В Армении будут детально представлены история армянских церквей, расположенных на территории Грузии со дня их основания до наших дней и культурное наследие армянской общины.             По благословению Католикоса Всех Армян Гарегина Второго, издательским отделом Первопрестольного Святого Эчмиадзина опубликована первая книга многотомного историографического издания из серии "Армянские церкви Тифлиса". Работа посвящена истории двух известных армянских церквей в Грузии – Могнийской Сурб Геворг (Святого Георгия) и Сурб Ншан (Святого Знамения). Как рассказывает автор труда - научный работник научно-исследовательского центра по историческому и культурному наследию при Министерстве культуры РА Армен АСАТРЯН, готовится к выпуску вторая книга, всего же собранных материалов хватит на свыше двух десятков томов. Это уникальные фотографии и архитектурные эскизы, рукописи, большинство из которых публикуется впервые. 

             В мероприятиях по случаю Дня библиотекаря в Армении, которые в этом году прошли под лозунгом «Стань другом библиотеки» и были посвящены 25-летию независимости РА, приняли участие 150 библиотек. К мероприятиям присоединились также 8 библиотек Нагорно-Карабахской Республики. Об этом пишет «Кавказский узел».

Недавно в Ереване побывала Татьяна ДАНИЛЬЯНЦ - известная российская поэтесса, художник, кинорежиссер и просто неординарная личность. Очередной приезд Татьяны Данильянц в Армению связан с презентацией ее поэтической книги "Красный шум", вышедшей в свет на армянском языке в переводе Шанта Мкртчяна. Презентация состоялась в Российском доме науки и культуры в Ереване и собрала деятелей культуры и литературы, журналистов, ценителей поэтического творчества. Вечер удался на славу: публика не только получила возможность встретиться и пообщаться с Татьяной Данильянц, но и услышать ее стихи одновременно на двух языках - в оригинале и в переводе. "Армяноязычный "Красный шум", изданный Союзом писателей Армении в серии "Современная русская литература", - это фрагменты из книги-оригинала. Из примерно 50 текстов Шант Мкртчян включил в переводное издание около 25, в том числе и большую главу "На ходу" из 81 миниатюры, что очень важно для меня, - говорит Татьяна. - Это своеобразная "книга внутри книги", сотканная из поэзии короткой формы - моностишья, двустишья, трехстишья. В армянскую версию вошли стихи, отобранные переводчиком, и что меня удивило: Шант выбрал наиболее драматичные тексты, большинство - реальные эпитафии". Об удачном переводе свидетельствует то, что Татьяна узнавала свои стихи на слух: Шант Мкртчян сумел сохранить напряжение и темпоритм оригинала. С этого и началась наша беседа.

Юная певица Бетти (Элизабет Даниелян), представившая Армению на песенном конкурсе "Детское Евровидение 2014", включена в международную энциклопедию "Лучшие в образовании".

22 сентября в Доме-музее скульптора Ара Саркисяна и художника Акопа Коджояна состоялась презентация новой книги Нарине АБГАРЯН "Великан, который мечтал играть на скрипке". 

Окунаясь в детстве в жизнь, мы с неистраченной любознательностью стремимся узнать побольше об окружающем нас мире: природа, небо, солнце, люди, звери и т.д. Показателен живейший интерес детей ко всем живым существам - от бабочек до бегемотов. Потом это у большинства проходит, под грузом проблем покрывается корочкой безразличия. Но есть среди нас исключения, которые продолжают любить и лелеять все живое. Среди таких белых ворон природовед, филателист, журналист, сатирик, писатель Сурен АЙРАПЕТЯН. Недавно вышла в свет 7-я книга автора о природе "На дорогах ведомых и неведомых".

Заслуженный учитель Армении и персональный пенсионер республиканского значения Шмавон ШААПУНИ (1864-1960 гг.) оставил мемуары "Воспоминания о прошлом". В них рассказывается о многих известных людях конца XIX-начала XX веков. Среди них и дядя автора мемуаров архиепископ Месроп СМБАТЯНЦ. Его отец священник Абраам Смбатянц переехал из Вана в Персию, оттуда в Нахиджеван. Старший из 7 сыновей, священник Григор, после окончания Эчмиадзинской духовной семинарии остается в рядах духовенства, нарекается именем Месроп, становится иеромонахом, позже епископом, а в 1888 году - архиепископом. В 1887-1894 гг. он возглавил епархии ААЦ в Шамахи и Баку.

Литературоведы старшего поколения помнят сборники первых чтений. Этот сборник отличается от них ярким и современным оформлением. Но не только этим. Так как она издана к юбилею Брюсова (в 2013 г. исполнилось 140 лет со дня его рождения) и к юбилею самих чтений (первые чтения состоялись в 1963 г.), в некотором смысле она является итоговой.

Добрый день, уважаемая редакция! В российском издательстве вышли две новые книги известного армянского писателя, доктора технических наук, академика и действующего члена Технологической академии Армении Григория ТЕР-АЗАРЯНА, проживающего в Ереване.