гор из разговора отца с дедом узнает название этой игры - шахматы. Дедушка подсказывает, что в их краях жил "пришелец из дальних западных островов, грек, сведущий во многих ремеслах". Зовут таинственного мудреца-отшельника Палес. Гор находит его в горах и начинает учиться мудрой игре. И тогда верховный правитель Сюника ведет Гора на игру с Аждааком. От исхода шахматного поединка зависит жизнь многих людей...

А что происходит дальше - вы узнаете, прочитав сказку, которая интересна и поучительна для всех, независимо от возраста. Приведем еще одну цитату. На возмущение царя Мидии, почему правитель Сюника не падает перед ним ниц, последний отвечает: "Я не раб, чтобы падать перед тобой на колени. Народ мой свободен, и тебе не покорить его никогда. А если ты, вопреки данному тобой же слову, решишься перейти границы Армении, тебе, Аждаак, несдобровать". Сильно сказано, не правда ли? И главное - звучит актуально сегодня, спустя более 25 веков. Кстати, эти слова принадлежат реальному царю - Тиграну I Ервандуни, правившему в Армении около 560-535 гг. до н. э.

Согласно армянскому национальному преданию, приведенному Мовсесом Хоренаци в "Истории Армении", Мидийское царство было разгромлено царем Тиграном I в союзе с Киром. В древнеармянском эпосе Аждаак был царем маров (мидийцев), которого побеждает армянский царь. Хоренаци записал устные народные сказания и рассказы языческого жреца. На персидском языке Аждаак означает огромный, крупный. Его прототипом является царь Астиаг, правивший в Мидии в 585-550 гг. до н.э. Историческое зерно этого сообщения раскрывается при сопоставлении с сообщением Ксенофонта, древнегреческого историка V - первой половины IV вв. до н. э., содержащимся в его труде "Киропедия". Здесь Кир и армянский царевич Тигран предстают в качестве друзей, а впоследствии Тигран с армянским войском принимает участие в походах Кира.

Несколько слов об авторе шахматной сказки. Георгий Арутюнян родился в Кировабаде, в музыкальной семье. После окончания школы перебрался в Россию, позднее переехал в Армению, где начал писать сказки (по специальности Арутюнян - инженер-технолог). "Сюжет зародился у меня, когда я читал "Историю Армении", - рассказывает Георгий Аршакович. - Как часто бывает, главным героем сказки должен быть ребенок. А чем мог отличиться в то непростое время 12-летний мальчик, противостоя могущественному царю? Так зародилась мысль создать сказку, где шахматы сыграли главную роль.

Родиной шахмат принято считать Индию. Но до сих пор исследователи говорят о разных версиях происхождения этой игры. Кроме индийской теории происхождения шахмат существуют также персидская и греческая версии. В средние века люди верили в то, что шахматы были изобретены древнегреческим царем Паламедом - мифологическим персонажем. Существует легенда, что при осаде Трои Паламед играл в шахматы. Кстати, в 1836 году в Париже вышел первый шахматный журнал. Его назвали "Паламед". Греческая версия происхождения шахмат владела европейскими умами до середины XVIII века. 13-й чемпион мира Гарри Каспаров отмечает, что только в 1755 году появилась альтернативная версия происхождения шахмат. Так или иначе, в моей сказке греческая шахматная линия прослеживается. Мудрой игре Гора учит греческий мудрец".

<vd>Сказка "Гор из Сюника" издана ереванским издательством "Антарес". В одну книгу вошли как оригинальная русская версия сказки, так и ее армянский перевод, снабженный красивыми иллюстрациями. Автор обращается с напутствием к читателю: "... И пусть маленький Гор послужит вам путеводной звездой к грядущим вашим победам". А вот какую рецензию написал к шахматной сказке Гарри Каспаров: "Она поможет им раскрыть свои таланты и развить интеллект, а также научит трепетно относиться к таким бесценным человеческим понятиям, как мир и свобода. Это призыв к юному читателю быть сильным духом и способным к лидерству - качества, которые есть в каждом из нас. Главное - поверить в себя". 

Основная тема:
Теги:

    ПОСЛЕДНИЕ ОТ АВТОРА

    • АКСАКАЛ АРМЯНСКОГО СПОРТА
      2024-05-17 14:00

      17 мая исполнилось 80 лет одному из самых заслуженных и известных спортивных деятелей Армении – Деренику Абрамовичу Габриеляну. Этот человек прошел славный жизненный путь, а его вклад в развитие армянского спорта трудно переоценить.

    • Вазген АРУТЮНЯН: "НАША ЗАЯВКА ОБОШЛА ТУРЦИЮ И АЗЕРБАЙДЖАН"
      2024-05-16 14:36

      60-й чемпионат Европы по каратэ пройдет в 2025 году в Армении - теперь это уже официальное сообщение. С 8 по 12 мая в хорватском городе Задар прошел чемпионат Европы, в рамках которого состоялась очередная конференция Европейской федерации каратэ (EKF). В ходе мероприятия заявка нашей страны и была окончательно утверждена.

    • ГОЛ СО СКОРОСТЬЮ МОЛНИИ (ВИДЕО)
      2024-05-16 13:28

      В матче второй лиги чемпионата России по футболу (третий по силе дивизион) "Химик" (Дзержинск) – "Машук-КМВ" (Пятигорск) был забит гол, который может претендовать на звание самого быстрого в мире.

    • КАРЕНА ХАЧАНОВА МОГУТ НЕ ДОПУСТИТЬ НА ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ
      2024-05-16 13:27

      Российский теннисист армянского происхождения Карен Хачанов обвинен в несоблюдении критериев нейтральности, установленных МОК для спортсменов из РФ, которые получат право выступить на ОИ-2024 в Париже в нейтральном статусе. Речь идет не только об отсутствии гимна и флага, но и позиции в вопросе войны в Украине.






    ПОСЛЕДНЕЕ ПО ТЕМЕ

    • ЖУРНАЛИСТЫ "ГА" В ОЧЕРЕДНОЙ РАЗ В ПРИЗЕРАХ ШАХМАТНОГО ЧЕМПИОНАТА СМИ
      2024-04-29 05:20

      28 апреля в Доме шахмат имени Тиграна Петросяна состоялся традиционный шахматный чемпионат среди журналистов, организованный Ассоциацией зарубежных корреспондентов (президент – Тигран Оганесян). В турнире приняли участие 12 представителей СМИ, сыгравшие пять туров с контролем времени 10 минут на партию, плюс 5 секунд за каждый сделанный ход.

    • 120-ЛЕТНИЙ ПУТЬ ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГ АРМЕНИИ
      2024-04-27 09:56

      Вышла в свет книга Рубена ГРДЗЕЛЯНА "История железных дорог Армении", изданная по заказу ЗАО "Южно-Кавказская железная дорога".  Автор, филолог по образованию, отмечает в предисловии, что дорога создавалась в одном государстве, пережила три государства-собственника, приходила в полный упадок и возрождалась. 

    • УРОКИ АРМЕНИИ ВЛАДИМИРА ПОЗНЕРА
      2024-04-25 10:44

      "Я хочу поблагодарить всех людей, которые работали над моей книгой. Никогда не думал, что она будет переведена на армянский язык. Сказать, что она переведена на немецкий или французский язык - ну, подумаешь! А все-таки на армянский… Это предмет моей гордости!" - эти слова, произнесенные Владимиром Познером в Ереване в мае 2019 г., когда вышел в свет армянский перевод его книги "Прощание с иллюзиями", он, скорее всего, повторил бы и теперь.  В Центре "Текеян" состоялась презентация книги "Владимир Познер. Мое сердце на армянской стороне", автором-составителем которой стал известный армянский журналист Серго ЕРИЦЯН.  

    • КТО СЫГРАЕТ С ЧЕМПИОНОМ?
      2024-04-23 19:36

      Итоги турниров шахматных претендентов В канадском городе Торонто завершились турниры претендентов на шахматную корону среди мужчин и женщин. Право сразиться с действующими чемпионами мира за титул получили индиец Гукеш и китаянка Тань Чжунъи.