ОБЕЛИСК

Вы спрашиваете,

Что означает для нас Геноцид? –

Отвечаю.

Армянин, родившийся в 1914 году,

Говорил о себе:

«Я родился за год до Геноцида,

В год начала мировой войны».

Родившийся в 1945 году армянин

Пишет в своей биографии:

«Я родился спустя тридцать лет

После Геноцида, в год Великой Победы над Гитлером».

Армянин, которому предстоит родиться в 2015 году,

Скажет о себе:

«Я родился через сто лет

После Геноцида моего народа».

Вот что значит для нас Геноцид.

Вы спросили, и я вам ответил.

Убийство Григора Зограба

 
(Черкез Гасан и Талаат)*

 

- Господин, я пришел за наградой.

Дело сделано, мой господин.

Эту весть я принес как усладу

Для ушей твоих, мой господин.

 

Говорят, он был важною птицей:

Член меджлиса и эфенди.

Было б лучше ему не родиться,

Чтоб не сгинуть вот так, эфенди.

 

Сколько мы убиваем их за день? –

Сам Аллах бы не смог сосчитать.

...Говорят, он почтенный писатель,

Не читал: не умею читать.

 

Я устал убивать – просто выжат.

День и ночь напролет, господин.

...Больше он ничего не напишет,

Заверяю тебя, господин.

 

Мы их били, пинали ногами,

Мы рубили их, мой господин.

...Господин, я убил его камнем,

Камнем в темя ему угодил.

 

Он все корчился и извивался,

Все кричал и стонал, господин.

Я смотрел на него и смеялся.

Все как ты мне велел, господин.

 

Там  лишь женщины,  дети, старухи,

Они клянчат хоть капли воды.

Они мрут на дорогах, как мухи,

Пухнут с голоду их животы.

 

Сбились в кучу овечьей отарой,

Море жалких овец, господин.

Дай мне сотню лихих янычаров,

Я их всех истреблю, господин.

 

Я как мог продлевал их мученья.

Истязал их, ножом их судил.

Я исполнил твое порученье.

Награди же меня, господин.

 

Я замучал их, вывел из строя,

По заслугам меня награди.

Деньги, почести, крестик героя

Будут впору мне, мой эфенди.

* Необходимое примечание. В ночь накануне своего ареста и убийства Григор Зограб был в гостях у министра внутренних дел Османской империи Талаата, играл с ним в покер. До этого, в годы правления Абдула Гамида, Зограб несколько раз спасал Талаата от неминуемой смерти. Талаат называл Зограба своим «лучшим другом» и «братом». Прощаясь с гостем, хозяин со вздохом поцеловал его в лоб. До самой последней минуты Зограб не мог поверить в возможность столь чудовищного коварства и вероломства со стороны человека, который был обязан ему своей жизнью. Что касается Черкеза Гасана, убийцы Зограба, то его ожидало большое разочарование: он был осужден иповешен.