ИЗ КАРАБАХА - В ЭРГИР
Исторический Арцах - десятый наанг (область, губерния) древней и средневековой Армении прошел сложный путь. В различные периоды в условиях раздела Армении между Византией, Персией, Турцией и Россией связи между областями ослабевали. Но никогда не прерывались. Об этом свидетельствуют и события конца XIX - начала XX веков, отраженные в книге Алвард ГАЗИЯН "Сыны Арцаха в западноармянской освободительной борьбе". Книга вышла на армянском языке, тираж - 300 экземпляров, спонсор издания - Нельсон Саргсян.
...ПОСЛЕ ОСВОБОЖДЕНИЯ БАЛКАНСКИХ НАРОДОВ ОТ ТУРЕЦКОГО ИГА в результате русско-турецкой войны 1877-1878 гг. население Западной Армении обрело надежду на избавление от векового притеснения турок и курдов. Росли патриотические настроения, пропагандировалась идея свободы, на арене появились национальные политические силы, создавались отряды, призванные защищать западное армянство от произвола угнетателей. Кроме возможных стратегических устремлений эти отряды решали и локальные задачи защиты безоружных землепашцев. Потому что с чем, с чем, а с оружием туркам считаться приходилось. Одно дело куражиться над безоружными гяурами на равнине, другое - связываться с теми же армянами в горах Сасуна, Зейтуна, где обиженный может взбрыкнуть, схорониться где-нибудь наверху и мстить за каждое чересчур уж вольное обращение с его соплеменниками.
В книге замечательного этнографа, архивиста Алвард Газиян
рассказывается о 12 уроженцах Арцаха, участниках национально-освободительного
движения в Западной Армении. Приведем вначале эти славные имена: Саркис Кукунян
(1866-1913), Торгом Тумян (Туманян) - 1879-1904, Никол Думан (Никогайос
Тер-Ованнисян) - 1867-1914, Ханасора Вардан (Сейранян Саркис) - 1870-1943, Дали
Казар (Бадалкюхян Микаел) - 1886-1920, Мартик (Саруханян Мартирос) - 1873-1896,
Арамаис (Мисак Тер-Даниелян) - 1874-1954, Мацун Хечо (Григор Мирзабекян) -
1874-1918, Вана Ишхан (Никол Погосян) - 1882-1915, Кристофор Оганян (Бжишк) -
1864-1924, Епрем Хан (Епрем Давтян) -1868-1912, Кости Амбарцумян (Ухтавор) -
1882-1918.
Большинство фамилий ничего не скажет не только рядовому
читателю, но и многим историкам. Пожалуй, более других известен Саркис Кукунян.
Родился в селе Ниж (Нухинский уезд), окончил семинарию в Эчмиадзине, школу Нерсисян
в Тифлисе, учился в Петербурге, но потом влился в ряды освободительного
движения, участвовал в различных мероприятиях, организовал отряд, при переходе
русско-турецкой границы часть бойцов погибла, часть арестовали и судили
российские власти. Кукуняна в 1895 году упекли на 20 лет на Сахалин. Был
освобожден по амнистии в 1906 году. Опять угодил в тюрьму, в город Орел, где и
умер в 1913 году.
ПРЕДСТАВЛЯЯ
КАЖДОГО ИЗ БОЙЦОВ, АВТОР КНИГИ РАЗМЕЩАЕТ ТАКЖЕ воспоминания, песни, посвященные
им, ссылается на газетные и архивные материалы. Так, полчища курдов,
предвкушающие победу над окруженными 54 фидаинами Никола Думана, потерпели
неудачу, когда Никол вырвался из кольца сквозь огонь и дым, убив при этом двух
курдских вождей. Из этой схватки пошло его прозвище "Думан" (туман,
буря), а курды еще сложили песню, проклиная Никола. Имя этого фидаи, члена АРФД
(как и большинства в указанном списке), известно еще по его активному участию в
защите армян Баку в феврале 1905 года, когда под покровительством царской администрации
кавказские татары организовали резню армян. Никол остановил мусульман у
Армянской церкви, с горсткой бойцов заставил их выкинуть белый флаг и начать
переговоры о замирении.
В том же феврале (явно по единому сценарию) кавказские
татары 20 числа в Ереване напали на рынок, сожгли его, убив много армян.
Нападения эти следовали из Нахиджевана при полной благосклонности царских
правителей. Никол по решению местного бюро АРФД срочно приезжает в Ереван и
организует самооборону армян Ереванской губернии. Получив достойный отпор,
агрессоры утихомирились. Интересно, что в этот период русские посредством
карательных отрядов принимаются разоружать отряды армян (чем не операция
"Кольцо" весны-лета 1991 года?). А Никол Думан пытается подлечить
подорванное здоровье, живет в России, за границей. Когда Первая мировая война
всколыхнула мощную волну добровольческого движения, Думан пытается
присоединиться к бойцам, но, убедившись, что не сможет воевать, кончает жизнь
самоубийством 27 сентября 1914 года. Из Баку его тело привозят в Тифлис,
хоронят в Ходживанке, кладбище, почти полностью разрушенном грузинами.
Из списка 12 карабахцев самых больших высот достиг Епрем
Хан. Начинал он с Кукуняном, побывал в ссылке в Сибири и на Сахалине. Позже жил
в Иране, принял деятельное участие в иранской революции (1905-1911), возглавил
в титуле сардара вооруженные силы и был убит в 1912, похоронен в Тегеране во
дворе армянской школы.
СУДЬБА БОЛЬШИНСТВА
ПОСЛАНЦЕВ АРЦАХА СЛОЖИЛАСЬ ТРАГИЧЕСКИ. Расскажем чуть подробнее об одном из них, Торгоме
Тумяне, прожившем всего 25 лет. Уроженец Шуши, он служил в царской армии, был
знаком с Себастаци Мурадом, Сепухом, Арамом Манукяном, Кери и другими
деятелями. Отряд Торгома должен был в 1904 году пересечь русско-турецкую
границу, направляясь на помощь сасунцам. Ночью отряд без помех переходит
границу, проходит 1,5 версты и устраивается отдыхать, чтобы с наступлением
темноты продолжить путь. Однако российские пограничники, обнаружив утром у
родника пришедших за водой, докладывают начальству и получают приказ преследовать
армян уже в глубине чужой территории.
Начинается стрельба, армяне, как всегда в подобных
ситуациях, не стреляют в русских пограничников, а только пытаются ускользнуть
от преследователей. Кричат русским, чтобы те оставили их в покое. Пограничники окружают
отряд, разделенный на 2 части. Чуть позже появляются уведомленные турецкие
части. Кольцо сжимается. Турки и русские дружно поливают огнем бойцов. Русские
при этом не атакуют. А турецкие атаки захлебываются с большими для них
потерями. К пограничникам на подмогу присоединяются казаки. Торгом посылает
одного за другим двоих парламентеров к русским, призывая оставить отряд в
покое. Их арестовывают. Более того, прибывший на место боя полковник Быков
подает сигнал к атаке.
Турецкий боевой клич соединяется с русским
"ура". Положение становится
безвыходным. Торгом принимает решение сдаться, причем (понятно почему) русским.
С белым флагом его оставшиеся 10-12 бойцов идут к русским позициям. Подпустив
сдающихся поближе, пограничники мощным залпом убивают всех. Вторую часть отряда
во главе с охотником Геворгом постигает та же участь. Последнего из бойцов
пытавшегося сдаться братьям во Христе, русские, пленив, передают туркам. А те,
отойдя всего на несколько шагов, просто отрезают ему голову.
"ГЕРОЙ"
СРАЖЕНИЯ ПОЛКОВНИК БЫКОВ НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ не отказывает себе в удовольствии посетить (на
чужой территории) место боя и сняться для истории на фоне тел истерзанных,
убитых совместными с турками усилиями христиан.
Все это (описанное выскользнувшими из кольца) произошло в июне 1904
года.
А осенью 1904 года карсский комитет АРФД сообщает, что в
городе Олти (Карсская область) тремя пулями застрелен полковник Быков, командир
расправы над патриотами. Стрелявший Амо Джанполадян на свободе. Русские в таких
случаях справедливо бросают вслед: "Собаке - собачья смерть".
Подробности гибели 25-летнего Торгома Тумяна и его
соратников, возможно, покоробят чувства тех, кто в армяно-русских отношениях
склонен видеть лишь светлые страницы, увиливая от негатива прошедших и нынешних
времен. Но историю, всю историю, надо знать. Если бы в наших учебниках истории
было бы внятно написано про полковника Быкова и иже с ним, то мы не удивлялись
бы "художествам" генерала Сафонова или Поляничко в Карабахе.
Последнего, впрочем, постигла участь, обрисованная в вышеупомянутой пословице.
Кто это сделал - так и не узнали.
Жаль. Историю надо знать, анализировать и делать выводы,
чтобы не попадать в капканы на границе чьих-то интересов.
ПОСЛЕДНИЕ ОТ АВТОРА
-
2025-05-14 09:55
Каждый народ вносит свой вклад в историю мировой цивилизации. Его размеры и ценность зависят от ряда факторов, начиная с возраста нации, ее исторического пути и взаимоотношений с соседями. С этим, последним, нам уж совсем не повезло. Армянское нагорье расположилось на перекрестке дорог и войн на все четыре стороны света. Поэтому, периодически теряя независимость, часть армян покидала родную землю, обустраиваясь в других странах. Сказать, что там принимали чужаков с распростертыми объятиями, будет преувеличением. Но и в таких условиях деятели армянского происхождения сумели многое сделать для других, а значит и мира. Достаточно ли мы знаем об этом? В книге "Потерянное наследие" Эдуарда МАНВЕЛЯНА содержится информация о 47 наших зарубежных соотечественниках, добившихся успехов в различных сферах жизни. Название книги выражает позицию автора, сожалеющего, что армяне прославились не на Родине. Но тому есть объективные причины, а Земля в конце концов наш общий дом, хотя понимают это далеко не все люди и народы.
-
2025-05-09 09:48
Войны начинаются и заканчиваются. Причем из тех, кто воевал с первого дня, в живых остается ничтожный процент. После войны за дело берутся историки. К тому времени поэты и писатели уже успели что-то написать. Но главного пока не сказали. А потом наступает очередь мемуаристов. И они делятся увиденным собственными глазами. Если человек честный, точнее него про войну никто не расскажет. Книга ветерана ВОВ Сергея Шахвердяна называется "Воспоминания о войне, плене и доброте". Ее издал Эдуард Шахвердян через 22 года после смерти отца, по оставшимся в тетрадях записях. Над текстом потрудилась Рузанна Пепанян. Отец посвятил книгу Марфе и Федору Колесниченко - людям, которые спасли его жизнь. О них и многих других Шахвердян вспоминает с благодарностью. А о войне Сергей Артемович пишет искренне, с множеством интересных деталей, замеченных и сохранившихся в памяти. Вспомним некоторые из 250 страниц.
-
2025-05-09 09:07
"Живые и мертвые" - это не только название замечательного романа Константина Симонова, написанного про Великую Отечественную войну. Это констатация победной даты 9 Мая 1945 года, которая отделила тех, кто заплатил за Победу жизнью, от тех, кому посчастливилось вернуться домой и строить мир в надежде, что на планете такое больше не повторится, и подвиг миллионов станет уроком для будущих поколений. Сбылись ли полностью эти надежды? Увы, к 80-й годовщине крушения планов Третьего Рейха выясняется, что в сегодняшних реалиях есть политики, которые уверены, что их нация всегда и во всем права и имеет право учить остальных уму-разуму, а это и есть фундамент нацизма испокон веков с вытекающими для всех несогласных последствиями.
-
2025-04-30 09:33
Замечательная советская поэтесса Белла Ахмадулина уделяла в своем творчестве значительное место переводам, в числе которых были и произведения армянских классиков.
ПОСЛЕДНЕЕ ПО ТЕМЕ
-
2025-01-30 10:32
Законопроект "О дополнениях и изменениях в законе РА об основах культурного законодательства" вызвал очередной девятый вал возмущения. В нем предлагается заменить слово "Национальный" в названиях очагов культуры, пребывающим в этом статусе, на "Общегосударственный". Волна возмущения заставила давать по этому поводу объяснения как депутатов НС, инициировавших поправки в законе, так и министра ОНКС. Согласно этим объяснениям, в названии соответствующих учреждений культуры слово "Национальный" остается - "Общегосударственным" становится их официальный статус, а название - пусть себе! Словом, история мутная. Председатель Совета директоров театров и концертных организаций, заслуженный деятель искусств Рубен БАБАЯН уверен, что в законопроекте гораздо больше подводных течений, чем тезис об отмене слова "национальный", которой формально не будет.
-
2025-01-20 10:18
«Столь беспечны и равнодушны мы, что не знаем даже, какие древности, оставленные нам в наследие предками, имеются на нашей родине, не знаем, какая память об исторических древностях скрывается в окружающих нас горах, ущельях и лесах, не знаем, какие надписи, освещающие темные места нашей национальной истории, сохранились на стенах разрушенных ныне монастырей и церквей, часовен и пустынь, на хачкарах и плитах надгробных, в памятных записях пергаментных рукописей. Пользу от нашего равнодушия извлекают чужаки», - так начинается книга-исследование епископа Армянской Апостольской Церкви, путешественника, писателя, этнографа, археолога и педагога Макара Бархударянца.
-
2024-11-26 10:48
"Табель армянских нахараров" История пишется каждый день и каждый час общими усилиями. Конечно, тем, кто расположился повыше в социальной лестнице, дано больше, и от них зависит многое. Но и современники с более скромными возможностями не должны увиливать от ответственности, сваливая все на оказавшихся у руля. А вообще-то всем нам надо хорошо знать свою историю. Чтобы совершать поменьше ошибок.
-
2024-10-15 10:40
Издательство «Антарес» представило отечественным читателям книгу «Бункер» молодого, но уже известного грузинского писателя Ивы Пезуашвили. Роман переведен на армянский язык и был презентован на днях в книжном магазине «Даран» Еревана в присутствии самого автора, переводчика Ани Астатурян, редактора книги Аркменика Никогосяна, а также посла Грузии в Армении Георгия Шарвашидзе.