В канун Рождества 2016 года вышла в свет книга одного из самых плодовитых американских писателей Криса Бохджаляна "Гостевая комната", в которой автор затрагивает злободневную тему современности – проблему траффикинга. Ниже публикуем интервью Бохджаляна Armenian Weekly.

На недавнем концерте "Хачатурян и джаз" в Большом зале филармонии, к удивлению многих присутствующих, наряду с Молодежным оркестром и джаз-оркестром Армении, игравшими музыку из балета "Спартак", солировала молодая исполнительница на терменвоксе Сатеник Акопян-Улиханян. Ее выступление вначале вызвало некое недоумение у публики, т.к. она не играла на инструменте, а просто водила руками в воздухе, шевеля всеми пальцами, иногда сжимая их в кулачок. При этом инструмент издавал какую-то эфирную, космическую музыку. 

"Перевод – своеобразная азартная игра с автором-партнером, и правила игры выдумываются на ходу, и каждый раз неожиданные – дух чтоб захватывало. А в выигрыше должен быть читатель, смакующий загадочный вкус переводного слова", – такое творческое кредо высказала переводчик и журналист Каринэ ХАЛАТОВА лет пять назад в составленном ею "Аннотированном каталоге писателей и переводчиков стран СНГ и Балтии". 

Почти все культурные мероприятия завершающегося года прошли под знаком 100-летия Геноцида армян. Этот трагический юбилей не оставил равнодушным ни одного подлинного деятеля искусства во всем мире. И каждый по-своему попытался откликнуться на него. Среди большого количества выставок, спектаклей, концертов, фестивалей, гастролей, посвященных этой дате, были и свои художественные вершины. Среди них особое место занимает спектакль театра им. Грачья Капланяна "Парижский приговор".

Презентация книги "Джуга на берегу реки Аракс и ее памятники" была инициирована Посольством Республики Литвы в Армении совместно с Национальным университетом архитектуры и строительства РА. 

В новогодние дни по многим российским и армянским телеканалам очередной раз покажут фильм Эльдара Рязанова "Ирония судьбы, или С легким паром!", давно уже ставшим неотъемлемой частью этого праздника. К сожалению, на сей раз мы будем смотреть картину без Эльдара Александровича, но с большой благодарностью к нему за то, что он оставил нам такое большое и доброе кинонаследие.

25 декабря в ереванском кинотеатре "Москва" состоится премьерный показ долгожданной киноленты Вигена ЧАЛДРАНЯНА "Молчание Вардапета", посвященной великому Комитасу. Фильм приурочен к 100-летней годовщине Геноцида армян в Османской Турции. Проект реализован Министерством культуры РА в лице Национального киноцентра. Фильм поддержала и продюсерская компания "Шарм-Холдинг", которая будет заниматься дистрибуцией фильма и его дальнейшим продвижением не только в отечественном, но и в зарубежном прокате. После премьеры "Молчание Вардапета" будет демонстрироваться во всех без исключения кинотеатрах страны.

В конце ноября 2015 года в московском рекреационном центре "СуриковЪ Холл" состоялась презентация книги "Самый засекреченный "К" - Самвел Кочарянц", повествующей о главном конструкторе советских ядерных боеприпасов. Составителем и редактором книги выступил Эмануил Егиаевич ДОЛБАКЯН - известный ученый и общественный деятель, на протяжении многих лет возглавляющий Армянское культурно-просветительское общество "Арарат". Он много сделал для пропаганды в России богатой армянской истории и культуры, для укрепления традиционных дружеских уз между армянским и русским народами. Большую помощь в его активной деятельности оказывает супруга, надежный друг и соратник Альбина Нерсесовна Сукиасян. Поэтому неудивительно, что именно ей и посвятил книгу автор. 

Ваану АРЦРУНИ - 50! Нет, что-то все-таки не укладывается в привычные рамки, и не только возраст... "Цикл юбилейных концертов" - звучит пафосно и с юбиляром плохо вяжется. С другой стороны, по нашим временам юбилеи истинных интеллигентов, да еще с происхождением следовало бы торжественно отмечать, предварительно поместив юбиляра в заповедник, даже если они не являются деятелями культуры, композиторами, певцами, музыкантами с широчайшим кругом творческих интересов. А Ваан Арцруни является. Пытаюсь вспомнить случаи, когда за уже порядочные годы общения мы встречались "по поводу"... По поводу фестиваля Gaudeamus... По поводу выпуска альбома с обработками и сборника стихов Комитаса... По поводу цикла ассирийской музыки... По поводу выхода диска с шараканами Месропа Маштоца в обработках Ваана Арцруни... По поводу совместного вечера с Размиком Давояном, на стихи которого написано столько замечательных песен... И еще десятки концертов, венцом которых на данном этапе станет заключительный в "юбилейном цикле", который состоится 25 декабря в Большом зале филармонии им. Арама Хачатуряна.