Последние новости

КОГДА СЛОВА О ПОДДЕРЖКЕ - НЕ ПОДДЕРЖКА НА СЛОВАХ

16-22 июня в Тамбове проходил IV Международный фестиваль русских зарубежных театров, организованный Министерством культуры РФ и фондом «Стремление» - масштабный проект, цель которого - популяризация русского театрального искусства и поддержка русских театральных коллективов за рубежом.

Наш русский Драматический театр им. Станиславского поехал туда со спектаклем "Люди. Звери. Обстоятельства", а вернулся не только с самыми приятными впечатлениями, но с уверенностью, что слова о поддержке имеют все шансы стать делом.

"НАШ ТЕАТР ВПЕРВЫЕ ПРИНИМАЛ УЧАСТИЕ В ЭТОМ ФОРУМЕ. Такие фестивали способствуют консолидации русских театров, работающих за границами России. Уже говорено-переговорено - гастрольная, фестивальная жизнь есть необходимый фактор жизни театра, и дело не только в "на людей посмотреть - себя показать". Вот с Тамбовом, например, тесно связано имя великого Рахманинова, туда композитор часто приезжал и находил неиссякаемый источник творческого вдохновения, здесь же написал большинство своих лучших сочинений. В Тамбове проходит музыкальный фестиваль его имени, много рахманиновских мест. Приобщение к этому культурному контексту очень важно, особенно для наших молодых актеров. А Тамбовскому театру, на минуточку, 235 лет - красивое здание, зал на 400 мест и с ложами бенуара. И в этом здании на протяжении 7 вечеров проходили спектакли разных театров из Абхазии, Таджикистана, Казахстана, Узбекистана, Южной Осетии, естественно, наш спектакль. Благодарный и очень чуткий зритель, который глубоко воспринимает спектакли, аплодирует, живет ими. Наверное, когда театру 235 лет, это уже заложено в публике генетически", - рассказывает директор театра им. Станиславского Марианна Мхитарян.

В Тамбов повезли "Люди. Звери. Обстоятельства" в постановке художественного руководителя театра Карена Нерсисяна. Спектакль не только пользуется успехом у ереванской публики - совсем недавно он был показан на "Балтийском доме" в Санкт-Петербурге и получил не только гром зрительских аплодисментов, но очень высокую оценку профессиональной критики. А поскольку в Тамбовском фестивале наш театр участвовал впервые, решили обойтись без экспериментов и показать "верняк". Словом, успех удалось повторить - снова получился весьма приятный резонанс.

Но от многих прочих фестивальных повесток - показ спектакля, аплодисменты, воодушевление труппы, знакомство с новыми городами и новые творческие контакты - тамбовскую отличал пафос конкретного дела, точнее, встреча, которая сулит конкретные перспективы.

"В РАМКАХ ФЕСТИВАЛЯ БЫЛА ЗАПЛАНИРОВАНА И СОСТОЯЛАСЬ ВСТРЕЧА директоров Русских театров зарубежья с госпожой Маниловой, статс-секретарем Министерства культуры Российской Федерации. Она, кстати, рассказывала, как недавно вместе с Ара Хзмаляном открывала Дни культуры Армении в России, а скоро и у нас начнутся Дни духовной культуры, и Россия уделяет этому культурному обмену очень большое внимание. Но что очень важно для нас - сегодня всерьез и обстоятельно идет речь о поддержке русских театров, работающих за пределами России. И хотя это юридически достаточно сложно, потому что разные государства, разное финансирование, но уже найдены механизмы, и начало запуска такой программы зафиксировано на 2023 год. Причем программа затрагивает как технический, так и творческий аспект театральной деятельности. Вообще, значение таких контактов трудно переоценить. Вот и сейчас трое наших молодых актеров находятся на летней школе в Санкт-Петербурге и бесконечно довольны, ведь это не только мастер-классы для чисто профессионального роста, но общеобразовательные лекции, посещение музеев", - говорит директор театра им. Станиславского.

"Как удобно быть Русским театром за рубежом!", - подумаете вы и будете неправы. Ибо он вовсе не тот ласковый теленок, который двух маток сосет. Ушли времена, когда русские театры зарубежья, в каком зарубежье бы они не находились, удивляли совей близнецовой похожестью и словно клонированностью театрального языка. Обстоятельства изменились, и изменились "лица". Точнее, началось обретение индивидуального лица. Ведь в условиях наступившей арт-свободы русским театрам приходится, в первую очередь, выдерживать конкуренцию с театрами стран, в которых они работают. И хотя ереванский Русский театр плотно вписан в контекст армянского театра, и государственную поддержку получает не меньше остальных, но вместе с общими на всех проблемами у него есть свои, специфические. Слава Богу, театр с ними справляется и высоко держит планку.

"Наш театр - это Русский театр Армении, и мы делаем спектакли, в первую очередь, для нашего зрителя. Исходя из его представлений, вкусов, ментальности. Наши спектакли должны быть конкурентоспособны в панораме армянского театра и интересны нашей публике, они должны вести с ней диалог на темы, которые ее волнуют, и в той форме и на том театральном языке, которые способны волновать ее душу. Именно тогда театр становится настоящим центром взаимопроникновения культуры - русской и армянской, вообще культуры, становится проводником великой русской театральной традиции и русского языка", - уверена Марианна Мхитарян. И с этим не поспоришь.

Основная тема:
Теги:

    ПОСЛЕДНИЕ ОТ АВТОРА

    • "ВЕЧНЫЙ СВЕТ" ПРИДЕТ В 2025 ГОДУ?
      2024-07-26 10:25

      "Знаете, почему я не использую слова? Портреты, дела, звуки, голоса, шум, музыка... все вместе говорит больше, чем слова. С помощью музыки и лиц вокруг фильма выстраивается "эмоциональное поле". Я стремлюсь к тому, чтобы звукозрительное сочетание уподоблялось не физической смеси элементов, а их химическому соединению. Я монтирую не только имеющиеся кадры, но и отсутствующие. Именно в этом причина того, что вы, смотря фильм, находите в нем что-то новое. Весь фильм создан, но половина фильма, половина кадров отсутствуют. Однако благодаря монтажу, музыке и образам они присутствуют в подсознании", - написал когда-то Артавазд ПЕЛЕШЯН, классик мирового кинематографа, которого Сергей Параджанов назвал «одним из немногих подлинных киногениев»...

    • "ПИТАТЬСЯ КУЛЬТУРОЙ, ПОЗВОЛЯЮЩЕЙ СОХРАНИТЬ СЕБЯ"
      2024-07-25 09:43

      Летний вояж в Армению Театральной труппы им. Гаспара Ипекяна из Бейрута, вот уже скоро 100 лет работающей под эгидой "Общенационального армянского культурно-образовательного союза", привычно называемого "Амазгаин", никто Культурным Событием не называл, да и сами гости амбиций не демонстрировали.  И все-таки это событие с маленькой буквы "с" заставило задуматься над многими вопросами, как постоянно думают над ними те представители армянской Диаспоры, которых по праву можно назвать армянскими интеллигентами.

    • УВИДЕТЬ КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ АРЦАХА - ТЕПЕРЬ ТОЛЬКО ИЗ КОСМОСА
      2024-07-23 09:42

      "Тысячелетнее наследие Нагорного Карабаха находится под угрозой. Это не только страх 100 000 армян, бежавших со своей земли в сентябре 2023 года после военной операции Азербайджана, но и вывод, сделанный Европейским центром права и правосудия (ECLJ)", - публикация в конце прошлой недели французской Le Figaro стала очередным подтверждением Геноцида армянского культурного наследия Арцаха, последовавшего за Геноцидом его армянского населения. В докладе ECLJ он назван "культурным уничтожением".  "От того, какие конкретные действия (заявления из общих слов не в счет!) начнут предпринимать власти Азербайджана в отношении христианских памятников Нагорного Карабаха, и можно будет судить о том, каково этическое здоровье этой страны, о дееспособности всех тех положительных, нравственных качествах ее народа, которые преподносятся его руководителем как образец для подражания", - писал портал Regnum.ru еще в ноябре 2020 года, сразу после окончания 44-дневной войны.

    • "ВСЕ НЕЛЕГКО, НО ЛЮДИ КУЛЬТУРЫ ПРОДОЛЖАЮТ ЗАНИМАТЬСЯ ТВОРЧЕСТВОМ"
      2024-07-12 10:48

      Андрей МОСКВИН - доктор филологических наук, театральный критик, переводчик, доцент кафедры межкультурных исследований Центральной и Восточной Европы Варшавского университета, редактор научного журнала "Studia Teatralne Europy Środkowo-Wschodniej", посвященного театральному искусству Польши и соседних стран.  Его интерес к нашему театру ознаменовался несколькими "армянскими" проектами и привел к работе над капитальным трудом "Армянская драматургия в Национальном театре", а вместе с ней - к четырехмесячному пребыванию в Ереване.  Андрей Москвин - о своих впечатлениях об армянском театре и не только.






    ПОСЛЕДНЕЕ ПО ТЕМЕ

    • "ВОССТАНОВИТЬ ВСЕ - ОТ ДОСТОИНСТВА ДО ТЕАТРА"
      2024-05-17 11:01

      "Вы еще будете не раз приходить на премьеры в "Гой", - уверен режиссер и художественный руководитель Национального экспериментального центра исполнительских искусств "Театр Гой" Артур СААКЯН. "Мы боремся не только за свой театр, но за систему ценностей, которую хотят отнять" - этот тезис они подняли на щит в противостоянии желанию Министерства ОНКС оптимизировать "Гой" в пользу театра им. Сундукяна. И в этой упорной борьбе они уже победили - в 2024 году "Гой" останется в статусе государственного театра и будет делать репертуар на своей площадке. А что будет дальше... Поживем - увидим.

    • ARMMONO - ЛЮДИ, КУКЛЫ, ФРАНКОФОНИЯ И АРМЯНСКАЯ ДРАМАТУРГИЯ
      2024-04-13 10:02

      Через неделю начнет свой марафон Ереванский Международный Театральный фестиваль ARMMONO. Именно марафон, поскольку показ самых разножанровых спектаклей будет проходить с 17 апреля по 3 мая. О программе ARMMONO - 2024 и его перспективах говорит директор фестиваля Марианна МХИТАРЯН.

    • ТЕАТР ВАНАДЗОРА – "НАДО ЖИТЬ!"
      2024-03-04 10:40

      Уже почти полтора года Ванадзорский Драматический театр им. Ов. Абеляна живет без своего Мастера, народного артиста РА Ваге Шахвердяна, который руководил театром многие десятки лет и делал не только спектакли, но славу театра, вышедшую далеко за пределы Армении. После ухода большого художника возникает неизбежный вакуум, который очень трудно заполнить. Но абеляновцы работают, выпускают одну за другой премьеры, серьезно продумывают репертуарную политику. Как утверждает директор Лусине СААКЯН, театр осознает всю сложность момента, но оптимистического взгляда на будущее не теряет.

    • ФЕСТИВАЛЬ В АРТАШАТЕ - ПОДАРОК К ЮБИЛЕЮ
      2023-11-01 14:00

      Арташатский Драматический театр им. Амо Харазяна отмечает нынче двойной юбилей - 90-летие со дня своего основания, точнее, предоставления ему статуса государственного, и 80-летие со дня получения собственного здания. Именно к этому событию приурочен Республиканский театральный фестиваль, который пройдет в Арташате с 1-7 ноября и который организован Союзом театральных деятелей Армении и самими харазяновцами при поддержке администрации марза. Подарок к юбилею - себе и, конечно, местному зрителю!