По данным на 2018 год, в Арцахе под защитой государства находились более 4000 историко-культурных памятников. За период независимости республики в сфере наследия была проведена огромная работа по его изучению, сохранению, восстановлению. И это касалось не только архитектурных памятников - монастырей, церквей, крепостей, хачкаров, надгробий, мостов и т.д., но и археологии, в сфере которой были проведены результативные раскопки в разных регионах страны.

44-օրյա պատերազմի ժամանակ զոհված մոտ 80 քաղաքացիական անձանց կեսը Արցախում սպանվել է միտումնավոր։ Միտումնավոր սպանվածների մեծ մասը տարեց կամ հիվանդ մարդիկ էին։ Նրանց գլխատել են, խոշտանգել, գնդակահարել։ Այս մասին Ադրբեջանի ագրեսիան մարդու իրավունքների և շրջակա միջավայրի պաշտպանության դեմ» թեմայով համաժողովում նոյեմբերի 14-ին ասել է «Իրավունքների պաշտպանություն առանց սահմանների» ՀԿ իրավական հարցերի գծով փորձագետ Աննա Մելիքյանը։

Половина из около 80 гражданских лиц погибших во время 44-дневной войны в Арцахе были убиты преднамеренно. Большинство из преднамеренно убитых были пожилыми или больными. Их обезглавливали, пытали, расстреливали. Об этом во время форума на тему «Влияние агрессии Азербайджана на права человека и защиту окружающей среды» 14 ноября заявила эксперт по правовым вопросам НПО «Защита прав без границ» Анна Меликян.

Գրանցվել են դեպքեր, երբ հայերն Ադրբեջանում մահացել են հենց կտտանքների պատճառով։ Այս մասին Ադրբեջանի ագրեսիան մարդու իրավունքների և շրջակա միջավայրի պաշտպանության դեմ» թեմայով համաժողովում նոյեմբերի 14-ին ասել է ՄԻԵԴ-ում այ ռազմագերիների շահերի ներկայացուցիչ Սիրանուշ Սահակյանը։

2020թ. հոկտեմբերի 10-ին ադրբեջանական զորքերը մտան Հադրութ և հարակից գյուղեր և սկսեցին գազանություններ գործել։ Այս մասին Ադրբեջանի ագրեսիան մարդու իրավունքների և շրջակա միջավայրի պաշտպանության դեմ» թեմայով համաժողովում նոյեմբերի 14-ին ասել է «Վերադարձ Դիզակ» ՀԿ նախագահ Մարգարիտա Քարամյանը։

Зафиксированы случаи, когда армяне в Азербайджане умирали именно в результате пыток. Об этом во время форума на тему «Влияние агрессии Азербайджана на права человека и защиту окружающей среды» 14 ноября заявила представитель интересов армянский военнопленных в ЕСПЧ Сирануш Саакян.

10 октября 2020 года азербайджанские войска вошли в Гадрут и прилегающие села и начали совершать там зверства. Об этом во время форума на тему «Влияние агрессии Азербайджана на права человека и защиту окружающей среды» 14 ноября заявила председатель НПО «Возвращение в Дизак» Маргарита Карамян.

Եթե մինչև 2020թ. պատերազմը Արցախում ապրում էր 150 հազար հայ, ապա այժմ այնտեղ մնացել է ընդամենը 13 հայ։ Այս մասին «Ադրբեջանի ագրեսիան մարդու իրավունքների և շրջակա միջավայրի պաշտպանության դեմ» թեմայով համաժողովում նոյեմբերի 14-ին ասել է Լեռնային Ղարաբաղի օմբուդսմեն Գեղամ Ստեփանյանը։

Если до войны 2020 года в Арцахе жили 150 тыс. армян, то сейчас там осталось всего 13 армян. Об этом во время форума на тему «Влияние агрессии Азербайджана на права человека и защиту окружающей среды» 14 ноября заявил омбудсмен Нагорного Карабаха Гегам Степанян.