ГИД – ЭТО ПОСОЛ СВОЕЙ СТРАНЫ, А НЕ СЛУЧАЙНЫЙ ПРОХОЖИЙ
Представители Ассоциации профессиональных гидов Армении выразили обеспокоенность в связи с ситуацией, сложившейся вокруг сферы туризма в стране. Связана она, в первую очередь, с появлением большого числа лиц, предоставляющих услуги гидов, но не имеющих при этом соответствующих знаний, стратегии проведения экскурсий и представления истории, культуры и достижений Армении в правильном свете.
ЧЛЕНЫ АССОЦИАЦИИ, СОЗВАВШИЕ ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЮ, ОТМЕТИЛИ, что среди указанных лиц есть как местные проводники и экскурсоводы, так и релоканты, прибывшие в Армению всего несколько месяцев назад, знающие о ней по материалам из интернет, где информация зачастую не соответствует действительности. В поисках заработка на туристических услугах они организуют туры по историко-архитектурным достопримечательностям, не являясь ни знатоками истории страны, ни носителями ее культуры. А ведь туризм – сфера, имеющая для Армении стратегическое значение, особенно сегодня, в связи со сложившейся в регионе геополитической ситуацией, когда горе-соседи страны создают огромное количество фальшивого интернет-контента об Армении, делают все, чтобы присвоить себе историю и культуру армянского народа, приписывая себе все его достижения, обретенные за тысячелетия жизнедеятельности на своей исконной земле.
Причину сложившейся ситуации представители Ассоциации профессиональных гидов видят в отсутствии соответствующих правовых нормативов, призванных регулировать сферу туризма с юридической точки зрения.
«Мы не имеем ничего против открытости бизнеса и права всех, кто пожелает, заняться туризмом и предоставлением туристических услуг. Бизнес должен быть свободным, и желающих им заниматься нельзя ограничивать. Однако урегулирование деятельности гидов, должно быть проведено обязательно и на базе законодательства. Речь идет об аттестации и лицензировании лиц, работающих гидами. Проведение данных процедур должно быть возложено на профессиональные организации, занимающиеся подготовкой гидов, например, Ассоциацию профессиональных гидов Армении, Гильдию гидов Армении и подобные организации, - отметил журналист, писатель, эксперт по туризму Рубен Пашинян. – Да, туризм, в первую очередь, связан с проведением отпуска, отдыхом, досугом, но у него есть и другая, важная сторона – познавательная, благодаря которой туристы, местные и приезжие, должны получать достоверную информацию, адекватные представления о нашей стране, а не информацию, основанную на записях блогеров, иностранных путешественников, описывающих свои впечатления. Ведь гид – это ответственное лицо, представляющее свое государство, это «инструмент», через который туристы узнают страну».
ПО СЛОВАМ ЖУРНАЛИСТА, АЛЬПИНИСТА, ГИДА С 40-ЛЕТНИМ СТАЖЕМ РАБОТЫ на данном поприще Ашота Левоняна, зачастую гости, приехав в Армению, проводят весь свой отпуск только в общении с гидом, через которого и узнают страну пребывания. Вне зависимости от своей национальности гид должен быть носителем истории и культуры страны, которую показывает туристам.
«Можно выучить наизусть даты, исторические названия, имена правителей и деятелей разных эпох и передать эту информацию гостям. Но это лишь небольшая часть работы гида, - заметил Ашот Левонян. – В нашей профессии в Армении есть неписаный закон – не затрагивать тему политики. Но понятно, что гостям, особенно при нынешней политической ситуации во всем мире, часто бывает интересно затронуть именно эту тему. Гид по сути должен быть носителем и данной информации, чтобы верно представлять гостям стратегию своего государства, говорить о национальных интересах и приоритетах, объяснять политические особенности своего государства и т.д. То есть, гид несет на себе ответственность лица своей страны во всех смыслах. У нас же сегодня нередко бывают случаи, когда встречающие гостей лица говорят о политике с точки зрения личных взглядов и суждений, а затем гости, вернувшись к себе домой, распространяют эту информацию как политический подход Армении, что ошибочно».
Обратившись к вопросу местных туристических организаций, которые на своей базе открывают курсы гидов, где не всегда можно получить правильную, профессиональную информацию, инициаторы пресс-конференции затронули тему релокантов, которые, благодаря знанию менталитета представителей своего народа, создают привлекательные рекламы и набирают туристические группы, развозя их по Армении. Получается, что в сферу попадают случайные люди, распространяющие неадекватную информацию. По словам Рубена Пашиняна, сегодня ни в России, ни в Англии, ни в какой-либо другой развитой стране новоприбывший мигрант или релокант не может и не имеет права проводить экскурсии, не прожив там определенное количество лет, не проникнувшись всем, чем дышит данная страна – от истории до политических тенденций, не пройдя соответствующего обучения и не получив лицензии.
«Мы приветствуем приезд релокантов, понимаем их желание работать в Армении, но нужно отрегулировать некоторые вопросы, - подчеркнула вице-президент Ассоциации профессиональных гидов Армении Заруи Орбелян. – Разговоры о необходимом лицензировании гидов в нашей сфере не новы. С подобным предложением наша Ассоциация выступает давно, и стоило бы учесть его при разработке Закона о туристической сфере, которая проводится сейчас в НС РА. На наш взгляд, определенный контроль должен проводиться и со стороны работников историко-культурных заповедников. Существующие в разных туристических местах аудиогиды – и те разработаны на основе информации, подготовленной на профессиональной основе, с учетом всех стратегических моментов и точности контента. Наше предложение ввести лицензирование гидов направлено лишь против неправильной интерпретации информации об Армении с точки зрения истории, культуры, достижений в разных сферах, нынешней ситуации и т.д. Гид – это посол своей страны в сфере туризма, и от того, как он справляется с этой функцией, зависит то, какой увидят эту страну гости и туристы».
Как отметил Ашот Левонян, деятельность гида – это не заученные тексты, а ежедневная работа над собой, что делает его профессионалом и знатоком своей страны. Во всех развитых странах есть профсоюзы, защищающие разные сферы, в том числе и туризм, чего нет в Армении. В Израиле ни один приезжий не имеет права рассказывать о стране, пока не проживет в ней долгие годы, не пройдет подготовку на соответствующих курсах и не получит лицензию.
«Сегодня релоканты, которые проводят экскурсии в Армении, могут создать для нас конкуренцию, но это должно еще больше подстегивать наших гидов и работников сферы туризма, как и самих граждан Армении, лучше узнавать свою страну», - заметил Ашот Левонян, отвечая на вопрос о возможной конкуренции.
«Я выросла в Грузии, но вряд ли могу быть конкуренткой грузинских гидов. – сказала Заруи Орбелян, - и здесь играет роль не только фактор определенных знаний, но и профессиональная этика плюс соответствующие регулировки, имеющиеся, например, в Израиле. Ведь туризм в Армении, как и в Израиле, – стратегически важная сфера, связанная с национальной безопасностью, особенно сегодня, в эпоху открытых информационных войн».
ПОСЛЕДНИЕ ОТ АВТОРА
-
2025-05-01 09:14
В Музее-Институте Геноцида армян состоялась встреча с известным американским тележурналистом Ани Ованнисян и показ ее документального фильма «Скрытая карта» (The Hidden Map), посвященного Геноциду 1915 г. В отличие от многих картин на эту тему, в ее фильме практически нет кадров, связанных с событиями 110-летней давности или этих архивных материалов. «Скрытая карта» - это путешествие автора в Западную Армению, к истокам и корням своего народа, в котором ее сопровождает такой же, как она, искатель правды из далекой Шотландии.
-
2025-04-30 09:39
Осенью 2020 г., в самый разгар 44-дневной Арцахской войны, известный швейцарский журналист и фотограф Демир Сонмез прибыл в Армению, чтобы отправиться в Арцах и снять на камеру события на фронте и в тылу. Его единственным желанием было показать миру правду о происходящем на этой древней армянской земле, которая в начале 1990-х гг. была освобождена ценой неимоверных жертв и лишений и на которую снова посягнул враг. Кому, как не Демиру Сонмезу, было суждено задокументировать события той злосчастной войны? Выходец из исторического армянского города Карина, ныне известного как турецкий Эрзрум, он относится к числу тех людей, кто однажды, в зрелом возрасте, узнал о своих истинных корнях и понял цену потери родины.
-
2025-04-28 10:36
В интернет запущен сайт, посвященный деятельности видного армянского киноведа, редактора, сценариста, академика Национальной киноакадемии Армении Роберта Матосяна. Будучи привязанной к персональному вкладу Матосяна в сферу кино, платформа в то же время содержит богатый материал по истории отечественного кинематографа.
-
2025-04-26 11:35
В бельгийском Льеже 21 апреля царил праздник, в котором приняли участие как бельгийцы, так и представители армянской общины. Событие касалось в первую очередь армян и заключалось в установлении в одном из уголков Льежа хачкара, ставшего каменным свидетельством дружбы и духовной связи между армянами и бельгийцами и объединившего два таких разных народа сквозь время и расстояние.
ПОСЛЕДНЕЕ ПО ТЕМЕ
-
2025-04-24 10:11
Правительство снова запустило руки в авиацию Ох, не стоило бы правительству Пашиняна влезать со своей обычно неэффективной поддержкой еще и в сферу авиаперевозок. Все, что до сих пор делалось властями в этой сфере, начиная с попыток создания национального авиаперевозчика Fly Arna через злопамятный фонд ANIF и заканчивая 4-летней деятельностью на посту главы Комитета гражданской авиации РА Татевик Ревазян, увенчавшейся внесением нашей страны в «черный список» Евросоюза с запретом армянским авиакомпаниям заходить в воздушное пространство ЕС, наталкивает на мысль о том, чтобы правительство держало свои руки подальше от авиации…
-
2025-03-18 09:39
Провал правительственной программы неминуем Окончание. Начало здесь.
-
2025-03-13 10:10
В 2017 году Армения считалась экономически «преимущественно свободной» страной, но с 2022 года скатилась к «частично свободной». Фонд «Луйс» проанализировал международный ежегодный доклад «Индекс экономической свободы – 2025», в котором сказано: «В Армении основы экономической свободы не соблюдаются твердо со стороны независимой судебной системы, а коррупция снижает возможности экономического развития»… После 3-х лет безостановочного падения индекс экономической свободы Армении в 2025 году вырос на 0.5 балла, однако в рейтинговой таблице позиция страны ухудшилась сразу на 10 горизонталей, поскольку названный рост более чем вдвое уступает среднемировым и среднерегиональным темпам.
-
2025-01-15 10:46
Министр Папоян несется впереди локомотива, рискуя быть задавленным На прошедшей 13 января итоговой пресс-конференции министр экономики Геворг Папоян щедрой рукой осыпал общественность настоящими «перлами» экономической мысли, свидетельствующими, на его очень даже небескорыстный взгляд, о неуклонном движении армянской экономики к вершинам процветания…